模糊搜索 精准匹配

文章解析

xī
昔
xī
昔
yán
盐
èr
二
shí
十
shǒu
首
·
·
kōng
空
liáng
梁
là
落
yàn
燕
ní
泥

朝代：唐作者：赵嘏浏览量：7
chūn
春
zhì
至
jīn
今
zhāo
朝
yàn
燕
，
，
huā
花
shí
时
bàn
伴
dú
独
tí
啼
。
。
fēi
飞
xié
斜
zhū
珠
bó
箔
gé
隔
，
，
yǔ
语
jìn
近
huà
画
liáng
梁
dī
低
。
。
wéi
帷
juǎn
卷
xián
闲
kuī
窥
hù
户
，
，
chuáng
床
kōng‌
空
àn
暗
luò
落
ní
泥
。
。
shuí
谁
néng
能
cháng
长
duì
对
cǐ
此
，
，
shuāng
双
qù
去
fù
复
shuāng
双
qī
栖
。
。

译文

春天到了如今这日子，燕子飞舞，花朵盛开之时却只有燕子独自啼叫。燕子飞翔时斜掠过被珠箔隔开的空间，它们说话的声音临近画梁，听起来很低。卷起帷幕悠闲地窥视门户，床榻空着，不知不觉有泥土暗暗落在上面。谁能够长久地面对这样的情景呢，燕子双双飞去又双双栖息。

逐句剖析

"春至今朝燕"：春天到了如今这日子，燕子飞舞，

"花时伴独啼"：花朵盛开之时却只有燕子独自啼叫。

"飞斜珠箔隔"：燕子飞翔时斜掠过被珠箔隔开的空间，

"语近画梁低"：它们说话的声音临近画梁，听起来很低。

"帷卷闲窥户"：卷起帷幕悠闲地窥视门户，床榻空着，

"床空暗落泥"：不知不觉有泥土暗暗落在上面。

"谁能长对此"：谁能够长久地面对这样的情景呢，

"双去复双栖"：燕子双双飞去又双双栖息。

展开阅读全文 ∨

简介

《昔昔盐二十首·空梁落燕泥》是唐代诗人赵嘏创作的一首五言律诗。一说是薛道衡写的。此诗围绕燕子展开描写。首联描绘春天燕子飞舞啼叫，却透着一种孤独感。颔联细致刻画燕子飞翔、鸣叫的状态，展现出其灵动。颈联通过卷帷窥户看到床空落泥的情景，暗示出一种寂寞冷清的氛围。尾联以反问的形式，感慨面对此景难以长久，燕子尚能双去双栖，而人却难以如此，抒发了诗人内心的孤独与惆怅之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

赵嘏（806？～852），唐代诗人。字承祐，楚州山阳（今江苏淮安）人。会昌进士，大中年间，任渭南尉，世称赵渭南。赵嘏颇有诗名，尤工七言律诗，清圆流畅，律切工稳，与杜牧、许浑的诗风相近。诗作中时有警句，所作“残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼”二句，为杜牧激赏，称其“赵倚楼”。代表作品有《长安秋望》《寄归》。著有《渭南诗集》2卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“春至今朝燕，花时伴独啼”，这两句诗中“春至今朝燕”点明时间是春天，燕子在这个时节出现。“花时伴独啼”则在美好的春光中，燕子的啼叫却透着一种孤独，为全诗奠定了基调。颔联：“飞斜珠箔隔，语近画梁低”，这两句诗中“飞斜”描绘出燕子飞翔的姿态，“珠箔隔”增加了画面的层次感和精致感。“语近画梁低”则生动地表现出燕子鸣叫的声音特点，仿佛在与画梁低语，使燕子的形象更加鲜活。颈联：“帷卷闲窥户，床空暗落泥”，这两句诗中“帷卷闲窥户”通过卷起帷幕窥视门户的动作，引出后面的景象。“床空暗落泥”则暗示出房间的冷清和寂寞，燕子筑巢掉落的泥土也无人打扫，进一步强化了孤独的氛围。尾联：“谁能长对此，双去复双栖”，这两句诗中“谁能长对此”以反问的形式表达出诗人难以忍受这种孤独的心境。“双去复双栖”则通过燕子的双栖，与诗人的孤独形成鲜明对比，更加突出了诗人的惆怅之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·赵嘏《昔昔盐二十首·惊魂同夜鹊》

下一篇:唐·赵嘏《昔昔盐二十首·一去无还意》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×