模糊搜索 精准匹配

文章解析

shǐ
使
dōng
东
chuān
川
wàng
望
yì
驿
tái
台

朝代：唐作者：元稹浏览量：12
kě
可
lián
怜
sān
三
yuè
月
sān
三
xún
旬
zú
足
，
，
chàng
怅
wàng
望
jiāng
江
biān
边
wàng
望
yì
驿
tái
台
。
。
liào
料
dé
得
mèng
孟
guāng
光
jīn
今
rì
日
yǔ
语
，
，
bù
不
céng
曾
chūn
春
jìn
尽
bù
不
guī
归
lái
来
。
。

译文

可叹三月已满三十日，在江畔驿站怅然远望。猜想妻子今日会说，若春未尽时，绝不独自归来。

逐句剖析

"可怜三月三旬足"：可叹三月已满三十日，

"怅望江边望驿台"：在江畔驿站怅然远望。

"料得孟光今日语"：猜想妻子今日会说，

"不曾春尽不归来"：若春未尽时，绝不独自归来。

展开阅读全文 ∨

简介

《使东川·望驿台三月尽》是唐代诗人元稹创作的七言绝句，此诗以暮春时节的望驿台为背景，通过对时间、空间的细腻刻画，抒发了诗人漂泊在外的思归之情。首句“可怜三月三旬足”点明暮春时节，“可怜”二字既含时光流逝的叹惋，又为全诗奠定怅惘基调；次句“怅望江边望驿台”以重复的“望”字，强化了诗人在驿站江边驻足远眺的孤寂形象。后两句“料得孟光今日语，不曾春尽不归来”化用“孟光举案”的典故，借想象中妻子的嗔怪之语，从对方视角委婉表达自己的归心似箭与对家人的深切牵挂。全诗语言质朴，构思精巧，以对面落笔的手法，将思乡之情融入暮春意象与典故活用中，于平淡中见深情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，新乐府运动的主要作者

元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“可怜三月三旬足”一句点明时间，“三月三旬足”指三月三十日，即暮春之末。“可怜”二字饱含复杂情感：既惋惜春日将尽，又暗合诗人漂泊在外的怅惘——时光易逝而归期未定，简单数字与叹词的搭配，便将暮春的伤逝感与游子的漂泊感融为一体，为全诗奠定了低沉的抒情基调。“怅望江边望驿台”一句聚焦空间与动作，“怅望”写神态，“江边”“望驿台”写地点，重复的“望”字形成回环往复的韵律，既勾勒出诗人在驿站江边长久凝视、盼归又不得的孤寂身影，又通过“望”的动作强化了内心的期待与失落。江边驿台作为旅途暂歇之地，本应是归程的起点，却成了望而不得的象征，景物与情感在此处形成微妙的张力。“料得孟光今日语”一句化用典故，“孟光”典出《后汉书》，代指诗人的妻子（或泛指家中亲人）。“料得”二字表明这是诗人的想象之辞，而非实闻，却生动刻画出家人盼归的场景：妻子或许会在春日将尽时，以嗔怪的口吻念叨归期。典故的使用既含蓄点明诗人的家庭背景，又避免了直白抒情，使情感表达更显温婉深沉。“不曾春尽不归来”一句承接上句想象，以妻子的口吻假设抱怨：“若不是春尽，你定不会归来吧？”表面是家人的调侃，实则暗含双重意味——既写出诗人因公务羁留、归期延误的无奈，又通过“春尽”与“归来”的时间关联，将自然节气的变化与归心的迫切融为一体。“不曾……不……”的双重否定句式，强化了归期与春日的紧密联系，更见诗人对家人的牵挂与自身处境的矛盾，于平淡话语中见深情，使全诗在想象与现实的交织中收束，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 分明说“从来春尽不必归”耳，却反言之，愈觉句法之妖冶。

清黄周星《唐诗快》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《使东川·江上行》

下一篇:唐·元稹《岁日赠拒非》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×