文章解析

chāng
dào
luò
hòu
mén

朝代:唐作者:李贺浏览量:3
jiǔ
yuè
bái
cāng
cén
sǒng
qiū
mén
hán
liáng
shí
yuè
xiàn
méng
xiǎo
hūn
dàn
jié
zhòu
tiān
xīn
shì
tián
kòng
yún
dào
shàng
qiān
fēng
zhú
shé
xián
hén
shí
jiàn
dōng
shēng
jiào
qīng
hán
chén
qiǎng
xíng
dào
dōng
shè
jiě
tóu
jiù
lín
dōng
jiā
míng
liào
zhě
xiāng
chuán
xìng
xīn
zhàng
tóu
fēi
yǐn
jiǔ
qǐng
zào
rén
shǐ
nán
chǔ
yòu
jiāng
西
shì
qín
xiāng
wáng
liú
qīng
chūn
wén
dào
lán
tái
shàng
sòng
guī
hún
xiāng
piǎo
liǎng
háng
zhé
chóng
qiū
yún
wèi
tàn
qín
tái
mìng
xīn

译文

九月的旷野一片素白,苍翠的草木耸立在秋意笼罩的门户旁。寒气凛冽的十月末尾,晨暮之间尽是雪粒弥漫的朦胧。清淡的天色凝结在白昼,我的心事仿佛填满了空中的浮云。路上刮着强劲的长风,野竹枝干上留有如同蛇涎般的痕迹。石涧中传来东边水流的声响,鸡鸣划破清寒的清晨。勉强跋涉到东边的房舍,解下马来投奔旧日的邻居。东边这家主人名为 “廖”,但乡里间也流传他姓 “辛”。我的杖头并非挂着酒壶,而是为了登门拜访这位主人。起初想南下去楚地,如今又将向西前往秦地。楚襄王与汉武帝,都曾在岁月中留下过青春的痕迹。听说在兰台之上,宋玉的魂魄早已无处归返。浅黄色的书卷上两行文字,已被蛰伏的虫豸蛀蚀了防蛀的秋芸。为了探寻秦台的深意,难道命运要让我以砍柴为生。

逐句剖析

"九月大野白":九月的旷野一片素白,

"苍岑竦秋门":苍翠的草木耸立在秋意笼罩的门户旁。

"寒凉十月末":寒气凛冽的十月末尾,

# 十:一作交。

"露霰濛晓昏":晨暮之间尽是雪粒弥漫的朦胧。

# 露:一作雪。

"澹色结昼天":清淡的天色凝结在白昼,

"心事填空云":我的心事仿佛填满了空中的浮云。

"道上千里风":路上刮着强劲的长风,

"野竹蛇涎痕":野竹枝干上留有如同蛇涎般的痕迹。

"石涧涷波声":石涧中传来东边水流的声响,

# 涷:一作东。

"鸡叫清寒晨":鸡鸣划破清寒的清晨。

"强行到东舍":勉强跋涉到东边的房舍,

# 东:一作都。

"解马投旧邻":解下马来投奔旧日的邻居。

"东家名廖者":东边这家主人名为 “廖”,

"乡曲传姓辛":但乡里间也流传他姓 “辛”。

"杖头非饮酒":我的杖头并非挂着酒壶,

"吾请造其人":而是为了登门拜访这位主人。

"始欲南去楚":起初想南下去楚地,

"又将西适秦":如今又将向西前往秦地。

"襄王与武帝":楚襄王与汉武帝,

"各自留青春":都曾在岁月中留下过青春的痕迹。

"闻道兰台上":听说在兰台之上,

"宋玉无归魂":宋玉的魂魄早已无处归返。

"缃缥两行字":浅黄色的书卷上两行文字,

"蛰虫蠹秋芸":已被蛰伏的虫豸蛀蚀了防蛀的秋芸。

"为探秦台意":为了探寻秦台的深意,

"岂命余负薪":难道命运要让我以砍柴为生。

展开阅读全文 ∨

简介

《自昌谷到洛后门》是唐代李贺创作的诗。这首五言古体诗以行旅为主题,描绘了从九月深秋至十月末的旅途见闻。诗中通过“雪霰蒙晓昏”“石涧冻波声”等萧瑟景象,展现出旅途的艰辛与寒凉,穿插投宿旧邻的经历,暗含漂泊的孤寂。写作手法上,诗人善用白描勾勒环境,以“野竹蛇涎痕”等独特意象增添苍凉感,同时巧妙融入襄王、武帝、宋玉等历史典故,将个人漂泊与历史兴衰相联结,抒发时光易逝、壮志难酬的感慨。全诗语言凝练古朴,情感沉郁含蓄,在自然景象与典故的交织中,表达了对前途未卜的忧虑和怀才不遇的悲愤,尽显古体诗质朴而深邃的韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人,“诗鬼”

李贺(790~816),唐代诗人。字长吉,福昌(今河南宜阳西)人。唐皇室远支,家世早已没落,仕途偃蹇,仅曾官奉礼郎。因避家讳,不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”,其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府,多表现人生不得意的悲愤,对宦官专权、藩镇割据的现实,也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰,生活困顿,于世事沧桑、生死荣枯,感触尤多。善熔铸辞采,驰骋想象,运用神话传说,创造出新奇瑰丽诗境,在中唐时代独树一帜,严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“九月大野白,苍芩竦秋门。寒凉十月末,露霰濛晓昏。”诗人以开阔的视野描绘了九月到十月末的秋野景象,大地一片苍茫,寒霜、霰雪弥漫,营造出清冷、萧瑟的氛围,为全诗奠定了孤寂、苍凉的感情基调,也暗示了诗人旅途的艰辛“澹色结昼天,心事填空云。”白天天空呈现出浅淡的色调,诗人的心事如同这天空中的云朵般充塞心间。此句将自然景色与内心情感巧妙融合,借天空的空寂映衬出自己内心的迷茫与愁绪,情景交融,含蓄地表达出诗人前路未知的惆怅。“道上千里风,野竹蛇涎痕。石涧涷波声,鸡叫清寒晨。”诗人着重描写旅途所见所闻,道路上狂风呼啸,野竹上留有蛇爬过的痕迹,石涧中溪水冻结发出声响,清晨的鸡叫声更添清寒。这些细节生动地展现出旅途环境的荒僻、艰险,也从侧面反映出诗人不畏艰难、继续前行的执着。“强行到东舍,解马投旧邻。东家名廖者,乡曲传姓辛。杖头非饮酒,吾请造其人。”诗人经过艰难跋涉,到达东家投宿。“杖头非饮酒”一句,通过拜访旧邻的行为,暗示出诗人并非为了消遣,而是借与故人相见,排解心中的孤寂与苦闷,为下文的感慨做铺垫。“始欲南去楚,又将西适秦。襄王与武帝,各自留青春。闻道兰台上,宋玉无归魂。缃缥两行字,蛰虫蠹秋芸。为探秦台意,岂命余负薪。”诗人自述本想南去楚地,又将西往秦地,借襄王、武帝的典故,感慨时光易逝,人生短暂。联想到宋玉一去不返,留下的文字也遭虫蛀,而自己为了探寻前路,不辞辛劳。这几句将个人的漂泊与历史的沧桑相结合,抒发了诗人对人生无常的慨叹,以及虽前路迷茫却仍要追寻理想的复杂情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《河南府试十二月乐词·十月》

下一篇:唐·李贺《莫愁曲》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×