模糊搜索 精准匹配

文章解析

bǎo
宝
jiàn
剑
piān
篇

朝代：唐作者：李峤浏览量：9
wú
吴
shān
山
kāi
开
，
，
yuè
越
xī
溪
hé
涸
，
，
sān
三
jīn
金
hé
合
yě
冶
chéng
成
bǎo
宝
è
锷
。
。
cuì
淬
lǜ
绿
shuǐ
水
，
，
jiàn
鉴
hóng
红
yún
云
，
，
wǔ
五
cǎi
采
yàn
焰
qǐ
起
guāng
光
fēn
氛
yūn
氲
。
。
bèi
背
shàng
上
míng
铭
wèi
为
wàn
万
nián
年
zì
字
，
，
xiōng
胸
qián
前
diǎn
点
zuò
作
qī
七
xīng
星
wén
文
。
。
guī
龟
jiǎ
甲
cēn
参
cī
差
bái
白
hóng
虹
sè
色
，
，
lù
辘
lú
轳
wǎn
宛
zhuǎn
转
huáng
黄
jīn
金
shì
饰
。
。
hài
骇
xī
犀
zhōng
中
duàn
断
níng
宁
fāng
方
lì
利
，
，
jùn
骏
mǎ
马
qún
群
fēi
騑
wèi
未
nǐ
拟
zhí
直
。
。
fēng
风
shuāng
霜
lǐn
凛
lǐn
凛
xiá
匣
shàng
上
qīng
清
，
，
jīng
精
qì
气
yáo
遥
yáo
遥
dǒu
斗
jiān
间
míng
明
。
。
bì
避
zāi
灾
zhāo
朝
chuān
穿
jìn
晋
dì
帝
wū
屋
，
，
táo
逃
luàn
乱
yè
夜
rù
入
chǔ
楚
wáng
王
chéng
城
。
。
yì
一
zhāo
朝
yùn
运
ǒu
偶
féng
逢
dà
大
xiān
仙
，
，
hǔ
虎
hǒu
吼
lóng
龙
míng
鸣
téng
腾
shàng
上
tiān
天
。
。
dōng
东
huáng
皇
tí
提
shēng
升
zǐ
紫
wēi
微
zuò
座
，
，
xī
西
huáng
皇
pèi
佩
xià
下
chì
赤
chéng
城
tián
田
。
。
chéng
承
píng
平
jiǔ
久
xī
息
gān
干
gē
戈
shì
事
，
，
jiǎo
侥
xìng
幸
dé
得
chōng
充
wén
文
wǔ
武
bèi
备
。
。
chú
除
zāi
灾
bì
避
huàn
患
yí
宜
jūn
君
wáng
王
，
，
yì
益
shòu
寿
yán
延
líng
龄
hòu
后
tiān
天
dì
地
。
。

译文

吴地的山峦被开采，越地的溪流干涸，三种金属合在一起冶炼成锋利的剑刃。在绿水中淬火，映照红色的云朵，五彩的火焰升起，光芒浓郁弥漫。宝剑背上铭刻着寓意万年的文字，宝剑剑身点缀着七星的图案。剑身上如龟甲般参差不齐呈现白虹的颜色，剑柄如辘轳般婉转，用黄金装饰。能截断骇人的犀牛，岂是只有方正才锋利。即使是成群的骏马也不能与之相比。匣上散发着凛凛的风霜寒气，宝剑的精气在遥远的星斗间闪耀。为避灾祸清晨穿过晋帝的房屋，逃避战乱夜晚进入楚王的城池。一天运气好偶然遇到大仙，宝剑如虎吼龙鸣般腾飞上天。东皇将宝剑提升到紫微座，西皇佩戴着宝剑来到赤城的田野。太平盛世长久，战争之事早已平息，宝剑有幸能够作为文臣武将的装备。它适宜为君王消除灾难、避开祸患，希望它能让君王延年益寿，寿命比天地还长久。

逐句剖析

"吴山开"：吴地的山峦被开采，

"越溪涸"：越地的溪流干涸，

"三金合冶成宝锷"：三种金属合在一起冶炼成锋利的剑刃。

# 宝锷：宝剑。

"淬绿水"：在绿水中淬火，

"鉴红云"：映照红色的云朵，

"五采焰起光氛氲"：五彩的火焰升起，光芒浓郁弥漫。

"背上铭为万年字"：宝剑背上铭刻着寓意万年的文字，

# 万年字：指剑上铭文万年不灭。

"胸前点作七星文"：宝剑剑身点缀着七星的图案。

# 七星文：指七星剑。

"龟甲参差白虹色"：剑身上如龟甲般参差不齐呈现白虹的颜色，

# 虹：一作蛇。

"辘轳宛转黄金饰"：剑柄如辘轳般婉转，用黄金装饰。

"骇犀中断宁方利"：能截断骇人的犀牛，岂是只有方正才锋利。

# 骇犀：古宝剑名。骇：一作文。

"骏马群騑未拟直"：即使是成群的骏马也不能与之相比。

# 直：通“值”。,騑：一作驱，泛指马。

"风霜凛凛匣上清"：匣上散发着凛凛的风霜寒气，

"精气遥遥斗间明"：宝剑的精气在遥远的星斗间闪耀。

# 精气：指宝剑得天地阴阳元气之精华。

"避灾朝穿晋帝屋"：为避灾祸清晨穿过晋帝的房屋，

"逃乱夜入楚王城"：逃避战乱夜晚进入楚王的城池。

"一朝运偶逢大仙"：一天运气好偶然遇到大仙，

"虎吼龙鸣腾上天"：宝剑如虎吼龙鸣般腾飞上天。

"东皇提升紫微座"：东皇将宝剑提升到紫微座，

"西皇佩下赤城田"：西皇佩戴着宝剑来到赤城的田野。

# 皇：一作王。

"承平久息干戈事"：太平盛世长久，战争之事早已平息，

# 承平：相承太平，长久安定。

"侥幸得充文武备"：宝剑有幸能够作为文臣武将的装备。

"除灾避患宜君王"：它适宜为君王消除灾难、避开祸患，

"益寿延龄后天地"：希望它能让君王延年益寿，寿命比天地还长久。

展开阅读全文 ∨

简介

《宝剑篇》是唐初李峤创作的一首诗。此诗以丰富的想象和华丽的辞藻，描绘了一把宝剑从铸造到具有神奇力量的全过程。诗中开篇描述了宝剑的铸造材料来源以及冶炼过程，展现出宝剑诞生的不凡。接着细致刻画了宝剑的外观，如背上的铭文、胸前的七星纹、龟甲般的纹路和黄金装饰的剑柄等，突出了宝剑的精美与独特。随后通过与其他事物的对比，强调了宝剑的锋利无比。又赋予宝剑神奇的经历，它能避灾逃乱，还能遇到大仙飞腾上天，被东皇、西皇所重视，增添了宝剑的神秘色彩。最后，诗中表达了宝剑在承平时期成为文武装备，能为君王除灾辟患、延年益寿的美好寓意。整首诗充满奇幻色彩，体现了唐初诗歌的浪漫风格，同时也可能寄托了诗人对宝剑所象征的正义、力量等品质的赞美。全诗共一百五十二字，叙写了宝剑的形状、历史、功用等方面。大量用典是此诗的突出特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐武后及唐中宗时期的文学领袖之一

李峤（645？～714？），唐代诗人。字巨山，赵郡赞皇（今属河北）人。二十岁举进士，曾三次拜相，也曾数次贬官，历仕高宗、武后、中宗、睿宗四朝，官至中书令。李峤与同乡苏味道齐名，合称“苏李”；又与苏味道、崔融、杜审言并称“文章四友”。他的诗作以五言诗成就最高，作诗讲求声律，多咏物之作，《汾阴行》感慨遥深，玄宗许为“真才子”之作。其诗多应制、咏物之作，词采典丽，对唐代律诗和歌行的发展有一定影响。明人辑其诗为《李峤集》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言歌行，也是一首咏物诗。描绘了宝剑的冶炼、形状、奇幻历史及与人类文明道德的关联等情景，营造出奇幻瑰丽又富有文化内涵的氛围，表达了诗人借助宝剑这一意象展现丰富想象、突破常规咏物技巧以及对剑所蕴含的文化意义的独特诠释。

2. 写作手法

用典：“三金合冶成宝器”，巧用春秋铸剑传说典故。春秋铸剑传说中，铸剑过程往往极为讲究且充满神秘色彩，需采集特殊材料，经高超技艺冶炼。作者在此句中借这一典故，以“三金合冶”来描述宝剑的铸造，暗示此剑如传说中经非凡工艺铸就，借此暗喻自身才德亦如精心锻造的宝剑般出众。

3. 分段赏析

“吴山开，越溪涸，三金合冶成宝锷”，讲述为铸剑在吴山开矿，越溪干涸取金，最终三金合冶铸就锋利剑刃，体现铸剑的艰难与珍贵。“淬绿水，鉴红云，五采焰起光氛氲”，写宝剑淬火时的奇妙景象，在绿水中淬炼，映照红云，五彩光芒闪耀，渲染出宝剑诞生时的不凡。“背上铭为万年字，胸前点作七星文”，描写宝剑背上刻着寓意长久的文字，剑身点缀七星图案，凸显其精美与庄重。“龟甲参差白虹色，辘轳宛转黄金饰”，以比喻描绘剑身上如龟甲的纹理和黄金装饰的剑柄，展现宝剑外观的华丽。“骇犀中断宁方利，骏马群𬴂未拟直”，通过宝剑能截断犀牛、震慑骏马，突出其锋利无比的威力。“风霜凛凛匣上清，精气遥遥斗间明”，说明宝剑在匣中散发凛凛寒气，精气在夜空中与星斗辉映，强调其不凡。“一朝运偶逢大仙，虎吼龙鸣腾飞天。东皇提升紫微座，西皇佩下赤城田”，增添神话色彩，表明宝剑遇大仙后如虎吼龙鸣般腾飞，被东皇、西皇所用，地位尊崇。“承平久息干戈事，侥幸得充文武备”，说明在太平时期宝剑仍可作为文武的装备。“除灾辟患宜君王，益寿延龄后天地”，希望宝剑能为君王除灾辟患，保佑君王长寿，体现对宝剑价值的进一步升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李峤《刘侍读见和山邸十篇重申此赠》

下一篇:唐·李峤《六月奉教作》

猜你喜欢