模糊搜索 精准匹配

文章解析

dài
代
jiā
佳
rén
人
zèng
赠
zhāng
张
láng
郎
zhōng
中

朝代：唐作者：武元衡浏览量：8
luò
洛
yáng
阳
jiā
佳
lì
丽
běn
本
shén
神
xiān
仙
，
，
bīng
冰
xuě
雪
yán
颜
róng
容
táo
桃
lǐ
李
nián
年
。
。
xīn
心
ài
爱
ruǎn
阮
láng
郎
liú
留
bú
不
zhù
住
，
，
dú
独
jiāng
将
zhū
珠
lèi
泪
shī
湿
hóng
红
qiān
铅
。
。

译文

洛阳的美丽女子本如神仙一般，肌肤像冰雪般清丽，正处在桃李般的青春年华。心中爱慕的“阮郎”终究留不住，只能独自让珍珠般的泪水打湿脸上的脂粉。

逐句剖析

"洛阳佳丽本神仙"：洛阳的美丽女子本如神仙一般，

"冰雪颜容桃李年"：肌肤像冰雪般清丽，正处在桃李般的青春年华。

"心爱阮郎留不住"：心中爱慕的“阮郎”终究留不住，

"独将珠泪湿红铅"：只能独自让珍珠般的泪水打湿脸上的脂粉。

展开阅读全文 ∨

简介

《代佳人赠张郎中》是唐代武元衡所作一首的七言绝句，收录在他的《临淮集》及《全唐诗》中。此诗以洛阳美人的口吻写成，“冰雪颜容桃李年”等句刻画其青春之美，“桃李年”化用《诗经》中对青春的比喻。诗里“心爱阮郎留不住”的赠别场景，道出佳人离别时的愁绪，末句“珠泪湿红铅”则借物象暗抒情感，尽显唐代赠别诗含蓄的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

武元衡（758～815），唐代诗人。字伯苍，谥忠愍，祖籍并州文水（今属山西），其家族后迁至河南缑氏（今河南偃师），武则天曾侄孙。建中进士，累辟使府，至监察御史，后改华原县令，又历任户部侍郎、门下侍郎平章事、剑南西川节度使。其工于五言诗，藻思绮丽，琢句精妙。张为《诗人主客图》列之为“瑰奇美丽主”。代表作品有《寒食下第》《长安叙怀寄崔十五》《行路难》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗创作于中唐，作者武元衡兼具政治家与诗人身份，作品多写文人交际。诗中“张郎中”应是其同僚或友人（唐代常以官职称人，具体身份不详）。诗用“代佳人”拟代手法，这在唐代赠别诗中是常见间接抒情方式。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

意象组合：“冰雪颜容桃李年”中“桃李年”化用《诗经》“华如桃李”意象，暗指女子青春盛年；“冰雪”意象既承《庄子》哲学意象，又融唐代世俗审美，两意象叠加丰富表达。用典：“心爱阮郎留不住”句，巧用《幽明录》中阮肇遇仙的典故。典故原意为阮肇入天台山遇仙女，停留一段时间后归家，世间已过百年，暗含人与仙相聚短暂、终有别离之意。作者在诗中以“阮郎”代指佳人心中的心仪男子，将典故中“相遇难久留”的核心意涵化用其中，借阮肇与仙女的别离之喻，表达佳人对心爱之人留不住的怅惘。比喻：“冰雪颜容桃李年“中“冰雪颜容”运用比喻，以冰雪的晶莹剔透喻女子肤色，如《光明日报》所言，此意象源自《诗经》以来的审美传统，生动写出女子容颜之美。对比：“心爱阮郎留不住”与“独将珠泪湿红铅”形成对比，且前两句写女子容色之美与后文离别也形成反差。

2. 分段赏析

首句“洛阳佳丽本神仙”，起笔便将“佳人”捧至云端。“洛阳”自古是佳丽云集之地，“神仙”二字不着形迹，却让佳人的美好超越凡俗，既点出其出生地的风华，又赋予其空灵缥缈之美，为后文的深情埋下伏笔。次句“冰雪颜容桃李年”，以双喻绘其姿容与年华。“冰雪颜容”写肌肤胜雪、气质清冷，避却艳俗；“桃李年”则以桃花李花的烂漫，喻指青春正好，一冷一暖，刚柔相济，既见容貌之美，又含时光之珍，让佳人形象愈发鲜活。后两句“心爱阮郎留不住，独将珠泪湿红铅”转入抒情，化用刘晨、阮肇入天台山遇仙的典故，以“阮郎”代指佳人倾心的张郎中。“留不住”三字道尽离别之无奈，此前的“神仙”“冰雪”“桃李”有多明媚，此刻的“留不住”便有多怅然。“珠泪湿红铅”则以细节收束——泪水打湿脂粉，将无形的悲伤化为有形的画面，不直写“愁”，却让愁绪浸透纸背。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·武元衡《岁暮送舍人》

下一篇:唐·武元衡《古意》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×