朝代：唐作者：韩偓浏览量：5
译文
溪水照旧潺湲流淌，夕阳也依旧地照射着大地，全村没有鸡犬叫，只不时传来一声声乌鸦的叫声。千村冷落凄凉苦，如同寒食节的万户家，不见一点炊烟升腾，只在旷野上点缀着几枝野花。
逐句剖析
"水自潺湲日自斜"：溪水照旧潺湲流淌，夕阳也依旧地照射着大地，
# 潺湲：形容水慢慢流淌的样子。
"尽无鸡犬有鸣鸦"：全村没有鸡犬叫，只不时传来一声声乌鸦的叫声。
"千村万落如寒食"：千村冷落凄凉苦，如同寒食节的万户家，
# 寒食：指寒食节，在清明的前一天。古人从这天起一连三天不动烟火，只吃冷食。也有的地方把请明叫“寒食”。,落：村落。
"不见人烟空见花"：不见一点炊烟升腾，只在旷野上点缀着几枝野花。
展开阅读全文 ∨
简介
《自沙县抵龙溪县值泉州军过后村落皆空因有一绝》是晚唐诗人韩偓于唐亡后所作的七言绝句。此诗生动勾勒出一幅战乱过后农村满目疮痍、人烟绝迹的凄惨图景。诗人借景抒情，字里行间满溢着忧国忧民的拳拳之心，流露出深沉的感伤。同时，诗中对藩镇割据、军队扰民恶行予以有力控诉，是晚唐乱世社会现实的深刻写照。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐诗人
韩偓（842～923），唐代诗人。字致尧（一作致光），小字冬郎，自号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。唐昭宗龙纪进士及第，初佐河中幕府，后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠，被贬为邓州司马，后依附王审知，寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称；晚年多写唐末变乱及个人遭际，感时伤怀，风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《自沙县抵龙溪县值泉州军过后村落皆空因有一绝》由韩偓所作。唐天祐元年（904年），朱全忠弑唐昭宗，立李柷为昭宣帝（即哀帝），后矫诏召韩偓回京复职，韩偓深知回长安如入虎口，便不奉诏，携眷南逃到江西抚州。威武军节度使王审知重视人才，派人邀韩偓入闽，天祐二年（905年）八月，韩偓自赣入闽。此诗为韩偓入闽后，于五代梁开平四年（910年），见到泉州军过后村落皆空的景象而作。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首战争题材的诗。诗中描绘了诗人自沙县抵龙溪县途中，见到泉州军过后村落皆空的凄惨景象，给读者一种荒芜、死寂的氛围，体现了战争给百姓带来的沉重灾难，写出诗人对饱受战乱之苦的人民的深切同情以及对藩镇割据扰民的悲愤控诉。
2. 写作手法
反衬：以乐景衬哀情，“水自潺湲日自斜”，潺潺溪水悠悠流淌，西沉落日缓缓下坠，它们依循着自然的节律运转，仿若外界的纷扰从未发生。然而，与之形成强烈反差的，是眼前那遭受战火洗礼后破败不堪的村落。溪水与落日的自在安然，愈发凸显出村落此刻的荒芜，无声地衬托出战争过后弥漫的凄凉与死寂氛围，令人心生悲戚。对比：“尽无鸡犬有鸣鸦”将往昔村落中鸡犬相闻的热闹场景与如今只有乌鸦鸣叫的荒凉形成鲜明对比，突出了泉州军过后村落的萧条；“不见人烟空见花”将以往村落中有人烟的景象与现在空有花开的孤寂进行对比，强化了这种破败和凄凉的氛围。
3. 分段赏析
前两句：“水自潺湲日自斜，尽无鸡犬有鸣鸦”，描绘出一幅看似平常却又充满反差的画面。溪水潺潺流淌，太阳缓缓西斜，这些自然现象不因村落的变故停止，依旧按自身规律运行。然而，本该充满生机的村落，鸡犬声却全然消失，只听见乌鸦的叫声。这种强烈的反差，一下子就将读者带入到一种荒凉、死寂的氛围之中，让读者感受到战争对村落的巨大破坏。后两句：“千村万落如寒食，不见人烟空见花”，诗人进一步将眼前所见的村落景象与寒食节联系起来。寒食节本就有禁火、冷清的特点，这里以寒食节来形容千村万落，突出村落的清冷寂静。“不见人烟空见花”，则直接点明村落中已不见人的踪迹，唯有花朵在独自开放，以花的盛开反衬出人的消逝，更增添了一种物是人非的凄凉之感，深刻地表达出诗人对战争带来灾难的批判和对百姓的同情。
4. 作品点评
韩偓此诗以简洁笔触，勾勒战乱后村落衰败。溪水、落日与鸦鸣交织，尽显死寂。借寒食之景，将荒芜具象化。寥寥数语，深刻控诉战乱，饱含忧民悲悯，尽显晚唐乱世哀伤。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 闽中壤狭田少，山麓皆治为陇亩，昔人所谓“磳田”也。丧乱以来，逃亡略尽，磳田芜秽尽矣。余《寒食登邵武诗话楼》诗，有“遗令不须仍禁火，四郊茅舍久无烟”之句。及观唐韩偓过闽中，有“千村万落如寒食，不见烟火只见花”之句……千古有同悲也。
明末清初周亮工《闽小纪》
# 原注，此后庚午年。庚午，梁开平四年。
唐韩偓《韩翰林集》
# 此偓南依王审知于闽时所作，二十八字中一片乱后荒芜景象。如寒食者，无有举火之人家也。
现代刘永济《唐人绝句精华》
展开阅读全文 ∨
