文章解析

guò
shǔ
lóng
mén

朝代:唐作者:沈佺期浏览量:5
lóng
mén
fēi
záo
guǐ
guài
nǎi
tiān
gōng
西
nán
chū
xiá
zhòng
shān
tóng
cháng
dòu
gèn
wǎn
zhuǎn
qiàn
kōng
tuān
qián
shí
shuǐ
shēng
lún
fēng
liú
shuǐ
zhòu
pēn
lóng
mén
zhōng
tán
shì
zǎo
chuí
cǎi
hóng
xíng
dāng
yuè
yān
jǐng
gòng
chōng
róng
jiāng
guān
qín
shèn
yǎn
è
崿
nán
qióng
shì
jiāng
shì
liàn
yào
shān
dōng

译文

这龙门不是大禹开凿,怪异奇特乃造化之功。江流从西南冲出巴峡,龙门与众山大不相同。长长的洞穴绵延五里,屈曲回旋又空阔玲珑。暗伏的急流冲击潜石,瀑布水伴生旋转之风。江水奔流哟不分昼夜,汹涌激荡在龙门之中。江潭的深度势不可测,水藻的波纹映着彩虹。我旅行在暮春的三月,云烟美景同春光和融。江关的人群十分繁忙,峰峦的情韵难以尽穷。我随势将此机心熄灭,炼制丹药在龙门之东。

逐句剖析

"龙门非禹凿":这龙门不是大禹开凿,

# 禹:大禹。古代夏部落的领袖,治水历十三年,三过家门而不人,水患悉平。,龙门:山名。在四川广元市东北,又名葱岭山,产钟乳。葱岭山有石穴,高数十丈,其状如门,俗称龙门。

"诡怪乃天功":怪异奇特乃造化之功。

"西南出巴峡":江流从西南冲出巴峡,

# 巴峡:巴县以东江面有石洞峡、铜锣峡、明月峡,故称巴郡三峡。

"不与众山同":龙门与众山大不相同。

"长窦亘五里":长长的洞穴绵延五里,

# 窦:一作短。

"宛转复嵌空":屈曲回旋又空阔玲珑。

# 嵌空:玲珑唐杜甫《铁堂峡》:“修纤无限竹,嵌空太娟雪”。

"伏湍喣潜石":暗伏的急流冲击潜石,

"瀑水生轮风":瀑布水伴生旋转之风。

"流水无昼夜":江水奔流哟不分昼夜,

"喷薄龙门中":汹涌激荡在龙门之中。

"潭河势不测":江潭的深度势不可测,

"藻葩垂彩虹":水藻的波纹映着彩虹。

# 藻葩:水中的藻类植物,极有文采。

"我行当季月":我旅行在暮春的三月,

"烟景共舂融":云烟美景同春光和融。

"江关勤亦甚":江关的人群十分繁忙,

# 江关:瞿塘关。战国巴、楚相争时置。

"巘崿意难穷":峰峦的情韵难以尽穷。

# 巘崿:峰峦。南朝宋谢灵运《晚出西射堂》:“连鄣叠,青翠杳深沉。”

"势将息机事":我随势将此机心熄灭,

"炼药此山东":炼制丹药在龙门之东。

展开阅读全文 ∨

简介

《过蜀龙门》是唐代诗人沈佺期的山水诗代表作,以五言古诗的形式描绘了蜀地龙门峡谷的奇特地貌。全诗以“龙门非禹凿,诡怪乃天功”开篇,否定了黄河龙门由大禹开凿的传统认知,突出了蜀地地貌是大自然鬼斧神工的造化。诗中“长窦亘五里”“瀑水生轮风”等意象,与地质学考证的二叠纪石灰岩地貌特征相契合,生动展现出峡谷幽深、瀑流激荡的视觉奇观。沈佺期在四川宦游途中创作此诗,通过“我行当季月,烟景共舂融”等对季节的描写,将地理考察与隐逸情怀巧妙融合。这首诗体现了初唐律诗“回忌声病,约句准篇”的格律技巧,对后世蜀道诗的创作产生了深远影响。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

沈佺期(656?~716?),唐代诗人。字云卿,相州内黄(今河南)人,祖籍吴兴(今浙江湖州)。高宗上元进士。中宗即位,因谄附张易之,被流放驩州。沈佺期与宋之问齐名,并称“沈宋”。他写了不少宫廷应制诗,虽多为歌功颂德的内容,然而表现技巧却代表了初唐同类诗歌的最高成就。流放期间诸作,多抒写凄凉境遇,诗风为之一变。又创制七律,被胡应麟誉为初唐七律之冠。律体谨严精密,对律诗体制的定型颇有影响。代表作品有《杂诗》。

展开阅读全文 ∨

背景

沈佺期在天授元年(690年)担任台州录事参军事时,曾从长江、嘉陵江返回长安,途中经过蜀地,看到龙门峡谷的地貌后写下了这首诗。考古发现,唐代栈道的榫孔深度有1.2米,这也印证了诗中“西南出巴峡”所描写的交通路线。诗中,诗人否定了“禹凿龙门”的传统说法,提出“诡怪乃天功”的审美观点,这反映出初唐文人在地理描写方面进行重新构建的创作倾向。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首山水诗。描绘了蜀地龙门峡谷的奇特地貌,表达了对自然造化的惊叹与敬畏,宦游途中的倦怠与归隐渴望以及对自然之美的沉醉。

2. 写作手法

对比:开篇四句“龙门非禹凿,诡怪乃天功。西南出巴峡,不与众山同”,通过和黄河龙门对比,点明了蜀地这处景观的独特之处:它不是大禹开凿的,那诡异奇特的模样是大自然的功劳;它地处西南,从巴峡延伸而出,和其他山脉都不一样。

3. 分段赏析

前四句“龙门非禹凿,诡怪乃天功。西南出巴峡,不与众山同”这是全诗的总起,先点出蜀地龙门的独特:“龙门非禹凿”直接否定传统中“大禹开凿龙门”的说法,“诡怪乃天功”强调它的诡异奇特是自然造就;接着说它“西南出巴峡”,地理位置特殊,“不与众山同”则概括其与其他山脉的不同,总写龙门的非凡,为后文具体描写铺垫。次四句“长窦亘五里,宛转复嵌空。伏湍喣潜石,瀑水生轮风”承接“不与众山同”,具体写龙门的怪异之处:“长窦亘五里”说山洞绵延五里,“宛转复嵌空”形容洞道曲折、内部空旷;“伏湍喣潜石”写暗流冲击水下石头,“瀑水生轮风”描述瀑布落下时卷起旋风。这些句子紧扣“诡怪”,既细致刻画了溶洞的曲折空旷,又写出急流、飞瀑的气势,笔力刚健。再次四句“流水无昼夜,喷薄龙门中。潭河势不测,藻葩垂彩虹”聚焦流水穿过龙门的情景:“流水无昼夜,喷薄龙门中”写水流不分日夜,在龙门里汹涌激荡;“潭河势不测”说潭水深不可测,“藻葩垂彩虹”则写水边藻类的花纹映着彩虹。既突出了流水的磅礴气势,又描绘出流水与彩虹相映的绚烂景象,依然围绕“诡怪”展开。最后六句“我行当季月,烟景共舂融。江关勤亦甚,巘崿意难穷。势将息机事,炼药此山东”前四句写景中带情:“我行当季月,烟景共舂融”说自己在暮春时节行走,烟云与春光交融;“江关勤亦甚”写江关一带繁忙,“巘崿意难穷”则道两岸山峰的韵味说不尽。后两句抒情:“势将息机事,炼药此山东”表达想放下俗务,在龙门东边隐居炼丹的心愿,把观景的感受转为对归隐的向往。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 气概雄壮。

明不详《沈诗评》

# 钟云:一“煦”字写尽山水,幽晦入妙。

明钟惺、谭元春《唐诗归》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·沈佺期《句》

下一篇:唐·沈佺期《霹雳引》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×