文章解析

dēng
shū
tíng
zuò

朝代:唐作者:元结浏览量:4
shí
jié
fāng
shǔ
shì
lái
dēng
shū
tíng
píng
xuān
wèi
ruò
qiū
shēng
zhǔ
rén
duō
xián
yǒu
jiǔ
gòng
qīng
zuò
zhōng
xiāng
hèn
zuì
xǐng
màn
rén
tīng
làng
rén
jīng
shí
huí
wàng
xīn
chū
míng
shuí
néng
shǒu
yīng
pèi
zāi
huàn
bìng
qǐng
jūn
sòng
lìng
huò
zhě
tīng

译文

正值大暑时节,我试着登上殊亭。靠着栏杆还没来得及休息,就仿佛有秋天的凉气产生了。主人十分清闲,拿出酒来与我一起畅饮。在座的人没有谁有什么不同的表现,又何必为醉酒还是清醒而遗憾呢。随意地唱歌没有人听,随便说话也没有人惊讶。时不时回头望一眼,感觉心胸和眼界都超出了四海之外。谁还能坚守着官职,每天与灾祸患难相伴呢。请你吟诵这番心意,让那些糊涂的人听听。

逐句剖析

"时节方大暑":正值大暑时节,

"试来登殊亭":我试着登上殊亭。

"凭轩未及息":靠着栏杆还没来得及休息,

"忽若秋气生":就仿佛有秋天的凉气产生了。

"主人既多闲":主人十分清闲,

"有酒共我倾":拿出酒来与我一起畅饮。

"坐中不相异":在座的人没有谁有什么不同的表现,

"岂恨醉与醒":又何必为醉酒还是清醒而遗憾呢。

"漫歌无人听":随意地唱歌没有人听,

"浪语无人惊":随便说话也没有人惊讶。

"时复一回望":时不时回头望一眼,

"心目出四溟":感觉心胸和眼界都超出了四海之外。

"谁能守缨佩":谁还能坚守着官职,

"日与灾患并":每天与灾祸患难相伴呢。

"请君诵此意":请你吟诵这番心意,

"令彼惑者听":让那些糊涂的人听听。

展开阅读全文 ∨

简介

《登殊亭作》是唐代诗人元结创作的一首五言古诗。此诗围绕着登殊亭避暑时的所见所感以及对人生的思考展开。诗的开篇四句点明时节和大暑的酷热,接着叙述登上殊亭后感受到仿佛秋天般的凉爽。接着描绘了与主人饮酒畅饮的惬意场景。又体现出一种超脱世俗观念的豁达心态。进一步强调了这种自在闲适的氛围。随后展现出诗人开阔的心境和远大的志向。最后表达了诗人对官场中坚守职责却要面对灾患的感慨,以及希望有人能理解自己心意的愿望。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

元结(719~772),唐代文学家。字次山,号漫叟、聱叟,河南鲁山人。天宝进士,乾元二年,任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。元结作诗几乎不写近体,内容富有现实性。其诗以五言古风为主,质朴淳厚,笔力遒劲,颇具特色。其散文亦多涉及时政,风格古朴。代表作品有诗《舂陵行》《贼退示官吏》,散文《右溪记》《菊圃记》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“时节方大暑,试来登殊亭。凭轩未及息,忽若秋气生”,这四句诗中“时节方大暑”点明了时间和天气的炎热,“试来登殊亭”叙述了诗人登上殊亭的行为。“凭轩未及息,忽若秋气生”通过对比,生动地表现出殊亭环境的凉爽宜人,给人一种豁然开朗的感觉,为全诗奠定了轻松愉悦的基调。“主人既多闲,有酒共我倾。坐中不相异,岂恨醉与醒”,这四句诗中“主人既多闲”写出了主人的闲适状态,“有酒共我倾”描绘了主客之间饮酒畅谈的融洽氛围。“坐中不相异,岂恨醉与醒”体现了诗人超脱世俗观念的心态,认为在这样轻松愉快的氛围中,不必在意醉酒还是清醒,进一步强化了这种闲适自在的感觉。“漫歌无人听,浪语无人惊。时复一回望,心目出四溟”,这四句诗中“漫歌无人听,浪语无人惊”描绘了诗人在这种自在环境中随意唱歌、说话的情景,表现出一种无拘无束的状态。“时复一回望,心目出四溟”则将诗人的心境进一步升华,通过不时回头远望,展现出诗人开阔的心境和远大的志向,使诗歌的意境更加深远。“谁能守缨佩,日与灾患并。请君诵此意,令彼惑者听”,这四句诗中“谁能守缨佩,日与灾患并”表达了诗人对官场中坚守职责却要面对灾患的感慨,体现了诗人对现实的深刻思考。“请君诵此意,令彼惑者听”则希望有人能理解并传达自己的心意,让那些糊涂的人有所警醒,使诗歌具有了一定的社会意义。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元结《二风诗·乱风诗五篇·至惑》

下一篇:唐·元结《石宫四咏》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×