文章解析

·
·
shí
èr
yuè
·
·
zhēng
yuè

朝代:唐作者:李贺浏览量:3
shàng
lóu
yíng
chūn
xīn
chūn
guī
àn
huáng
zhuó
liǔ
gōng
lòu
chí
báo
báo
dàn
ǎi
nòng
姿
hán
绿
yōu
fēng
shēng
duǎn
jǐn
chuáng
xiǎo
lěng
lòu
liǎn
wèi
kāi
duì
zhāo
míng
guān
jiē
liǔ
dài
kān
zhé
zǎo
wǎn
chāng
shèng
wǎn
jié

译文

登上高楼迎接新春,春天已然归来,柳梢染上了浅淡的黄色,宫中滴漏似乎也走得缓慢,白昼渐渐变长。轻薄的雾气在原野上肆意舞动,呈现出自然的姿态,透着寒意的绿色中,纤细的草芽在微风中悄然萌生。清晨,美人在锦床上安卧,如玉的肌肤感到丝丝寒冷,睡眼惺忪,尚未完全睁开,面对着黎明前的昏暗。官街两旁的柳丝还柔弱得经不起攀折,要不了多久,菖蒲就会长得更加繁茂,胜过用丝绳绾结的装饰。

逐句剖析

"上楼迎春新春归":登上高楼迎接新春,春天已然归来,

# 上楼迎春新春归:一作正月上楼迎春归,一本无正月。

"暗黄著柳宫漏迟":柳梢染上了浅淡的黄色,宫中滴漏似乎也走得缓慢,白昼渐渐变长。

# 宫漏迟:天渐长。宫漏:宫中的漏壶。古代用铜壶贮水,分层漏滴,中有标尺,以计时刻,称为漏壶。迟:白日渐长。

"薄薄淡霭弄野姿":轻薄的雾气在原野上肆意舞动,呈现出自然的姿态,

# 淡霭:轻烟薄雾。

"寒绿幽风生短丝":透着寒意的绿色中,纤细的草芽在微风中悄然萌生。

# 风:一作泥。

"锦床晓卧玉肌冷":清晨,美人在锦床上安卧,如玉的肌肤感到丝丝寒冷,

"露脸未开对朝暝":睡眼惺忪,尚未完全睁开,面对着黎明前的昏暗。

# 朝暝:曙色昏朦。暝:晦暗。,脸:宋蜀本作,一作“睑”,即上下眼皮。

"官街柳带不堪折":官街两旁的柳丝还柔弱得经不起攀折,

# 官街:京师大街。

"早晚菖蒲胜绾结":要不了多久,菖蒲就会长得更加繁茂,胜过用丝绳绾结的装饰。

# 菖蒲:又名水剑草。李时珍∶“菖蒲,乃蒲类之昌盛者,故曰菖蒲。”又,《吕氏春秋》∶“冬至后五十七日,菖始生。菖者,百草之先生者,于是始耕。则菖蒲、昌阳又取此义也”。

展开阅读全文 ∨

简介

《河南府试十二月乐词・正月》是中唐诗人李贺创作的一首诗。此诗描绘了正月新春的景象,诗人通过描写上楼迎春时所见柳色微黄、宫漏渐长,野外薄雾轻笼、小草初萌,以及锦床卧人、柳带尚弱、菖蒲将盛等画面,展现了新春时节万物复苏又略带寒意的独特景致。用词精巧,如“暗黄著柳”“薄薄淡霭”等,色彩与动态描写生动;还运用拟人,如“弄野姿”赋予淡霭以人的姿态。前四句写新春的自然景色,后四句由景及人,写人的感受与景象变化。作品体现了李贺诗歌独特的浪漫主义风格,用词新颖,意境优美,展现了诗人对自然细致的观察和高超的语言驾驭能力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人,“诗鬼”

李贺(790~816),唐代诗人。字长吉,福昌(今河南宜阳西)人。唐皇室远支,家世早已没落,仕途偃蹇,仅曾官奉礼郎。因避家讳,不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”,其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府,多表现人生不得意的悲愤,对宦官专权、藩镇割据的现实,也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰,生活困顿,于世事沧桑、生死荣枯,感触尤多。善熔铸辞采,驰骋想象,运用神话传说,创造出新奇瑰丽诗境,在中唐时代独树一帜,严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗由中唐诗人李贺所作,创作于808年,可能为河南府试试题。李贺参加府试,按要求创作此诗,通过对正月新春景象的描绘,展现其诗歌才华,反映当时的考试情境与诗人对新春的感悟。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首写景诗。描绘了正月新春时节的景色,体现了新春万物复苏的生机与尚带寒意的特点,营造出一种清新而略带幽冷的氛围。借柳色、淡霭、小草等景象,写出了正月时节的独特风光。

2. 分段赏析

“上楼迎春新春归,暗黄著柳宫漏迟”,首句“上楼迎春”点明动作与期待,“新春归”宣告春日降临,简洁勾勒出盼春、迎得春至的场景。“暗黄著柳”以色彩变化,细腻呈现柳枝初萌、染出嫩黄的早春之态;“宫漏迟”从时间感知切入,因沉浸于春景,觉宫中漏壶水流似缓,以主观感受衬出对新春的专注与眷恋,营造出幽缓、静谧的氛围。“薄薄淡霭弄野姿,寒绿幽泥生短丝”,续写室外春景。“薄薄淡霭”绘出轻烟般的雾气,“弄野姿”赋予霭气灵动之态,仿佛在原野嬉戏;“寒绿幽泥”刻画带着残冬寒意的泥土,“生短丝”则聚焦泥土中萌出的纤细草芽,从细微处捕捉早春生机,野趣与新生意趣交融,让早春画面更鲜活。“锦床晓卧玉肌冷,露脸未开对朝暝”,转至室内人物。“锦床晓卧”点明场景,“玉肌冷”既写实(春晨微寒),又含蓄透出人物独处的孤寂;“露脸未开”形容面容如带露花苞未绽,晨起的慵懒、或许因春愁而起的怅惘,尽在这微妙状态中;“对朝暝”以人物面对晨光暮色般的朦胧情境,传递出内心的幽微情思,春晨的清寒与人物心绪的清冷相呼应。“官街柳带不堪折,早晚菖蒲胜绾结”,“官街柳带”呼应前文春柳,“不堪折”暗示柳丝尚嫩,早春之态未足供人攀折赏玩;“早晚菖蒲胜绾结”笔锋一转,期待菖蒲长成、可作绾结装饰,借对菖蒲生长的期许,隐含对春日渐盛、生机更浓的盼望,以物候变化的期待,深化对新春的喜爱与对时光流转的细腻感知。

3. 作品点评

《河南府试十二月乐词・正月》是李贺的诗作。用词新奇瑰丽,色彩描写与动态刻画巧妙结合,营造出独特的意境。拟人等修辞手法的运用,使诗歌充满灵动之美。通过对正月新春细致入微的描绘,展现了新春的生机与寒意,体现了诗人对自然敏锐的感知。诗歌结构严谨,前写景后写人,层次分明。此诗充分展现了李贺作为“诗鬼”的独特艺术魅力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 楼上春归,柳丝未发,暗黄正含芽也。《开元遗事》云:“宫漏有六更,君王得晏起。”故云迟也。阳晖渐暖,甲坼将舒。寒绿短丝,细草初苗。绣幔春寒,朦胧方觉。芳辰宜加珍惜,未可轻言别离。柔条难折,淑景易驰。但看菖蒲此日虽微,早晚即胜绾结矣。

清姚文燮《昌谷集注》卷一

# 诗亦深思,但非试帖所宜。有唐人试帖行世,可鉴也。

清方扶南《李长吉诗集批注》卷一

# 一诗之中,三句话柳。首日“暗黄”,次日“短丝”,末曰“柳带”,具见细心。注言光景去之速,非也。言正月春寒,柳未堪折,蒲叶尚短也。曰“早晚犹有待也”。

清黎简《黎二樵批点黄陶庵评本李长吉集》卷一

# 言光景迅速。

清吴汝纶《李长吉诗评注》卷一

# 六字皆平(首句下)。“黄”字平,“漏”字仄(“暗黄着柳”句下)。六字皆仄,第七字用平,下句可律(“薄薄淡霭”句下)。“生”字平。律句,第五字用平,少拗以叶之(“寒绿幽风”句下)。“玉”,拗字(“锦床晓卧”句下)。“开”字平,“朝”字平(“露脸未开”句下)。“不”,拗字《“官街柳带”句下)。

清赵执信《赵秋谷所传声调谱》

# 黎简:一诗之中三句说柳,首曰“暗黄”、次曰“短丝”,末曰“柳带”,具见细心。

唐李贺《李长吉集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《杂曲歌辞·十二月乐辞·十月》

下一篇:唐·李贺《苦篁调啸引》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×