模糊搜索 精准匹配

文章解析

xǔ
许
gōng
公
zǐ
子
zhèng
郑
jī
姬
gē
歌

朝代：唐作者：李贺浏览量：6
xǔ
许
shǐ
史
shì
世
jiā
家
wài
外
qīn
亲
guì
贵
，
，
gōng
宫
jǐn
锦
qiān
千
duān
端
mǎi
买
chén
沉
zuì
醉
。
。
tóng
铜
tuó
驼
jiǔ
酒
shú
熟
hōng
烘
míng
明
jiāo
胶
，
，
gǔ
古
dī
堤
dà
大
liǔ
柳
yān
烟
zhōng
中
cuì
翠
。
。
guì
桂
kāi
开
kè
客
huā
花
míng
名
zhèng
郑
xiù
袖
，
，
rù
入
luò
洛
wén
闻
xiāng
香
dǐng
鼎
mén
门
kǒu
口
。
。
xiān
先
jiāng
将
sháo
芍
yào
药
xiàn
献
zhuāng
妆
tái
台
，
，
hòu
后
jiě
解
huáng
黄
jīn
金
dà
大
rú
如
dǒu
斗
。
。
mò
莫
chóu
愁
lián
帘
zhōng
中
xǔ
许
hé
合
huān
欢
，
，
qīng
清
xián
弦
wǔ
五
shí
十
wèi
为
jūn
君
tán
弹
。
。
tán
弹
shēng
声
yè
咽
chūn
春
nòng
弄
jūn
君
gǔ
骨
，
，
gǔ
骨
xìng
兴
qiān
牵
rén
人
mǎ
马
shàng
上
ān
鞍
。
。
liǎng
两
mǎ
马
bā
八
tí
蹄
tà
踏
lán
兰
yuàn
苑
，
，
qíng
情
rú
如
hé
合
zhú
竹
shuí
谁
néng
能
jiàn
见
。
。
yè
夜
guāng
光
yù
玉
zhěn
枕
qī
栖
fèng
凤
huáng
凰
，
，
jiá
袷
luó
罗
dāng
当
mén
门
cì
刺
chún
纯
xiàn
线
。
。
cháng
长
fān
翻
shǔ
蜀
zhǐ
纸
juàn
卷
míng
明
jūn
君
，
，
zhuǎn
转
jué
角
hán
含
shāng
商
pò
破
bì
碧
yún
云
。
。
zì
自
cóng
从
xiǎo
小
yè
靥
lái
来
dōng
东
dào
道
，
，
qū
曲
lǐ
里
cháng
长
méi
眉
shǎo
少
jiàn
见
rén
人
。
。
xiàng
相
rú
如
zhǒng
冢
shàng
上
shēng
生
qiū
秋
bǎi
柏
，
，
sān
三
qín
秦
shuí
谁
shì
是
yán
言
qíng
情
kè
客
。
。
é
蛾
huán
鬟
zuì
醉
yǎn
眼
bài
拜
zhū
诸
zōng
宗
，
，
wèi
为
yè
谒
huáng
皇
sūn
孙
qǐng
请
cáo
曹
zhí
植
。
。

译文

许史世家是外戚且尊贵，用千端宫锦来买醉。铜驼处酒已熟，古堤上大柳在烟雾中翠绿。如桂般开放的客人如郑袖般有名，进入洛地就在鼎门口散发香气。先将芍药献到妆台，后解下如斗大的黄金。在帘中许下合欢之愿，用五十根弦的清弦为君弹奏。弹奏的声音如咽春般打动君心，引发兴致让人上马。两马八蹄踏在兰苑，其情感如合竹般难以看见。夜光玉枕上仿佛栖息着凤凰，袷罗门上刺着纯线。长时间翻动蜀纸卷上的《明君》曲，乐曲转角含商音冲破碧云。自从小靥来到东道，曲中长眉之貌少见。相如冢上生长着秋柏，三秦之地谁是擅长言情的客人。蛾鬟醉眼拜见各位宗亲，为拜见皇孙请来如曹植般的才情。

逐句剖析

"许史世家外亲贵"：许史世家是外戚且尊贵，

"宫锦千端买沉醉"：用千端宫锦来买醉。

"铜驼酒熟烘明胶"：铜驼处酒已熟，

"古堤大柳烟中翠"：古堤上大柳在烟雾中翠绿。

"桂开客花名郑袖"：如桂般开放的客人如郑袖般有名，

"入洛闻香鼎门口"：进入洛地就在鼎门口散发香气。

"先将芍药献妆台"：先将芍药献到妆台，

"后解黄金大如斗"：后解下如斗大的黄金。

"莫愁帘中许合欢"：在帘中许下合欢之愿，

"清弦五十为君弹"：用五十根弦的清弦为君弹奏。

"弹声咽春弄君骨"：弹奏的声音如咽春般打动君心，

"骨兴牵人马上鞍"：引发兴致让人上马。

"两马八蹄踏兰苑"：两马八蹄踏在兰苑，

"情如合竹谁能见"：其情感如合竹般难以看见。

"夜光玉枕栖凤凰"：夜光玉枕上仿佛栖息着凤凰，

# 凰：一作皇。

"袷罗当门刺纯线"：袷罗门上刺着纯线。

"长翻蜀纸卷明君"：长时间翻动蜀纸卷上的《明君》曲，

"转角含商破碧云"：乐曲转角含商音冲破碧云。

"自从小靥来东道"：自从小靥来到东道，

"曲里长眉少见人"：曲中长眉之貌少见。

"相如冢上生秋柏"：相如冢上生长着秋柏，

"三秦谁是言情客"：三秦之地谁是擅长言情的客人。

"蛾鬟醉眼拜诸宗"：蛾鬟醉眼拜见各位宗亲，

"为谒皇孙请曹植"：为拜见皇孙请来如曹植般的才情。

展开阅读全文 ∨

简介

《许公子郑姬歌》是唐代李贺创作的一首诗，主题是描绘许公子在郑园中设宴的欢乐场景以及其中蕴含的情感。内容上，开篇“许史世家外亲贵，宫锦千端买沉醉”，介绍许公子出身世家且富贵，用宫锦换酒沉醉，展现出其豪奢。“铜驼酒熟烘明胶，古堤大柳烟中翠”，描绘了宴饮的环境，铜驼处酒已熟，古堤大柳在烟中翠绿，营造出美好氛围。“桂开客花名郑袖，入洛闻香鼎门口。先将芍药献妆台，后解黄金大如斗”，引出郑姬，她如桂般美好，进入洛地就闻名，先献芍药，后解黄金，凸显其受重视。“莫愁帘中许合欢，清弦五十为君弹。弹声咽春弄君骨，骨兴牵人马上鞍”，描述郑姬在帘中与许公子欢合，弹奏清弦，其声动人，引发许公子的兴致。“两马八蹄踏兰苑，情如合竹谁能见。夜光玉枕栖凤凰，袷罗当门刺纯线”，描绘两人在兰苑中骑马，情感深厚，又写到夜光玉枕、袷罗等美好事物。“长翻蜀纸卷明君，转角含商破碧云”，写郑姬翻动蜀纸演奏《明君曲》，乐声高亢。“自从小靥来东道，曲里长眉少见人”，强调郑姬的美丽独特。“相如冢上生秋柏，三秦谁是言情客。蛾鬟醉眼拜诸宗，为谒皇孙请曹植”，以司马相如自比，感慨当下少言情客，最后写郑姬拜见众人，如同请曹植般，表达了对美好情感和才情的追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人，“诗鬼”

李贺（790～816），唐代诗人。字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。唐皇室远支，家世早已没落，仕途偃蹇，仅曾官奉礼郎。因避家讳，不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”，其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府，多表现人生不得意的悲愤，对宦官专权、藩镇割据的现实，也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰，生活困顿，于世事沧桑、生死荣枯，感触尤多。善熔铸辞采，驰骋想象，运用神话传说，创造出新奇瑰丽诗境，在中唐时代独树一帜，严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首宴饮诗。介绍了许公子在郑园中宴请诗人等宾客的情景，描绘了郑园、铜驼、古堤等景色，以及许公子、郑姬等人物。营造出奢华、浪漫、欢乐的宴饮氛围，表达了诗人对这种奢华宴饮游乐场景的描绘与沉醉，以及对许公子和郑姬生活的艳羡之情。

2. 写作手法

用典：本诗用典突出，贴切运用大量典故，如“桂开客花名郑袖”一句，巧用战国时期楚怀王宠妃郑袖的典故。郑袖不仅容貌艳丽，还极善权谋心计，在楚国宫廷中地位重要。诗人将郑姬比作郑袖，意在突出郑姬的姿容绝美，如同郑袖一样有着摄人心魄的魅力，能轻易吸引众人目光，让读者通过对郑袖这一熟知形象的联想，迅速构建起对郑姬美貌的认知。“莫愁帘中许合欢”，“莫愁”是古代文学中常出现的美丽且命运富有传奇色彩的女子形象，多与美好爱情、欢乐场景相关联。此处用“莫愁”之典，营造出一种宴会上郑姬与许公子情意缱绻、两情相悦的欢合氛围，暗示二人之间的亲密关系，也为宴会增添了浪漫旖旎的色彩。

3. 分段赏析

“许史世家外亲贵，宫锦千端买沉醉。”开篇点明许公子出身许史世家，身份尊贵且富贵，用宫锦买醉，凸显其生活的奢华和放纵。“铜驼酒熟烘明胶，古堤大柳烟中翠。”描绘了宴饮场所周边的景色，铜驼处酒已熟，古堤上大柳在烟雾中翠绿，营造出一种闲适、奢华的氛围。“桂开客花名郑袖，入洛闻香鼎门口。”将郑姬比作郑袖，如桂花般美丽且闻名，进入洛地就在鼎门口散发香气，突出郑姬的美丽和知名度。“先将芍药献妆台，后解黄金大如斗。”写郑姬先献芍药到妆台，后赠送如斗大的黄金，展现出宴饮中的奢华举动。“莫愁帘中许合欢，清弦五十为君弹。”描述郑姬在帘中许下合欢之愿，弹奏五十根弦的清弦为众人弹奏，增添了宴会的欢乐氛围。“弹声咽春弄君骨，骨兴牵人马上鞍。”写郑姬弹奏的声音动人，引发众人的兴致，牵动众人上马，表现出音乐的感染力。“两马八蹄踏兰苑，情如合竹谁能见。”描绘两马在兰苑驰骋，其情感如同合竹般难以言表，展现出宴饮游乐的欢乐和浪漫。“夜光玉枕栖凤凰，袷罗当门刺纯线。”写到夜光玉枕上仿佛栖息着凤凰，袷罗门上刺着纯线，凸显出环境的奢华。“长翻蜀纸卷明君，转角含商破碧云。”描述弹奏蜀纸卷上的乐曲，其声音高亢能冲破碧云，进一步展现音乐的魅力。“自从小靥来东道，曲里长眉少见人。”提到郑姬的小靥来到东道，曲中长眉之貌少见，突出郑姬容貌的出众。“相如冢上生秋柏，三秦谁是言情客。”以相如冢上秋柏和三秦无人言情对比，凸显郑姬在宴饮中的言情之态。“蛾鬟醉眼拜诸宗，为谒皇孙请曹植。”写郑姬蛾鬟醉眼拜宗，为许公子请曹植般的才情，进一步展现宴饮的浪漫和奢华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《马诗二十三首·其十二》

下一篇:唐·李贺《李夫人歌》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×