模糊搜索 精准匹配

文章解析

yè
夜
zuò
坐

朝代：唐作者：韩偓浏览量：9
tiān
天
sì
似
kōng
空
jiāng
江
xīng
星
sì
似
bō
波
，
，
shí
时
shí
时
zhū
珠
lù
露
dī
滴
yuán
圆
hé
荷
。
。
píng
平
shēng
生
zōng
踪
jì
迹
mù
慕
zhēn
真
yǐn
隐
，
，
cǐ
此
xī
夕
jīn
襟
huái
怀
shēn
深
zì
自
duō
多
。
。
gé
格
shì
是
yàn
厌
yàn
厌
ráo
饶
jiǔ
酒
bìng
病
，
，
zhōng
终
xū
须
dí
的
dí
的
xué
学
yú
渔
gē
歌
。
。
wú
无
míng
名
wú
无
wèi
位
kān
堪
xiū
休
qù
去
，
，
yóu
犹
nǐ
拟
cháo
朝
yī
衣
huàn
换
diào
钓
suō
蓑
。
。

译文

夜空如空阔的江面，繁星倒映如水波荡漾，寒露凝结成珠，时不时滴落在浑圆的荷叶上。一生漂泊，始终向往真正的隐士生活，今夜心怀万千思绪，感慨难以平息。如今已厌倦借酒消愁，病态尽显，终究要放下一切，学习渔人唱起归隐的歌谣。既无功名地位，不如就此辞官归去，甚至想脱下朝服，换上垂钓的蓑衣。

逐句剖析

"天似空江星似波"：夜空如空阔的江面，繁星倒映如水波荡漾，

"时时珠露滴圆荷"：寒露凝结成珠，时不时滴落在浑圆的荷叶上。

"平生踪迹慕真隐"：一生漂泊，始终向往真正的隐士生活，

"此夕襟怀深自多"：今夜心怀万千思绪，感慨难以平息。

"格是厌厌饶酒病"：如今已厌倦借酒消愁，病态尽显，

"终须的的学渔歌"：终究要放下一切，学习渔人唱起归隐的歌谣。

"无名无位堪休去"：既无功名地位，不如就此辞官归去，

"犹拟朝衣换钓蓑"：甚至想脱下朝服，换上垂钓的蓑衣。

展开阅读全文 ∨

简介

《夜坐》是唐代诗人韩偓创作的一首七言律诗。这首诗描绘了诗人在静夜中的所思所感，通过对夜景的描写，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗生活的厌倦。首联描绘了宁静的夜景，天空如同空旷的江面，星星闪烁如同波光，珠露滴落在荷叶上，增加了夜晚的清凉感。颔联表达了诗人对隐逸生活的向往，以及在静夜中情感的复杂。颈联反映了诗人对酒病的厌恶，以及对隐逸生活的渴望。尾联诗人表达了对名利的淡泊，以及对隐逸生活的向往，愿意放弃官职，换上渔夫的蓑衣。诗中的语言含蓄而意境深远，这首诗通过对夜晚景色的描绘，展现了诗人内心的矛盾与挣扎，以及对隐逸生活的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

韩偓（842～923），唐代诗人。字致尧（一作致光），小字冬郎，自号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。唐昭宗龙纪进士及第，初佐河中幕府，后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠，被贬为邓州司马，后依附王审知，寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称；晚年多写唐末变乱及个人遭际，感时伤怀，风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“天似空江星似波，时时珠露滴圆荷。”诗人以细腻的笔触描绘出一幅宁静的夜景图。天空如同一片空旷的江面，星星闪烁如同波光粼粼的水面，而露珠不时滴落在圆润的荷叶上，增添了夜晚的清凉与静谧。这种描写不仅营造出一种清幽的氛围，也暗示了诗人内心的宁静与孤独。颔联：“平生踪迹慕真隐，此夕襟怀深自多。”诗人表达了自己一生对隐逸生活的向往，但现实中却不得不面对世俗的纷扰。这一夜，诗人的情感和思绪更加深沉。通过对比平生的追求与当下的心境，诗人展现了内心的矛盾与挣扎。颈联：“格是厌厌饶酒病，终须的的学渔歌。”诗人提到自己因饮酒过量而身体不适，表达了对酒病的厌恶。同时，他意识到最终需要像渔人一样，过上淡泊的生活，学习渔歌的悠然自得。这反映了诗人对现实生活的无奈以及对隐逸生活的渴望。尾联：“无名无位堪休去，犹拟朝衣换钓蓑。”诗人感叹自己虽无名无位，但这也正是放下世俗名利、追求自由生活的契机。他决心脱下朝服，换上渔夫的蓑衣，投身于隐逸生活。这体现了诗人对名利的淡泊以及对自然宁静生活的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩偓《闲兴》

下一篇:唐·韩偓《江行》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×