文章解析

màn
zuò
èr
shǒu

朝代:唐作者:韩偓浏览量:9
shǔ
xiāng
fēng
chuī
huá
shùn
lóng
jīng
hàn
màn
zhù
fèng
cuì
yún
xiá
xuán
zhū
wéi
shù
tiān
chí
zuò
shā
dān
xiāo
néng
dài
chéng
chá
shǔ
chún
yáng
luán
xiāo
ruì
cǎi
shēng
yuè
líng
fēn
zhèng
xiān
wèi
jiè
shén
bīng
yíng
fēng
biàn
huái
怀
qīng
qiān
jūn
jiāng
qīng
zhòng
zài
píng
héng

译文

暑天的雨洒落带来和谐的气息,带着香气的风吹拂着绚烂的日光。奔腾的龙在浩瀚宇宙中令人惊叹,高飞的凤在云霞中五彩斑斓。悬圃中树木都是由宝珠构成,天池里的沙子都是美玉。通往仙境的路程能有几级远呢,何必等待乘坐木筏前往。黍谷有纯阳之气注入,天空有祥瑞的光彩生成。山岳之灵分出正气,仙卫借助神奇的兵将。污浊的风俗迎着正气而改变,以虚怀若谷的态度对待万物皆能倾心。千钧的重物与一羽的轻物,轻重在于达到平衡。

逐句剖析

"暑雨洒和气":暑天的雨洒落带来和谐的气息,

# 和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。万物由此“和气”而生。《道德经》“万物负阴而抱阳,冲气以为和”。

"香风吹日华":带着香气的风吹拂着绚烂的日光。

# 日华:日光太阳的光华。

"瞬龙惊汗漫":奔腾的龙在浩瀚宇宙中令人惊叹,

# 汗漫:广大,漫无边际。,瞬龙:瞬间出现的飞龙。

"翥凤綷云霞":高飞的凤在云霞中五彩斑斓。

# 翥凤:盘旋飞举的凤凰。翥,飞举。五彩杂合。

"悬圃珠为树":悬圃中树木都是由宝珠构成,

# 珠为树:意谓悬圃上尽是珍珠,可以连缀成树。,悬圃:即“玄圃”,山名,相传为昆仑山顶。上有金台五所,玉楼十二为神仙所居。

"天池玉作砂":天池里的沙子都是美玉。

# 玉作砂:谓天池上玉如砂之众多。,天池:天上仙界之池。元稹《青云驿》“天池光滟,瑶草绿萋萋”。

"丹霄能几级":通往仙境的路程能有几级远呢,

# 丹霄:天空。李白《门有车马客行》“谓从丹霄落,乃是故乡亲”。

"何必待乘槎":何必等待乘坐木筏前往。

# 乘槎:张华《博物志》卷《杂说》下“旧说云天河与海通。近世有人居海渚者,年年八月有浮槎,去来不失期。人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮,乘槎而去”。

"黍谷纯阳入":黍谷有纯阳之气注入,

# 纯阳:纯一的阳气。阴阳二气合成宇宙万物。火为纯阳,水为纯阴。阴阳家以农历四月己巳日为纯阳。,黍谷:山谷名。在北京密云西南。又称寒谷、燕谷山。《太平御览》卷八四二引汉刘向《别录》“邹衍在燕,有谷地美而寒,不生五谷。邹子居之,吹律而温至生黍,到今名黍谷焉”。

"鸾霄瑞彩生":天空有祥瑞的光彩生成。

# 瑞彩:吉祥的霞光异彩。,鸾霄:指天空。

"岳灵分正气":山岳之灵分出正气,

# 岳灵:山岳的灵气、精气。

"仙卫借神兵":仙卫借助神奇的兵将。

# 仙卫:指护送皇帝或其灵车的仪卫。

"污俗迎风变":污浊的风俗迎着正气而改变,

"虚怀遇物倾":以虚怀若谷的态度对待万物皆能倾心。

# 倾:倾慕,钦佩。,虚怀:谦虚之怀。

"千钧将一羽":千钧的重物与一羽的轻物,

# 一羽:一根羽毛。多用以喻轻或少。,将:与,和。

"轻重在平衡":轻重在于达到平衡。

展开阅读全文 ∨

简介

《漫作二首》是唐代诗人韩偓创作的组诗作品。第一首描绘暑雨带来和气、香风拂日绚烂,借想象展现龙奔凤飞、悬圃珠树、天池玉砂之景,以“丹霄能几级,何必待乘槎”表达对仙境的向往,传递美好奇幻之境并非遥不可及。第二首蕴含哲理,借“黍谷纯阳入”等句,以“纯阳”“正气”象征积极力量,“污俗”象征不良风气,强调污浊风俗可因正气改变,人应虚怀若谷,收尾“千钧将一羽,轻重在平衡”凸显事物平衡的重要性,体现诗人对哲理的思索。写作上,运用想象营造奇幻意境,借象征手法表明对正气与不良风气的态度,全诗体现了诗人对哲理的思考与追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

韩偓(842~923),唐代诗人。字致尧(一作致光),小字冬郎,自号玉山樵人,京兆万年(今陕西西安)人。唐昭宗龙纪进士及第,初佐河中幕府,后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠,被贬为邓州司马,后依附王审知,寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情,词藻华丽,有香奁体之称;晚年多写唐末变乱及个人遭际,感时伤怀,风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。

展开阅读全文 ∨

背景

在《全唐诗》中,《漫作二首》编于《自沙县抵尤溪县值泉州军过后村落皆空因有一绝》以及《此翁》之后。第一首诗题下标注“此后庚午年”,第二首诗题下标注“此后在桃林场”。据《韩候年谱》考证,韩偓在乾化元年(911年)已离开桃林场,移居南安。由此推断,《漫作二首》创作于庚午年,即后梁开平四年(910年)夏天,这一判断源于诗中有“暑雨洒和气”的表述。《韩翰林诗谱略》《唐韩学十年谱》《韩偃诗注》等文献对于该诗创作时间与地点的认定与上述考证相同,彼时韩偓仍身处桃林场。​
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

想象:“瞬龙惊汗漫,翥凤綷云霞。悬圃珠为树,天池玉作砂”,诗人通过丰富的想象,描绘出龙在浩瀚宇宙中奔腾、凤在云霞中高飞,悬圃有珠树、天池铺玉砂等奇幻景象,营造出奇幻瑰丽的意境。象征:“黍谷纯阳入,鸾霄瑞彩生。岳灵分正气,仙卫借神兵”,诗中的“纯阳”“正气”等象征着积极向上的力量,“污俗”象征着不良的社会风气,通过象征手法表达了对正气的推崇和对不良风气的批判。

2. 分段赏析

第一首诗:首联:“暑雨洒和气,香风吹日华”,描绘出一幅夏日雨后清新的画面,暑雨洒落带来和谐之气,香风轻拂日光绚丽,为全诗营造出美好的氛围,奠定了对美好境界向往的基调。颔联:“瞬龙惊汗漫,翥凤綷云霞”,诗人展开想象,龙在浩渺的宇宙中奔腾,令人惊叹,凤在云霞中高飞,五彩斑斓,进一步渲染奇幻的氛围,展现出一种宏大而瑰丽的景象。颈联:“悬圃珠为树,天池玉作砂”,继续描绘奇幻之景,悬圃中树木皆为宝珠所化,天池里的沙子都是美玉,进一步丰富了奇幻仙境的画面,强化了对美好奇幻之境的描绘。尾联:“丹霄能几级,何必待乘槎”,诗人感慨通往仙境的路程并不遥远,不必等待乘槎前往,直接表达出对美好奇幻之境的向往以及对实现这种向往的自信。第二首诗:首联:“黍谷纯阳入,鸾霄瑞彩生”,以黍谷阳气注入、鸾霄瑞彩生成,象征着积极美好的变化即将发生,为全诗定下积极的基调。颔联:“岳灵分正气,仙卫借神兵”,进一步强调正气的来源,山岳之灵分出正气,仙卫借助神兵,寓意正义的力量强大,突出对正气的推崇。颈联:“污俗迎风变,虚怀遇物倾”,表明污浊的风俗能因正气而改变,人应保持虚怀若谷的态度,对待万物皆能倾心,传达出对良好品德和社会风气的倡导。尾联:“千钧将一羽,轻重在平衡”,以千钧重物与一羽轻物作对比,形象地表达出事物平衡的重要性,总结全诗,升华主题,使诗歌富有哲理。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩偓《赠隐逸》

下一篇:唐·韩偓《洞庭玩月》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×