文章解析

zá

杂

qǔ

曲

gē

歌

cí

辞

·

·

yáng

杨

liǔ

柳

zhī

枝

朝代：唐作者：薛能浏览量：105

huá

华

qīng

清

gāo

高

shù

树

chū

出

lí

离

gōng

宫

，

nán

南

mò

陌

róu

柔

tiáo

条

dài

带

nuǎn

暖

fēng

风

。

shuí

谁

fēng

风

qīng

轻

yīn

阴

shì

是

liáng

良

yè

夜

，

pù

瀑

quán

泉

shēng

声

pàn

畔

yuè

月

míng

明

zhōng

中

。

译文

华清宫中高大的柳树，探出了离宫之外，南边道路上，柳树枝条轻柔，伴着阵阵暖风摇曳。有谁能发现，这柳树枝叶投下的淡淡阴影，装点出美好的夜晚，在瀑布泉水的潺潺声旁，明月洒下清辉，映照其间。

逐句剖析

"华清高树出离宫"：华清宫中高大的柳树，探出了离宫之外，

# 离宫：帝王正宫以外的临时居住的公室。,高树：指杨树。,华清：即华清宫，在陕西临潼骊山西北麓。

"南陌柔条带暖风"：南边道路上，柳树枝条轻柔，伴着阵阵暖风摇曳。

"谁风轻阴是良夜"：有谁能发现，这柳树枝叶投下的淡淡阴影，装点出美好的夜晚，

# 轻阴：轻薄的柳阴。

"瀑泉声畔月明中"：在瀑布泉水的潺潺声旁，明月洒下清辉，映照其间。

展开阅读全文 ∨

简介

《杂曲歌辞・杨柳枝》是唐代薛能创作的一首杂曲歌辞，题材属写景诗。此诗描绘了华清宫旁高树与宫外道路上柔柳在暖风中的姿态，以及月明之夜柳树枝条在瀑泉声畔的轻阴之景。诗人借景抒情，通过细腻的景物描写营造出清幽柔美的氛围。首句点明地点，以华清宫旁高树暗示皇家离宫的威严与静谧；次句描绘宫外道路上杨柳在暖风中的柔美姿态；后两句选取良夜、瀑泉、明月等意象，营造出清幽空灵之境。全诗语言清新自然，写景如画，将杨柳之美与环境巧妙融合，虽篇幅短小，却意境深远。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

薛能（817？～880？），唐代诗人。字大拙，汾州（今山西汾阳）人，一说蒲州（今山西永济）人。会昌六年进士，宣宗大中末书判中选，补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史，历工部尚书方镇从事、侍御史及都官、刑部员外郎等职。僖宗时，任忠武节度使，兵变时被杀。薛能耽癖于诗，日赋一章，平生作诗逾千篇，多寄酬题咏之作。其诗多写日常生活，吟咏与友人唱和，部分涉及现实政治题材。他尤擅作近体诗，常用对比、用典等手法，如诗中多处提及“闲”字，表达自己潇洒、超脱之情怀。有《薛许昌集》10卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“华清高树出离宫”点明了地点是华清宫，宫外高大的柳树从离宫延伸而出，暗示了离宫的规模与威严。“南陌柔条带暖风”则描绘出宫外道路（南陌）上，杨柳柔软的枝条在暖风中轻轻摇曳的姿态，从视觉角度勾勒出一幅柔和优美的画面，“柔条”“暖风”营造出温馨惬意的氛围。“谁见轻阴是良夜”从视觉角度，引发读者对良夜中柳树枝条轻阴的想象，营造出一种清幽神秘的氛围。“瀑泉声畔月明中”进一步从听觉和视觉结合的角度，将柳树置于瀑布泉水声旁、明月照耀之中，“瀑泉声”增添了环境的清幽空灵，“月明”则使画面更具诗意，烘托出宁静美好的意境。

展开阅读全文 ∨

文章解析

zá 杂 qǔ 曲 gē 歌 cí 辞 · · yáng 杨 liǔ 柳 zhī 枝

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

zá

杂

qǔ

曲

gē

歌

cí

辞

·

·

yáng

杨

liǔ

柳

zhī

枝