文章解析

xiāng
quàn
jiǔ

朝代:唐作者:李贺浏览量:3
chěng
liù
pèi
zhòu
céng
xián
tán
yān
zhú
chì
pán
táo
biān
shōu
duàn
cuì
liǔ
qīng
yòu
zào
hóng
lán
yáo
shùn
zhì
jīn
wàn
wàn
suì
shù
jiāng
wèi
qīng
gài
jiān
qīng
qián
bái
mǎi
duān
zhàng
kuài
fāng
wèi
huān
huò
nào
xióng
yún
huì
zhōng
yǐn
běi
hǎi
nán
shān
yín
yín
guǎn
yīn
yīn
héng
hǎo
sòng
diāo
jīn
rén
shēng
qiě
yòng
qiáng
zhī
yuán
huà
xīn
xiāng
quàn
jiǔ
zhōng
chuò
yuàn
xià
hóng
鸿
míng
zhōng
xiē
sūn
mián
shí
shàng
lái
cháng
ān
chē
pián
pián
zhōng
yǒu
liáng
jiù
zhái
shí
chóng
yuán

译文

太阳啊,坐着神车,羲和啊,驱赶着六条神龙,从早到晚,奔驰不休。崦嵫山,是日落的地方,那就用那地的竹弓弹打日轮,又用蟠桃木鞭催赶神龙,把日轮引向东方。蓐收,你这秋神吹断了翠柳,青帝,你这春神又捧出红兰。尧舜至今已经千秋万载,在羲和的眼里不过的弹指瞬间。纵有青钱白璧无数,买不到光阴半寸,身为伟岸丈夫,要的是快意欢颜。玉馔珍馐又算得了什么,但愿能举泰山为肉,倾北海为酒,张开双腿,像簸箕一样坐在南山。歌声悠悠,乐声绵绵,千金且买歌姬的媚眼。人生得意须尽欢,何必穷究不可理喻的明天。喝吧,喝吧,不要停下酒杯。给我们的君主送上祝愿祝他的大名传流万代,祝他子孙绵延,就像长长的葛蔓。我来长安,大街上车马联翩。处处有权贵的旧宅,处处有富豪的荒园。

逐句剖析

"羲和骋六辔":太阳啊,坐着神车,羲和啊,驱赶着六条神龙,

# 六辔:六匹马。

"昼夕不曾闲":从早到晚,奔驰不休。

"弹乌崦嵫竹":崦嵫山,是日落的地方,那就用那地的竹弓弹打日轮,

# 崦嵫竹:一作崦嵫石。

"抶马蟠桃鞭":又用蟠桃木鞭催赶神龙,把日轮引向东方。

# 抶马:鞭打马。

"蓐收既断翠柳":蓐收,你这秋神吹断了翠柳,

# 蓐收:主管秋季之神。

"青帝又造红兰":青帝,你这春神又捧出红兰。

# 红兰:兰有二种,黄花者最香,红花次之。,青帝:司春之神。

"尧舜至今万万岁":尧舜至今已经千秋万载,

# 万万岁:久远也。

"数子将为倾盖间":在羲和的眼里不过的弹指瞬间。

# 倾盖:车盖相倚。《家语》:“孔子遇程子华,倾盖而语。”

"青钱白璧买无端":纵有青钱白璧无数,买不到光阴半寸,

# 买无端:言时日无可买处也。

"丈夫快意方为欢":身为伟岸丈夫,要的是快意欢颜。

"臛蠵臑熊何足云":玉馔珍馐又算得了什么,

# 臑熊:王琦以为熊掌也。,臛蠵:蒸食大龟。

"会须钟饮北海":但愿能举泰山为肉,倾北海为酒,

# 钟饮北海:以北海之水为酒也。

"箕踞南山":张开双腿,像簸箕一样坐在南山。

# 箕踞:傲然而坐。

"歌淫淫":歌声悠悠,

# 淫淫:洋溢也。

"管愔愔":乐声绵绵,

# 愔:安和。

"横波好送雕题金":千金且买歌姬的媚眼。

# 横波好送雕题金:横波,目也。传毅《舞赋》:“目流睇以横波。”雕题金,南方之金。南蛮刺青,雕题其额也。《礼记》:“南方曰蛮,雕题交趾。”

"人生得意且如此":人生得意须尽欢,

"何用强知元化心":何必穷究不可理喻的明天。

# 元化心:自然心,初心。元,元气;化,造化。

"相劝酒":喝吧,喝吧,

"终无辍":不要停下酒杯。

"伏愿陛下鸿名终不歇":给我们的君主送上祝愿祝他的大名传流万代,

# 鸿:大也。

"子孙绵如石上葛":祝他子孙绵延,就像长长的葛蔓。

# 石上葛:《诗》:“绵绵葛藟,在河之浒。”

"来长安":我来长安,

"车骈骈":大街上车马联翩。

# 骈骈:车马联缀也。

"中有梁冀旧宅":处处有权贵的旧宅,

# 中有梁冀旧宅:“中有”二句:梁冀旧宅,石崇故园,皆在洛阳。王琦以为,举其路所见者言之。

"石崇故园":处处有富豪的荒园。

展开阅读全文 ∨

简介

《相劝酒》是中唐李贺所作的乐府诗。此诗借劝酒表达对人生短暂、时光易逝的感慨,以及及时行乐的思想,同时也隐含对统治者的祝愿。主题围绕人生与饮酒,展现出李贺独特的浪漫主义风格。大量运用神话典故,如羲和、蓐收、青帝等,使诗歌充满奇幻色彩;想象丰富,描绘出宏大而奇幻的时空场景。开篇写羲和驾车昼夜不停,时光流转迅速;接着用“尧舜至今万万岁,数子将为倾盖间”感慨岁月短暂,贤能之士相遇如倾盖之交般匆匆;随后“青钱白璧买无端,丈夫快意方为欢”等句表明金钱买不来时光,大丈夫应及时行乐;最后“相劝酒,终无辍,伏愿陛下鸿名终不歇”等句在劝酒中寄托对君主的祝愿。这首诗体现了李贺诗歌奇崛瑰丽、想象独特的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人,“诗鬼”

李贺(790~816),唐代诗人。字长吉,福昌(今河南宜阳西)人。唐皇室远支,家世早已没落,仕途偃蹇,仅曾官奉礼郎。因避家讳,不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”,其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府,多表现人生不得意的悲愤,对宦官专权、藩镇割据的现实,也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰,生活困顿,于世事沧桑、生死荣枯,感触尤多。善熔铸辞采,驰骋想象,运用神话传说,创造出新奇瑰丽诗境,在中唐时代独树一帜,严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《相劝酒》由李贺创作。元和末年,唐宪宗迷信丹药,李藩上书劝谏未被采纳,起居舍人裴洎也极力劝谏,结果被贬为江陵令。李贺有感于此创作此诗。他借诗歌表达对时光飞逝、人生短暂的感慨,同时通过及时行乐的主张,侧面反映对当时社会现实的无奈,以及对统治者的一种委婉讽劝与祝愿。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗,也是一首咏怀诗。表达了对时光易逝、人生短暂的感慨,倡导及时行乐,同时寄托对君主的美好祝愿。借羲和驭日、岁月流转等景象,写出了人生短暂、应快意欢乐的情怀。

2. 写作手法

对比:“青钱白璧买无端,丈夫快意方为欢”此句中,“青钱白璧”代表财富,“买无端”表明金钱无法买来时光的延续,与“丈夫快意方为欢”形成鲜明对比,突出了财富在时光面前的无力,强调大丈夫应追求内心的快意欢乐,及时行乐。烘托:“臛蠵臛熊何足云,会须钟饮北海,箕踞南山”中“臛蠵臛熊”指珍贵的龟肉、熊掌美食,诗人先说这些美食“何足云”,即不值得一提,以此来烘托出“钟饮北海,箕踞南山”这种豪放不羁、洒脱自在饮酒姿态的可贵,突出了诗人所倡导的超脱物质、追求精神畅快的生活态度。联想:从羲和驾驭六辔,昼夜不停地驱使太阳车运行,联想到岁月的匆匆流逝,仿佛能看到时光如飞梭般转瞬即逝。由季节的更替,从蓐收剪断翠柳带来秋天,到青帝又造出红兰迎来春天,联想到人生在时光长河中的短暂,如同尧舜至今虽历经万万岁,但贤能之士的相遇也不过如倾盖间般短暂。这种联想将自然现象与人生感悟紧密相连,拓宽了诗歌的意境,使读者能更深刻地感受到时光易逝、人生短促的无奈,为后文倡导及时行乐的思想做了铺垫。用典:诗中“羲和骋六辔,昼夕不曾闲。弹乌崦嵫竹,抶马蟠桃鞭”运用了羲和驭日的典故。传说中羲和是为太阳驾车的神,她驾驭六条缰绳拉着太阳车,从早到晚不停奔波。李贺在此用这个典故,生动形象地描绘出时光一刻不停地流逝,如同羲和驾车一般昼夜不息,为诗歌增添了奇幻色彩。

3. 分段赏析

开篇“羲和骋六辔,昼夕不曾闲。弹乌崦嵫竹,抶马蟠桃鞭”,诗人借羲和驾驭六马日车,日夜兼程的神话传说,描绘出时光如飞,一刻不停的状态。羲和用崦嵫山的竹子驱赶太阳,以蟠木鞭抽打马匹,生动展现出时间运转的急迫。“蓐收既断翠柳,青帝又造红兰”,秋神蓐收使翠柳凋零,春神青帝催发兰红,四季更迭,时光流转。“尧舜至今万万岁,数子将为倾盖间”,从尧舜时代至今,悠悠万年,在神祇眼中,不过如倾盖之交般短暂。诗人借神话典故,道尽岁月匆匆,转瞬即逝。由此引出“青钱白璧买无端,丈夫快意方为欢”,即便有万贯家财,也买不回流逝的光阴,大丈夫在世应及时行乐。这两句否定了求仙访神可留驻时光的幻想,却也宣扬了及时行乐的观念,虽有消极之嫌,却也透露着对时光易逝的无奈。诗人兴致高昂,似置身行乐之境,转而向皇上劝酒祝福:“相劝酒,终无辍。伏愿陛下鸿名终不歇,子孙绵如石上葛。”表面是祝陛下声名永传、子孙绵延,实则委婉劝诫陛下莫要沉迷求仙炼丹,保重身体,守护英名,福泽后代。诗末,诗人笔锋一转,借景抒情:“来长安,车骈骈。中有梁冀旧宅,石崇故园。”长安街头,车水马龙,繁华依旧。然而,这里曾是权臣梁冀的府邸,富豪石崇的园囿。梁冀权倾一时,专横跋扈;石崇富可敌国,奢靡无度。可如今,他们的宅园仅存遗迹,昔日权势财富皆如过眼云烟,随时光消逝。诗人借此再次强调,在时间长河中,名利地位皆不可久恃,不必执着,应顺应及时行乐之态。

4. 作品点评

此诗引典精妙,比喻恰切,构思精巧,气势雄浑。诗人以丰富想象,力证神仙虚幻,却也流露出及时行乐的消极人生观。但身处怀才不遇、报国无门的困境,穷困潦倒的李贺,在无奈之中有此感慨,也令人唏嘘。他虽宣扬及时行乐,可在凄凉境遇下,又何来行乐之资?这背后的苦涩与无奈,更令人深思。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 曲终奏雅,亦有讽耶?其乐安在?故曰讽。

明徐渭《唐李长吉诗集》

# 夏然而止,意尽而韵长。

清黎简《黎二框批点黄陶庵评本李长吉集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《代崔家送客》

下一篇:唐·李贺《河南府试十二月乐词·十二月》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×