文章解析

wǎn
líng
shàng
shěn
èr
shǒu

朝代:唐作者:赵嘏浏览量:7
mǎn
ěr
yáo
mǎn
yǎn
shān
wǎn
líng
chéng
guō
cuì
wēi
jiān
rén
qíng
jué
chūn
cháng
zài
réng
jiāng
shuǐ
gòng
xián
xiǎo
lóu
hóng
ǎi
ǎi
shēng
xún
chán
chán
yōu
yún
gāo
niǎo
shì
wǎn
bàn
西
fēng
zuì
huán
shù
cēn
绿
pān
xiè
jiā
yún
shuǐ
mǎn
dōng
shān
néng
wàng
tiān
shàng
nián
guì
lái
jié
lín
zhōng
xián
zuì
kòu
pán
niǎo
niǎo
nuǎn
míng
yōu
jiàn
niǎo
guān
guān
gōng
chóu
jìn
guī
zài
chūn
fēng
piāo
miǎo
jiān

译文

满耳都是民众的歌谣,满眼尽是秀丽山峦,宛陵城郭隐在翠绿山色之间。人情温厚,已让人感觉春天似长久留存,溪边人家依旧与溪水共守清闲。拂晓曙光映进楼阁,红色渐渐明亮,夜晚,溪水沿着台阶流淌,发出潺潺清响。幽云与高鸟都悠然无事,傍晚伴随西风,我这醉客缓缓归还。溪边树木高低错落,绿叶可攀,谢家的云水铺满东山。沈大夫能忘却当年在朝堂的显贵,来山林中结下一日闲适。醉酒叩击玉盘,歌声袅袅,温暖山涧中,鸟儿啼叫关关。饮酒行令还未尽兴,却不得不归去,前行之路隐没在春风缥缈之间。

逐句剖析

"满耳歌谣满眼山":满耳都是民众的歌谣,满眼尽是秀丽山峦,

"宛陵城郭翠微间":宛陵城郭隐在翠绿山色之间。

"人情已觉春长在":人情温厚,已让人感觉春天似长久留存,

"溪户仍将水共闲":溪边人家依旧与溪水共守清闲。

"晓色入楼红蔼蔼":拂晓曙光映进楼阁,红色渐渐明亮,

"夜声寻砌碧潺潺":夜晚,溪水沿着台阶流淌,发出潺潺清响。

"幽云高鸟俱无事":幽云与高鸟都悠然无事,

"晚伴西风醉客还":傍晚伴随西风,我这醉客缓缓归还。

"溪树参差绿可攀":溪边树木高低错落,绿叶可攀,

"谢家云水满东山":谢家的云水铺满东山。

"能忘天上他年贵":沈大夫能忘却当年在朝堂的显贵,

"来结林中一日闲":来山林中结下一日闲适。

"醉叩玉盘歌袅袅":醉酒叩击玉盘,歌声袅袅,

"暖鸣幽涧鸟关关":温暖山涧中,鸟儿啼叫关关。

"觥筹不尽须归去":饮酒行令还未尽兴,却不得不归去,

"路在春风缥缈间":前行之路隐没在春风缥缈之间。

展开阅读全文 ∨

简介

《宛陵寓居上沈大夫二首》是唐代诗人赵嘏的作品。这两首诗描绘了宛陵的山水风光与闲适生活。首诗展现宛陵城郭坐落在翠微间,勾勒出宁静祥和之景,表达诗人对闲适生活的沉醉。第二首写溪边树木参差,谢家云水满东山,诗人忘却往昔富贵,最后在觥筹不尽中踏上缥缈春风之路,尽显悠然。这两首诗语言清新自然,意境悠远,将宛陵的山水之美与诗人的闲适之情完美融合,展现了赵嘏诗歌清丽的特点,让读者感受到其对宁静闲适生活的向往与追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

赵嘏(806?~852),唐代诗人。字承祐,楚州山阳(今江苏淮安)人。会昌进士,大中年间,任渭南尉,世称赵渭南。赵嘏颇有诗名,尤工七言律诗,清圆流畅,律切工稳,与杜牧、许浑的诗风相近。诗作中时有警句,所作“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”二句,为杜牧激赏,称其“赵倚楼”。代表作品有《长安秋望》《寄归》。著有《渭南诗集》2卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是两首七言律诗,也是山水寄情诗。第一首诗描绘宛陵城郭在翠微山间,满耳歌谣、满眼青山,展现春景常存、溪户水闲之态,借晓色红蔼、夜声碧潺,以及幽云高鸟,勾勒悠然景致,伴西风送醉客还,传达闲适心境;第二首写溪树参差可攀,谢家云水满东山,诗人愿忘天上贵,来结林中闲,通过醉叩玉盘、鸟声关关,展现宴饮之乐与山林之趣,末句以春风缥缈路,收束须归去之情,尽显对宛陵山水闲趣的沉醉与向往。

2. 分段赏析

其一首联:“满耳歌谣满眼山,宛陵城郭翠微间”,从听觉与视觉起笔,“满耳歌谣”渲染当地和乐氛围,“满眼山”勾勒宛陵城郭被青山环抱、隐于翠微的清幽环境,为全诗奠定闲适基调。颔联:“人情已觉春长在,溪户仍将水共闲”,写人情温暖似春常驻,溪户与流水相伴得闲,将自然之景与人间温情融合,凸显生活的悠然自在。颈联:“晓色入楼红蔼蔼,夜声寻砌碧潺潺”,分写朝夕之景。晓色入楼,红光霭霭,给人温暖明朗之感;夜听水声,沿阶潺潺,营造出静谧清幽氛围,一昼一夜,从视觉、听觉展现宛陵景致的细腻变化。尾联:“幽云高鸟俱无事,晚伴西风醉客还”,以幽云、高鸟的闲适无事,陪衬诗人沉醉山水、伴西风而归的悠然,借景抒情,尽显对宛陵生活的惬意满足。其二首联:“溪树参差绿可攀,谢家云水满东山”,描绘溪树参差不齐、绿意可触,谢家东山云水缭绕之景,开篇勾勒出宛陵山林的秀丽与灵动,引发读者对山林闲趣的遐想。颔联:“能忘天上他年贵,来结林中一日闲”,直抒胸臆,说愿放下往昔荣华,来此山林结一日清闲,鲜明展现诗人对官场富贵的超脱,对山林闲适的向往。颈联:“醉叩玉盘歌袅袅,暖鸣幽涧鸟关关”,写宴饮之乐,醉中叩击玉盘,歌声袅袅;涧中鸟鸣关关,温暖悦耳。以声衬情,渲染出欢快、融洽的氛围,体现诗人在此间的愉悦。尾联:“觥筹不尽须归去,路在春风缥缈间”,写虽宴饮未尽但仍需归去,而归路在缥缈春风中,给全诗增添含蓄韵味,既表达对宛陵的留恋,又让这份闲情在春风里余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·赵嘏《汾上宴别(一作许浑诗)》

下一篇:唐·赵嘏《送僧归庐山》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×