模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
qiān
千

朝代：唐作者：韩偓浏览量：9
chí
池
táng
塘
yè
夜
xiē
歇
qīng
清
míng
明
yǔ
雨
，
，
rào
绕
yuàn
院
wú
无
chén
尘
jìn
近
huā
花
wù
坞
。
。
wǔ
五
sī
丝
shéng
绳
xì
系
chū
出
qiáng
墙
chí
迟
，
，
lì
力
jìn
尽
cái
才
lín
瞵
jiàn
见
lín
邻
pǔ
圃
。
。
xià
下
lái
来
jiāo
娇
chuǎn
喘
wèi
未
néng
能
tiáo
调
，
，
xié
斜
yǐ
倚
zhū
朱
lán
阑
jiǔ
久
wú
无
yǔ
语
。
。
wú
无
yǔ
语
jiān
兼
dòng
动
suǒ
所
sī
思
chóu
愁
，
，
zhuǎn
转
yǎn
眼
kàn
看
tiān
天
yì
一
cháng
长
tǔ
吐
。
。

译文

池塘边夜里停歇了清明时的雨，环绕庭院没有灰尘且靠近花坞。坐在五丝绳系的秋千上慢慢荡出墙外，力尽时才瞧见邻家花园。下来后娇喘还未平复，斜靠着朱红栏杆久久不说话。不说话心中又涌起愁思，转眼看天长长叹息。

逐句剖析

"池塘夜歇清明雨"：池塘边夜里停歇了清明时的雨，

"绕院无尘近花坞"：环绕庭院没有灰尘且靠近花坞。

# 花坞：四周高起中间凹下的种植花木的地方。

"五丝绳系出墙迟"：坐在五丝绳系的秋千上慢慢荡出墙外，

# 五丝绳：五色丝拧成的绳索。此处指系秋千的彩色绳索。

"力尽才瞵见邻圃"：力尽时才瞧见邻家花园。

# 邻圃：指旁临的园地。圃园地。,瞵：吴校本《香奁集》作“怜”按，作“怜”误。瞵，视貌。瞪眼看。

"下来娇喘未能调"：下来后娇喘还未平复，

# 调：调理，调息。

"斜倚朱阑久无语"：斜靠着朱红栏杆久久不说话。

"无语兼动所思愁"：不说话心中又涌起愁思，

"转眼看天一长吐"：转眼看天长长叹息。

# 一长吐：长长吐出一口气。此处指因愁闷而长叹。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋千》是唐代诗人韩偓创作的诗作。此诗开篇描绘了池塘边清明雨后的宁静场景，绕院无尘且临近花坞。接着描写女子打秋千，五丝绳系着秋千出墙缓慢，女子力尽才瞧见邻圃。打秋千结束后，女子娇喘未匀，斜倚朱阑长久不语，因心中有所思而发愁，转眼望天长叹。整首诗生动地刻画了女子清明时节打秋千的场景，通过对女子动作、神态和心理的细致描写，巧妙地展现出女子内心的哀怨与闲愁，以蕴藉的风格，将闺中女子的情思表现得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

韩偓（842～923），唐代诗人。字致尧（一作致光），小字冬郎，自号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。唐昭宗龙纪进士及第，初佐河中幕府，后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠，被贬为邓州司马，后依附王审知，寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称；晚年多写唐末变乱及个人遭际，感时伤怀，风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首闺怨生活诗。描绘了女子在清明雨后绕院花坞旁打秋千的场景，从女子打秋千时的动作、打秋千后的娇喘、斜倚不语及因思而愁、望天吐气等表现，营造出女子内心哀怨、闲愁的氛围。

2. 写作手法

细节描写：“下来娇喘未能调，斜倚朱阑久无语”，细致刻画了女子荡秋千下来后娇喘吁吁，斜靠着栏杆长时间沉默不语的神态，生动展现出她内心复杂的情绪。隐喻：“秋千”象征青春活力与束缚，“朱阑”暗喻闺阁局限，“长吐”将抽象愁思具象化，增强感染力。

3. 分段赏析

“池塘夜歇清明雨，绕院无尘近花坞”：这两句描绘了环境。“池塘夜歇清明雨”点明时间是清明雨后的夜晚，池塘边雨水停歇，营造出一种清新、宁静的氛围。“绕院无尘近花坞”进一步描写环境，院子周围干净无尘，且靠近花坞，花坞暗示此处环境优美，为女子出场及打秋千的场景做了铺垫，同时也侧面烘托出女子生活环境的雅致。“五丝绳系出墙迟，力尽才瞵见邻圃”：这两句描写女子打秋千的情景。“五丝绳系”说明秋千的精致，“出墙迟”写出秋千荡出墙外的缓慢，暗示女子力气较小或者打秋千时的小心翼翼。“力尽才瞵见邻圃”则表明女子费力地打秋千，直到用尽力量才得以瞧见邻家的园圃，从侧面表现出女子渴望了解外界、打破现有生活局限的心理。“下来娇喘未能调，斜倚朱阑久无语”：这两句刻画女子打秋千后的状态。“下来娇喘未能调”生动地描绘出女子打完秋千后娇喘吁吁的样子，体现出其身体的疲惫。“斜倚朱阑久无语”则描写女子斜靠着红色栏杆，长时间沉默不语的神态，“久无语”暗示女子心中有所思，为下文点明其忧愁埋下伏笔。“无语兼动所思愁，转眼看天一长吐”：这两句直接点明女子的心理。“无语兼动所思愁”明确指出女子沉默不语是因为心中有忧愁，“转眼看天一长吐”通过描写女子转眼望天，长叹一口气的动作，将女子内心难以排解的哀怨和愁绪直观地展现出来，使读者能深刻感受到女子内心的压抑与无奈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩偓《春闺二首》

下一篇:唐·韩偓《及第过堂日作》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×