模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
lú
卢
shào
少
fǔ
府
fù
赴
yán
延
líng
陵

朝代：唐作者：李颀浏览量：1
wèn
问
jūn
君
cóng
从
huàn
宦
suǒ
所
，
，
hé
何
rì
日
fǔ
府
zhōng
中
qū
趋
。
。
yáo
遥
zhǐ
指
jīn
金
líng
陵
xiàn
县
，
，
qīng
青
shān
山
tiān
天
yì
一
yú
隅
。
。
xíng
行
rén
人
huái
怀
cùn
寸
lù
禄
，
，
xiǎo
小
lì
吏
xiàn
献
xīn
新
tú
图
。
。
běi
北
gù
固
bō
波
tāo
涛
xiǎn
险
，
，
nán
南
tiān
天
fēng
风
sú
俗
shū
殊
。
。
chūn
春
jiāng
江
lián
连
jú
橘
yòu
柚
，
，
wǎn
晚
jǐng
景
mèi
媚
gū
菰
pú
蒲
。
。
mò
漠
mò
漠
huā
花
shēng
生
zhǔ
渚
，
，
tíng
亭
tíng
亭
yún
云
guò
过
hú
湖
。
。
tān
滩
shā
沙
yìng
映
cūn
村
huǒ
火
，
，
shuǐ
水
wù
雾
liǎn
敛
qiáng
樯
wū
乌
。
。
huí
回
shǒu
首
dōng
东
mén
门
lù
路
，
，
xiāng
乡
shū
书
bù
不
kě
可
wú
无
。
。

译文

我问你去哪里赴任，何时能到府中就职。你遥指金陵县，那青山在天的一角。远行之人怀揣着微薄俸禄前去赴任，小吏献上当地新的地图。北固山波涛险恶，南方的风俗与北方大不相同。春天的江水连着橘柚林，傍晚的景色中菰蒲柔美可爱。沙洲上花朵默默开放，云朵悠然飘过湖面。滩沙上映照着村火，水雾中樯乌停歇下来。你要常回望来路，别忘了寄来家书。

逐句剖析

"问君从宦所"：我问你去哪里赴任，

"何日府中趋"：何时能到府中就职。

"遥指金陵县"：你遥指金陵县，

"青山天一隅"：那青山在天的一角。

"行人怀寸禄"：远行之人怀揣着微薄俸禄前去赴任，

"小吏献新图"：小吏献上当地新的地图。

"北固波涛险"：北固山波涛险恶，

"南天风俗殊"：南方的风俗与北方大不相同。

# 天：一作川。

"春江连橘柚"：春天的江水连着橘柚林，

"晚景媚菰蒲"：傍晚的景色中菰蒲柔美可爱。

"漠漠花生渚"：沙洲上花朵默默开放，

"亭亭云过湖"：云朵悠然飘过湖面。

"滩沙映村火"：滩沙上映照着村火，

"水雾敛樯乌"：水雾中樯乌停歇下来。

"回首东门路"：你要常回望来路，

"乡书不可无"：别忘了寄来家书。

展开阅读全文 ∨

简介

《送卢少府赴延陵》是唐代诗人李颀创作的五言排律。全诗围绕卢少府赴延陵任职展开，首联以问答起笔，询问赴任时间与地点，遥指延陵地处金陵青山一角；接着想象友人赴任途中情景，颔联展现其履职状态，描绘沿途地理与风俗差异；颈联随后用大量笔墨铺陈延陵自然风光，春江橘柚、晚景菰蒲、花生渚、云过湖等景致，勾勒出一幅秀丽画卷；尾联以叮嘱友人勿忘寄家书收尾，尽显关怀之情。此诗将眼前送别场景与想象中的赴任之景相融合，借景抒情，语言质朴自然，既饱含对友人的关切，也展现出对延陵风土的生动描绘，情感真挚，意境优美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人

李颀（？～753？），唐代诗人，家居河南颍阳（今河南登封西）。开元进士，曾任新乡县尉，后长期隐居嵩山、少室山一带的“东川别业”。交游广泛，与盛唐时一些著名诗人，都有诗作往还。其所作边塞诗，风格豪壮奔放、慷慨深沉，七言歌行尤具特色。寄赠友人之作，刻画人物形貌神情颇为生动。笃信道教，相关作品亦多。代表作品有《送魏万之京》。有《李颀集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇“问君从宦所，何日府中趋”，诗人以亲切询问起笔，如同与友人面对面交谈，瞬间拉近读者与诗境的距离，关切之情溢于言表。友人“遥指金陵县，青山天一隅”的回应，为全诗奠定了悠远、开阔的基调，那地处天边一隅的金陵县，勾起人们对远方的遐想。“行人怀寸禄，小吏献新图”，从侧面反映出友人赴任之事，暗示其肩负职责，即将在新地施展抱负。“北固波涛险，南天风俗殊”，诗人想象友人途中将遇北固山的险峻波涛，到达后会面对与北方截然不同的南方风俗，既饱含对友人行程安危的担忧，也流露出对异地风情的好奇。“春江连橘柚，晚景媚菰蒲。漠漠花生渚，亭亭云过湖。滩沙映村火，水雾敛樯乌”，这几句堪称神来之笔，诗人运用细腻的白描手法，为我们勾勒出一幅延陵水乡的绝美画卷。春日里，江畔橘柚成林，连绵不绝；傍晚时分，菰蒲在余晖中摇曳生姿。沙洲上，花朵悄然绽放；湖面上，云朵悠然飘过。滩沙上映照着星星点点的村火，朦胧水雾中，樯乌静静敛翅。这些画面动静结合、声色交融，不仅展现出延陵的秀丽风光，更营造出宁静祥和的氛围，让读者身临其境。结尾“回首东门路，乡书不可无”，诗人笔锋一转，从对延陵风光的描绘回到现实，叮嘱友人时常回首来路，莫忘寄来乡书。这一结尾质朴自然，却将对友人的牵挂与不舍之情推向高潮，余韵悠长，让人感受到友情的珍贵与深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李颀《二妃庙送裴侍御使桂阳》

下一篇:唐·李颀《长寿寺粲公院新甃井》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×