模糊搜索 精准匹配

文章解析

jīng
经
xú
徐
shì
侍
láng
郎
mù
墓
zuò
作

朝代：唐作者：顾况浏览量：1
bù
不
zhī
知
shān
山
lì
吏
bù
部
，
，
mù
墓
zuò
作
shí
石
qiáo
桥
dōng
东
。
。
zhái
宅
zhào
兆
xiāng
乡
guān
关
yì
异
，
，
píng
平
shēng
生
hàn
翰
mò
墨
kōng
空
。
。
yè
夜
quán
泉
wú
无
xiǎo
晓
rì
日
，
，
kū
枯
shù
树
zú
足
bēi
悲
fēng
风
。
。
gèng
更
xiǎng
想
yōu
幽
míng
冥
shì
事
，
，
wéi
唯
yīng
应
yǒu
有
mèng
梦
tóng
同
。
。

译文

我并不知晓山吏部墓究竟在哪里，他的坟墓就在石桥的东边。墓地与他的故乡不同，他一生的文墨佳作也都成了空无。夜间的泉水旁见不到清晨的太阳，枯败的树木间满是悲凉的风声。我更加思索起幽冥世界里的事情，想来只有在梦中才能与他相见了。

逐句剖析

"不知山吏部"：我并不知晓山吏部墓究竟在哪里，

"墓作石桥东"：他的坟墓就在石桥的东边。

# 作：一作在。

"宅兆乡关异"：墓地与他的故乡不同，

"平生翰墨空"：他一生的文墨佳作也都成了空无。

"夜泉无晓日"：夜间的泉水旁见不到清晨的太阳，

"枯树足悲风"：枯败的树木间满是悲凉的风声。

"更想幽冥事"：我更加思索起幽冥世界里的事情，

"唯应有梦同"：想来只有在梦中才能与他相见了。

展开阅读全文 ∨

简介

《经徐侍郎墓作》是唐代顾况所作的一首五言律诗。首联点出墓地位置，颔联写墓地与故乡不同，感叹逝者生前文墨已成过往，颈联以“夜泉”“枯树”等景物营造凄清氛围，尾联由墓地想到幽冥之事，唯有梦中相见。诗歌将对逝者的哀悼与怀念融入景物描写中，语言质朴平实，情感深沉真挚，字里行间流露出对生死相隔的怅惘。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

顾况（727？～806？），唐代诗人。字逋翁，又号悲翁，祖籍云阳（今江苏丹阳），迁家海盐（今属浙江）衡山。早年曾读书山林。至德进士及第，曾官著作佐郎，因嘲诮权贵，被贬饶州司户参军。后隐居茅山，自号华阳真逸。顾况的诗，题材广泛，注意反映当时的社会现实，形式多样，尤长于歌行。其诗风不拘一格，语言平易，不避俚俗。代表作品有《露青竹杖歌》《李供奉弹箜篌歌》。著有《华阳集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“不知山吏部，墓作石桥东”，首联点明凭吊的对象与墓地位置。“山吏部”似指徐侍郎，诗人以“不知”起笔，暗含对逝者的追忆与寻访，“石桥东”明确墓地所在，简洁勾勒出凭吊的场景，奠定了全诗缅怀的基调。“宅兆乡关异，平生翰墨空”，颔联由墓地生发感慨。“宅兆”指墓地，与“乡关”不同，暗含逝者客死他乡的凄凉；“平生翰墨空”则感叹其生前的文才与著述随生命消逝而无迹可寻，流露出对逝者才华的惋惜和生命无常的怅惘。“夜泉无晓日，枯树足悲风”，颈联描绘墓地的凄清景象。“夜泉”“枯树”等景物，渲染出阴森冷寂的氛围，“无晓日”“足悲风”更强化了悲凉之感，借景抒情，将对逝者的哀悼融入景物之中，情感深沉。“更想幽冥事，唯应有梦同”，尾联由眼前之景联想到幽冥世界。生死相隔，现实中已无法相见，诗人只能寄希望于梦中重逢，既表现出对逝者深切的思念，也流露出对生死界限的无奈，使悲伤之情更为绵长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·顾况《历阳苦雨（一作夜雨）》

下一篇:唐·顾况《相国晋公挽歌二首》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×