模糊搜索 精准匹配

文章解析

shāng
伤
zhuó
灼
zhuó
灼
·
·
zhuó
灼
zhuó
灼
，
，
shǔ
蜀
zhī
之
lì
丽
rén
人
yě
也

朝代：唐作者：韦庄浏览量：6
cháng
尝
wén
闻
zhuó
灼
zhuó
灼
lì
丽
yú
于
huā
花
，
，
yún
云
jì
髻
pán
盘
shí
时
wèi
未
pò
破
guā
瓜
。
。
táo
桃
liǎn
脸
màn
曼
cháng
长
héng
横
lǜ
绿
shuǐ
水
，
，
yù
玉
jī
肌
xiāng
香
nì
腻
tòu
透
hóng
红
shā
纱
。
。
duō
多
qíng
情
bú
不
zhù
住
shén
神
xiān
仙
jiè
界
，
，
bó
薄
mìng
命
céng
曾
xián
嫌
fù
富
guì
贵
jiā
家
。
。
liú
流
luò
落
jǐn
锦
jiāng
江
wú
无
chù
处
wèn
问
，
，
duàn
断
hún
魂
fēi
飞
zuò
作
bì
碧
tiān
天
xiá
霞
。
。

译文

曾听说她像盛开的花朵一样鲜艳美丽，梳着云一般的发髻时还是未出嫁的少女。她如桃花般的脸庞修长，映在碧绿的水面上，像美玉般的肌肤香滑细腻，透过红色的纱衣都能感受到。她情感丰富，不愿停留在神仙居住的境界，命运多舛，也曾嫌弃富贵人家的生活。如今流落在锦江之上，没有人能打听她的消息，那破碎的魂魄已化作蓝天中的彩霞。

逐句剖析

"尝闻灼灼丽于花"：曾听说她像盛开的花朵一样鲜艳美丽，

"云髻盘时未破瓜"：梳着云一般的发髻时还是未出嫁的少女。

"桃脸曼长横绿水"：她如桃花般的脸庞修长，映在碧绿的水面上，

"玉肌香腻透红纱"：像美玉般的肌肤香滑细腻，透过红色的纱衣都能感受到。

"多情不住神仙界"：她情感丰富，不愿停留在神仙居住的境界，

"薄命曾嫌富贵家"：命运多舛，也曾嫌弃富贵人家的生活。

"流落锦江无处问"：如今流落在锦江之上，没有人能打听她的消息，

"断魂飞作碧天霞"：那破碎的魂魄已化作蓝天中的彩霞。

展开阅读全文 ∨

简介

《伤灼灼·灼灼，蜀之丽人也》是唐代韦庄所作的一首七言律诗。首联描绘女子青春靓丽的模样，以生动的描写展现其容貌之美；颔联聚焦容貌与肌肤的细节，用比喻手法让美丽更具质感；颈联转向女子的性情与命运，展现出她情感丰富却命运坎坷的矛盾；尾联写女子漂泊无依的境遇，以浪漫想象赋予结局一丝超脱的美感。此诗语言清丽，善用比喻、对比等手法，将女子的美丽、性情与命运娓娓道来，含意深远，既表达了对女子的赞叹，又流露出对其坎坷命运的惋惜。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代诗人，花间派重要词人

韦庄（836？～910），唐末至五代前蜀诗人、词人。字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人。武后时宰相韦待价之后、诗人韦应物四世孙。乾宁进士，后又在朝任左、右补阙等职。后期为仕蜀时期，官至吏部侍郎兼平章事。韦庄是花间派中成就较高的词人，与温庭筠并称“温韦”。其词多写闺情离愁和游乐生活，注重于作者感情的抒发，善用清新流畅的白描笔调，表达真挚深沉的感情。诗多忧时伤乱之作，以近体诗见长，清词丽句，情致婉曲。其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。另有代表词作《菩萨蛮》《浣溪沙》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“尝闻灼灼丽于花，云髻盘时未破瓜”，开篇便勾勒人物的青春与美丽。“灼灼”本形容花朵鲜艳，这里用来形容女子，说她比花还要艳丽，运用对比突出其容貌之美；“云髻”描绘发髻的柔美形态，“未破瓜”点明她尚处少女之时。这一联以“尝闻”起笔，带着听闻后的赞叹，从整体形象入手，为读者呈现出一位青春靓丽的少女模样。颔联“桃脸曼长横绿水，玉肌香腻透红纱”，承接首联的美丽，聚焦容貌与肌肤的细节。“桃脸”以桃花比喻脸颊的粉嫩，“横绿水”既写出她可能临水而立，又以水的清澈映衬容颜的姣好；“玉肌”用美玉形容肌肤的莹润，“香腻透红纱”则通过红纱的轻薄，侧面展现肌肤的细腻馨香。此联运用比喻手法，从具体部位细致描摹，让女子的美丽更具质感，画面感虽未明说却自然流露。颈联“多情不住神仙界，薄命曾嫌富贵家”，由外在容貌转向内在性情与命运。“多情”点出她情感丰富的特质，“不住神仙界”暗示她不贪恋虚幻的美好；“薄命”直接点出命运的坎坷，“曾嫌富贵家”则写出她对富贵的淡泊。这一联通过“不住”“曾嫌”等词语，展现出女子的性情与命运的矛盾，为后文的流落埋下伏笔，情感中带着一丝惋惜。尾联“流落锦江无处问，断魂飞作碧天霞”，写女子最终的境遇与结局。“流落锦江”交代她漂泊的地点，“无处问”则突出其孤独无依、无人知晓踪迹的凄凉；“断魂飞作碧天霞”以浪漫的想象，将消逝的魂魄比作碧天中的彩霞，既带着悲剧色彩，又赋予她一种超脱的美感。此联收束全诗，将漂泊的凄凉与想象中的美好结合，既表达了对女子命运的同情，又让情感在怅惘中多了一丝悠远。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦庄《春愁》

下一篇:唐·韦庄《秋霁晚景》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×