模糊搜索 精准匹配

文章解析

lú
芦
wěi
苇

朝代：唐作者：王贞白浏览量：1
gāo
高
shì
士
xiǎng
想
jiāng
江
hú
湖
，
，
hú
湖
xián
闲
tíng
庭
zhí
植
lú
芦
。
。
qīng
清
fēng
风
shí
时
yǒu
有
zhì
至
，
，
lǜ
绿
zhú
竹
xìng
兴
hé
何
shū
殊
。
。
nèn
嫩
xǐ
喜
rì
日
guāng
光
bó
薄
，
，
shū
疏
yōu
忧
yǔ
雨
diǎn
点
cū
粗
。
。
jīng
惊
wā
蛙
tiào
跳
dé
得
guò
过
，
，
dòu
斗
què
雀
niǎo
袅
rú
如
wú
无
。
。
wèi
未
zhī
织
bā
巴
lí
篱
hù
护
，
，
jǐ
几
tái
抬
qióng
邛
zhú
竹
fú
扶
。
。
rě
惹
yān
烟
qīng
轻
ruò
弱
liǔ
柳
，
，
zhàn
蘸
shuǐ
水
shù
漱
qīng
清
pú
蒲
。
。
gài
溉
guàn
灌
qíng
情
piān
偏
zhòng
重
，
，
qín
琴
zūn
樽
shǎng
赏
bù
不
gū
孤
。
。
chuān
穿
huā
花
sī
思
diào
钓
sǒu
叟
，
，
chuī
吹
yè
叶
shǎo
少
qiāng
羌
chú
雏
。
。
hán
寒
sè
色
mù
暮
tiān
天
yìng
映
，
，
qiū
秋
shēng
声
yuǎn
远
lài
籁
jù
俱
。
。
lǎng
朗
yín
吟
yīng
应
yǒu
有
qù
趣
，
，
xiāo
潇
sǎ
洒
shí
十
yú
余
zhū
株
。
。

译文

高雅有志向的人心中向往着那辽阔的江湖之地，在这湖边悠闲的庭院里种下了芦苇。清凉的微风时不时地吹拂过来，和绿竹相比又有什么不同呢。芦苇鲜嫩的枝叶喜欢那柔和微弱的日光，稀疏的样子让人担心那粗大的雨点。受到惊吓的青蛙能够从芦苇间跳跃过去，争斗的麻雀在芦苇间穿梭，看起来就像不存在一样。没有编织竹篱来保护，也很少用邛竹来支撑扶助。轻柔得仿佛能招来烟雾，比柔弱的柳树还要轻盈，轻触水面，仿佛在与清澈的蒲草相互映衬、嬉戏。我给芦苇浇水灌溉时，倾注了深厚的感情，带着琴和酒来观赏芦苇，我并不感到孤单。看到芦苇花丛，便不由得想起那悠然垂钓的老者，听到风吹芦苇叶的声音，仿佛很少听到那羌族小儿吹奏芦叶的声音了。傍晚时分，清冷的天色与芦苇相互映照，秋天的风声和远处各种声音交织在一起。高声吟诵诗歌应该是很有趣味的事情，那十几株芦苇姿态潇洒。

逐句剖析

"高士想江湖"：高雅有志向的人心中向往着那辽阔的江湖之地，

# 高士：即隐士。

"湖闲庭植芦"：在这湖边悠闲的庭院里种下了芦苇。

# 芦：指芦苇。

"清风时有至"：清凉的微风时不时地吹拂过来，

"绿竹兴何殊"：和绿竹相比又有什么不同呢。

# 兴：韵味。

"嫩喜日光薄"：芦苇鲜嫩的枝叶喜欢那柔和微弱的日光，

"疏忧雨点粗"：稀疏的样子让人担心那粗大的雨点。

"惊蛙跳得过"：受到惊吓的青蛙能够从芦苇间跳跃过去，

"斗雀袅如无"：争斗的麻雀在芦苇间穿梭，看起来就像不存在一样。

# 袅：轻。

"未织巴篱护"：没有编织竹篱来保护，

# 巴篱：竹篱。

"几抬邛竹扶"：也很少用邛竹来支撑扶助。

"惹烟轻弱柳"：轻柔得仿佛能招来烟雾，比柔弱的柳树还要轻盈，

"蘸水漱清蒲"：轻触水面，仿佛在与清澈的蒲草相互映衬、嬉戏。

# 蒲：指芦苇。

"溉灌情偏重"：我给芦苇浇水灌溉时，倾注了深厚的感情，

# 偏：特别。

"琴樽赏不孤"：带着琴和酒来观赏芦苇，我并不感到孤单。

"穿花思钓叟"：看到芦苇花丛，便不由得想起那悠然垂钓的老者，

"吹叶少羌雏"：听到风吹芦苇叶的声音，仿佛很少听到那羌族小儿吹奏芦叶的声音了。

"寒色暮天映"：傍晚时分，清冷的天色与芦苇相互映照，

# 暮天：晚天。

"秋声远籁俱"：秋天的风声和远处各种声音交织在一起。

# 秋声：即大自然的声响。

"朗吟应有趣"：高声吟诵诗歌应该是很有趣味的事情，

# 朗吟：指高声吟咏。

"潇洒十余株"：那十几株芦苇姿态潇洒。

展开阅读全文 ∨

简介

《芦苇》是唐代诗人王贞白创作的五言古诗。此诗围绕庭中所植芦苇展开描写，开篇写高士向往江湖，故于湖庭植芦，暗含隐逸情怀；中间从不同角度刻画芦苇形态，如清风拂过、绿竹相伴，日光下显娇嫩，疏枝怕雨点粗，还可见蛙跳雀戏之景，又写其未用篱笆护、需竹扶，如烟柳蘸水，姿态轻弱；末尾融入诗人对芦苇的情感，因偏爱而勤灌溉，赏其时有琴樽相伴，见芦苇穿花便思钓叟，闻叶响如羌笛少羌雏，暮天映其寒色，秋声与远籁俱存，诗人朗吟其间，觉十余株芦苇潇洒有趣。全诗以细腻笔触描绘芦苇的生长环境、形态特征及与周边景物的互动，字里行间流露出对芦苇的喜爱与对闲适生活的向往，语言清新自然，意境疏淡雅致，通过对寻常植物的刻画，展现出诗人对自然之美的敏锐捕捉与文人式的生活情趣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

王贞白（？～？），唐代诗人。字有道，信州永丰（今江西广丰）人。乾宁进士，七年后授职校书郎。王贞白的诗颇多佳作，诗多重炼字，善用典，以写景而论，其诗笔致清婉，清俊自得，总体给人以平淡闲适之感。登第授职间，他随军出塞抵御外敌，写下了许多边塞诗。其所作边塞诗，多写征戍之情，深切动人；描写疆场景色，有声有色，苍凉壮阔。其诗中名句“一寸光阴一寸金”，至今广为流传。代表作品有《雨后登庾楼》《从军行》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“高士想江湖，湖闲庭植芦。清风时有至，绿竹兴何殊”：诗人开篇表明自己如同高士般向往江湖的自由与宁静，于是在湖边庭院中种植芦苇。“清风时有至，绿竹兴何殊”，清风时常吹拂芦苇，它就像绿竹一样充满生机，展现出诗人对芦苇的喜爱，将其与象征君子的绿竹相提并论，暗示芦苇也具有高洁的品质。“嫩喜日光薄，疏忧雨点粗。惊蛙跳得过，斗雀袅如无”：这几句细致地描写了芦苇的生长状态和周围的小生物。芦苇的嫩叶喜欢柔和的日光，稀疏的叶片则担忧粗大的雨点，生动地表现出芦苇的娇弱与对环境的敏感。“惊蛙跳得过，斗雀袅如无”，青蛙在芦苇间惊跳而过，而争斗的麻雀在芦苇丛中却显得渺小如无，通过对比，衬托出芦苇的繁茂，同时也为画面增添了几分灵动的气息。“未织巴篱护，几抬邛竹扶。惹烟轻弱柳，蘸水漱清蒲”：诗人没有用篱笆去保护芦苇，也很少用邛竹去扶持它，任其自由生长。芦苇如烟般轻柔，吸引着柔弱的柳树，它的枝叶蘸着水，仿佛在与清澈的蒲草相互嬉戏，描绘出一幅自然和谐的画面，体现了芦苇的自在与洒脱。“溉灌情偏重，琴樽赏不孤。穿花思钓叟，吹叶少羌雏”：诗人对芦苇的灌溉格外用心，饱含深情，常带着琴和酒来欣赏芦苇，觉得有芦苇相伴并不孤独。看到芦苇花丛，就会想起垂钓的老翁，听到风吹芦苇叶的声音，仿佛能听到羌族小儿吹奏芦笛的乐声，表达出诗人在欣赏芦苇时的闲适心境和丰富联想。“寒色暮天映，秋声远籁俱。朗吟应有趣，潇洒十馀株”：最后，在秋日的傍晚，寒冷的天色与芦苇相互映衬，秋风的声音和远处的各种声响交织在一起。诗人觉得在这样的氛围中高声吟诗应该很有趣，那潇洒的十几株芦苇，在天地间展现出一种独特的风姿，给人以美的享受，同时也流露出诗人对这种宁静、自然生活的向往与满足。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王贞白《御沟水》

下一篇:唐·王贞白《送芮尊师》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×