朝代：唐作者：权德舆浏览量：8
译文
不要羡慕屋檐前的柳树，它独能在春风中早早回归。温暖的阳气依次生发，桃李绽放更加芬芳艳丽。
逐句剖析
"莫羡檐前柳"：不要羡慕屋檐前的柳树，
"春风独早归"：它独能在春风中早早回归。
"阳和次第发"：温暖的阳气依次生发，
# 次第：按照顺序。,阳和：指春日的和暖之气。
"桃李更芳菲"：桃李绽放更加芬芳艳丽。
# 芳菲：芳香美丽。
展开阅读全文 ∨
简介
《和邵端公醉后寄于谏议之作》是唐代诗人权德舆所作的一首五言绝句。诗中勾勒出春日图景，字里行间暗藏着诗人对人生起伏的深切感悟。开篇“莫羡檐前柳，春风独早归”，直接表明无需艳羡那率先萌发新芽的柳树，只因它占尽了春风早归的先机。诗人借此传递出一种豁达，世间万物皆有其生长时序，无需徒生羡慕。随后笔锋一转，“阳和次第发，桃李更芳菲”，描绘出春日阳气渐盛，万物复苏，待桃李绽放之时，其绚烂芬芳更胜一筹，展现出自然生生不息的活力。首句“莫羡”二字需重读，着重强调诗人的态度；第二句中的“独”作为入声字，应短促有力地读出，增添诗句的节奏感。“阳和”二字可适当拉长语调，将春日温暖和煦、春光融融的氛围娓娓道来。最后一句，语调上扬，重读“更”字，以饱满的情感去想象桃李竞相盛放、百花争艳的美妙画面，感受诗人笔下春日的蓬勃生机与蕴含的人生哲理。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
中唐时期文学家
权德舆（759～818），唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人，后徙于润州丹阳（今江苏镇江）。名士权皋之子。以文章进身，由谏官累迁至礼部尚书、同中书门下平章事。卒于山南东道节度使任。谥文，后人称为权文公。权德舆为贞元、元和两朝文坛盟主，也是中唐台阁体的重要作家。其创作以文章著名，为文“尚气尚理”，主张“体物导志”“有补于时”，不满于“词或侈靡，理或底伏”之衰薄文风。其文弘博雅正，温润周详。其诗以五言居多，五古、五律赡缛浑厚，颇多佳作。严羽《沧浪诗话》谓其诗“有绝似盛唐者”。代表作品有《两汉辨亡论》《玉台体》《岭上逢久别者又别》等。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首唱和诗。诗人通过对檐前柳、春风、桃李等春日景象的描写，表达不必羡慕先得春风的柳树，随着阳气生发，桃李自会更加芳菲的观点，蕴含着对人生际遇自有其时的哲思。
2. 分段赏析
首句“莫羡檐前柳，春风独早归”，诗人以劝告的口吻，劝诫不要羡慕檐前的柳树能最早在春风中复苏，运用拟人手法，赋予柳树以人的“早归”姿态，生动形象地描绘出柳树在春天率先抽芽的景象，暗含对人们因柳树早归而产生羡慕之情的调侃。次句“阳和次第发，桃李更芳菲”，诗人指出春天的温暖和生机会按顺序依次到来，届时桃李盛开，会更加芬芳美丽。此句通过描绘桃李未来的芳菲，展现出一种豁达乐观的心态，劝慰人们不必执着于眼前柳树的早归，未来会有更美好的景象，以景寄情，蕴含着对生活充满希望的情感，也传达出一种顺其自然、静待美好绽放的哲理。
展开阅读全文 ∨
