模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóng
重
yóu
游
qū
曲
jiāng
江

朝代：唐作者：韩偓浏览量：4
zhuī
追
xún
寻
qián
前
shì
事
lì
立
jiāng
江
tīng
汀
，
，
yú
渔
zhě
者
yīng
应
wén
闻
tài
太
xī
息
shēng
声
。
。
bì
避
kè
客
yě
野
ōu
鸥
rú
如
yǒu
有
gǎn
感
，
，
sǔn
损
huā
花
wēi
微
xuě
雪
sì
似
wú
无
qíng
情
。
。
shū
疏
lín
林
zì
自
jué
觉
cháng
长
tí
堤
zài
在
，
，
chūn
春
shuǐ
水
kōng
空
lián
连
gǔ
古
àn
岸
píng
平
。
。
chóu
惆
chàng
怅
yǐn
引
rén
人
huán
还
dào
到
yè
夜
，
，
biān
鞭
shāo
鞘
fēng
风
lěng
冷
liǔ
柳
yān
烟
qīng
轻
。
。

译文

对前事念念不忘再一次站立在曲江边，江边打鱼的人应该听到我长长叹息声。江上的野鸥好像有感远远地避我而飞，残花微雪似乎无情无义依然纷纷飘落。疏朗的林木依然在长长的江堤上生长，涨潮的春水依旧在古老的江岸边蔓延。面对此情此景直到深夜依然满心惆怅，冷冷的江风像鞭鞘一样轻拂着柳枝舞。

逐句剖析

"追寻前事立江汀"：对前事念念不忘再一次站立在曲江边，

# 江汀：江边平地。

"渔者应闻太息声"：江边打鱼的人应该听到我长长叹息声。

# 太息：大声长叹，深深地叹息。

"避客野鸥如有感"：江上的野鸥好像有感远远地避我而飞，

"损花微雪似无情"：残花微雪似乎无情无义依然纷纷飘落。

"疏林自觉长堤在"：疏朗的林木依然在长长的江堤上生长，

"春水空连古岸平"：涨潮的春水依旧在古老的江岸边蔓延。

"惆怅引人还到夜"：面对此情此景直到深夜依然满心惆怅，

"鞭鞘风冷柳烟轻"：冷冷的江风像鞭鞘一样轻拂着柳枝舞。

# 鞭鞘：鞭子末端的软性细长物，常以皮条或丝为之。亦借指鞭子。

展开阅读全文 ∨

简介

《重游曲江》是晚唐诗人韩偓创作的一首七言律诗，通过冷峻的笔触，将个人身世之悲、家国兴亡之叹与历史虚无之思熔铸于曲江的残景中。诗中通过“避客野鸥”、“损花微雪”、“疏林长堤”等意象，隐喻政治环境与个人际遇的冷酷无情，以“追寻前事立江汀”、“惆怅引人还到夜”等句直抒胸臆，表达对往昔盛景的追忆与当下物是人非的失落。全诗以景寓情，以史鉴心，展现了韩偓晚年诗歌“沉郁幽邃”的独特风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

韩偓（842～923），唐代诗人。字致尧（一作致光），小字冬郎，自号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。唐昭宗龙纪进士及第，初佐河中幕府，后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠，被贬为邓州司马，后依附王审知，寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称；晚年多写唐末变乱及个人遭际，感时伤怀，风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《重游曲江》是唐代诗人韩偓创作的一首七言律诗。首联诗人立于江汀追忆前事，连渔者似都听到了他的叹息，奠定伤感基调。颔联中，野鸥“如有感”，微雪“似无情”，移情于物，尽显内心孤寂。颈联“疏林”“长堤”“春水”“古岸”，勾勒出空旷寂寥之景，物是人非之感油然而生。尾联写惆怅至夜，鞭鞘风冷、柳烟轻，以景结情，表现出了诗人重游旧地的落寞和怅惘之情。全诗以细腻的笔触描绘了诗人重游旧地的哀伤心情，通过景物的描绘与情感的寄托，将内心的孤寂与惆怅展现得淋漓尽致。

2. 分段赏析

首联“追寻前事立江汀，渔者应闻太息声。”描写诗人对前事念念不忘，再次站在曲江边叹息的景象，表面重游曲江实为凭吊逝去的王朝秩序；颔联“避客野鸥如有感，损花微雪似无。”中以“避客野鸥”、“损花微雪”表现诗人孤独，无人理解的失落；颈联“疏林自觉长堤在，春水空连古岸平。”写诗人“自觉”长堤还在，骗自己一切未变，而现实早已物是人非，表现出诗人面对现实的无力感；尾联“惆怅引人还到夜，鞭鞘风冷柳烟轻。”描写诗人面对此时此景的满心惆怅，愁绪像绳子一样，拽着诗人从白天熬到黑夜，经过漫长的煎熬，最终化为一声冰冷的叹息，展现了末世文人的孤忠与幻灭。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩偓《乙丑岁九月在萧滩镇驻泊两月忽得商马杨迢…因书四十字》

下一篇:唐·韩偓《偶题》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×