朝代：唐作者：韩偓浏览量：1
译文
夜晚短暂，又睡得迟，懒得早早起身，太阳升高了才从纱窗后走出来。在庭院中亲手摘下青梅子，先拿两颗插在了发钗的顶端。
逐句剖析
"夜短睡迟慵早起"：夜晚短暂，又睡得迟，懒得早早起身，
"日高方始出纱窗"：太阳升高了才从纱窗后走出来。
"中庭自摘青梅子"：在庭院中亲手摘下青梅子，
"先向钗头戴一双"：先拿两颗插在了发钗的顶端。
# 先：一作闲。
展开阅读全文 ∨
简介
《中庭》是晚唐诗人韩偓创作的一首七言绝句，收录在《玉山樵人集》中。这首诗用简洁的笔触描绘出闲适的生活情景，前两句“夜短睡迟慵早起，日高方始出纱窗”刻画了慵懒起身的画面，后两句“中庭自摘青梅子，先向钗头戴一双”呈现出诗人在庭院中采摘梅子的雅致趣味。韩偓运用白描的手法展现文人雅士的生活情致，诗中的“中庭”既是具体的场景，又暗喻着诗人晚年淡泊的心境。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐诗人
韩偓（842～923），唐代诗人。字致尧（一作致光），小字冬郎，自号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。唐昭宗龙纪进士及第，初佐河中幕府，后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠，被贬为邓州司马，后依附王审知，寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称；晚年多写唐末变乱及个人遭际，感时伤怀，风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。
展开阅读全文 ∨
背景
这首诗写于韩偓晚年客居闽南之时（公元910年前后）。诗人凭借对日常起居细节的细致捕捉，展现出晚唐文人的隐逸心境。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首生活诗。借夜短睡迟后慵懒起身、日高出窗，以及在庭院自摘青梅戴于钗头的景象，写出了文人雅士闲适的生活情趣与晚年淡泊的心境。
2. 写作手法
白描：“夜短睡迟慵早起，日高方始出纱窗”以直白语言勾勒晨起情态，“慵”“方始”直写慵懒起居；“中庭自摘青梅子，先向钗头戴一双”细描摘梅、戴梅动作，无华丽辞藻。仅用日常起居与动作细节，不加修饰地展现闲适场景，凸显生活本真与淡泊心境。象征：“中庭自摘青梅子，先向钗头戴一双”，以“青梅子”象征闲适生活，诗人写主人公在庭院亲手摘下青梅，不假思索便簪于钗头，将青梅这一自然物象与少女的天真举动相联结，借青梅的清新特质暗喻少女未脱的稚气与灵动，使少女的娇柔情态更显生动可感。
3. 分段赏析
首句“夜短睡迟慵早起”描绘人物晨起的状态，传递出慵懒的意趣。“夜短”点出时节特点，“睡迟”“慵早起”则细致刻画了因睡得晚而不愿早起的慵懒情态，寥寥数字便勾勒出人物的生活节奏与闲逸心境，为全诗奠定轻松闲适的基调。次句“日高方始出纱窗”承接上文，续写人物的行动与时间背景。“日高”点明太阳已升高，暗示起床时已过清晨，“方始出纱窗”写终于从纱窗后走出，既呼应了“慵早起”的慵懒，又自然过渡到室外场景，让画面从室内延伸到庭院，节奏舒缓而自然。第三句“中庭自摘青梅子”转向庭院中的活动，展现鲜活的生活场景。“中庭”点出地点是庭院中央，“自摘青梅子”描绘人物亲手采摘青梅的动作，“青梅子”既点明时令，又带着青涩鲜洁的质感，画面中充满了自然的生机与生活的气息，让场景更显真实可感。末句“先向钗头戴一双”以细节收尾，凸显人物的娇憨与情趣。“先向钗头”写出动作的优先与专注，“戴一双”则将摘下的青梅插在发钗上，把果实当作装饰，既展现了人物的天真烂漫，又让寻常的摘果行为增添了几分俏皮与雅致，余味悠长。
展开阅读全文 ∨
