模糊搜索 精准匹配

文章解析

xī
西
xī
溪
dú
独
fàn
泛

朝代：唐作者：皎然浏览量：10
dào
道
qíng
情
hé
何
suǒ
所
jì
寄
，
，
sù
素
gě
舸
màn
漫
liú
流
jiān
间
。
。
zhēn
真
xìng
性
lián
怜
gāo
高
hè
鹤
，
，
wú
无
míng
名
xiàn
羡
yě
野
shān
山
。
。
jīng
经
hán
寒
cóng
丛
zhú
竹
xiù
秀
，
，
rén
人
jìng
静
piàn
片
yún
云
xián
闲
。
。
fàn
泛
fàn
泛
shuí
谁
wéi
为
lǚ
侣
，
，
wéi
唯
yīng
应
gòng
共
yuè
月
huán
还
。
。

译文

我的道情该向何处寄托，且在这朴素的小船随意漂流之间。我真心怜爱那高飞的鹤，对无名的野山也充满向往。经历寒冷的竹子依然挺拔秀丽，心境宁静时，看那片云也悠然闲适。在这湖上泛舟谁能做我的伴侣，只应与明月一同归还。

逐句剖析

"道情何所寄"：我的道情该向何处寄托，

"素舸漫流间"：且在这朴素的小船随意漂流之间。

# 漫流：水满的河流。

"真性怜高鹤"：我真心怜爱那高飞的鹤，

"无名羡野山"：对无名的野山也充满向往。

"经寒丛竹秀"：经历寒冷的竹子依然挺拔秀丽，

# 丛：一作苦。

"人静片云闲"：心境宁静时，看那片云也悠然闲适。

"泛泛谁为侣"：在这湖上泛舟谁能做我的伴侣，

"唯应共月还"：只应与明月一同归还。

展开阅读全文 ∨

简介

《西溪独泛》是唐代诗僧皎然创作的一首五言律诗，也是一篇山水游赏之作。这首诗以山水为媒，抒写超然物外的隐逸情怀。全诗以“素舸漫流”为线索，通过高鹤、野山、寒竹、片云等意象，构建出一幅空灵静谧的自然画卷，既展现了诗人与自然相融的闲适心境，亦暗含对世俗名利的疏离与对精神自由的追寻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗僧

皎然（720～795？），唐代诗僧。俗姓谢，字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人。自称为南朝宋谢灵运十世孙，与颜真卿等交往密切，与陆羽等过从唱酬，广开诗会。其诗多送别酬答之作，情致闲适，语言简淡。所撰《诗式》论述诗歌法式，标举意境，提示作诗技巧与方法，兼评历代诗作，开以禅理论诗之先河。代表作品有《诗式》。

展开阅读全文 ∨

背景

晚唐高僧皎然曾暂住法华寺，常与寺中住持于西溪畔论道参禅。他自己也会独自站在西溪的水边深深地思考着形而上的问题。西溪清幽的景色一次次让皎然体会到了佛境的空寂，遂有“道情何所寄，素舸漫流间”之句跃然纸上，由此写下了《西溪独泛》。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗。诗中通过“素舸漫流”“丛竹秀”“片云闲”等景致的描绘，写了西溪的幽绝让他深感清寒炼骨，展现了诗人独自泛舟西溪的情景。在诗中皎然于山水中体悟着禅的境界，于生活中实践着佛法的理论，于西溪体悟到自在与禅意，抒发了对自然的热爱与向往，以及超脱世俗、唯月相伴的宁静心境，体现了诗人对自由淡泊生活的追求。

2. 分段赏析

《西溪独泛》首联“道情何所寄，素舸漫流间”，以设问起笔，直抒胸臆，表明诗人将自身道情寄托于“素舸漫流”的自然之境，展现出一种随性淡泊的心境。颔联“怜”与“羡”二字精准传情，诗人借对高鹤自由、野山无名的歆羡，流露对纯真本性与自然无拘生活的向往，深化了超脱世俗的情志。颈联写景细腻入微。“经寒”凸显环境清冷，而“丛竹秀”以竹之坚韧秀丽展现生命力。“人静”“云闲”相互映衬，营造出静谧闲适的氛围，折射出诗人内心的宁静。尾联“泛泛谁为侣，唯应共月还”，以反问收束，强调诗人泛舟时的孤独，却又以“共月还”展现与明月相伴的超然，将孤独化作与自然交融的洒脱，意境空灵，余韵悠长，尽显诗人超脱尘世的情怀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·皎然《送陆判官归杭州》

下一篇:唐·皎然《溪上月》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×