模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
rì
日
běi
北
lóu
楼
yàn
宴
jí
集

朝代：唐作者：权德舆浏览量：11
xiāo
萧
sà
飒
qiū
秋
shēng
声
lóu
楼
shàng
上
wén
闻
，
，
shuāng
霜
fēng
风
mò
漠
mò
漠
qǐ
起
yīn
阴
yún
云
。
。
bú
不
jiàn
见
xié
携
shāng
觞
wáng
王
tài
太
shǒu
守
，
，
kōng
空
sī
思
luò
落
mào
帽
mèng
孟
cān
参
jūn
军
。
。
fēng
风
yín
吟
xī
蟋
shuài
蟀
hán
寒
piān
偏
jí
急
，
，
jiǔ
酒
fàn
泛
zhū
茱
yú
萸
wǎn
晚
yì
易
xūn
醺
。
。
xīn
心
yì
忆
jiù
旧
shān
山
hé
何
rì
日
jiàn
见
，
，
bìng
并
jiāng
将
chóu
愁
lèi
泪
gòng
共
fēn
纷
fēn
纷
。
。

译文

身在北楼，闻听秋声阵阵，萧索凄凉，寒风满天，寒风满天，阴云密布。身边没有携酒来访的王太守，也徒然思念聚饮落帽的孟参军。蟋蟀悲吟中，秋风带着寒意越来越急，茱萸浮动在酒面，美酒在傍晚时更易喝醉。日思夜想的故乡啊，何日才能相见，感伤的泪水不由得纷纷落下。

逐句剖析

"萧飒秋声楼上闻"：身在北楼，闻听秋声阵阵，萧索凄凉，寒风满天，

"霜风漠漠起阴云"：寒风满天，阴云密布。

"不见携觞王太守"：身边没有携酒来访的王太守，

# 携觞王太守：带着美酒。出典：东晋名士陶潜尝九月九日无酒。宅边菊丛中。摘菊盈把。坐其侧久。望见白衣至。乃王弘送酒也。即便就酌。醉而后归。王弘曾为江州刺史，故称其为太守。

"空思落帽孟参军"：也徒然思念聚饮落帽的孟参军。

# 落帽孟参军：东晋名士孟嘉在聚饮中帽子被风吹落而不知，同饮者作文戏之。孟嘉虽醉而神志不乱，读文后即作文酬答。满座之人读其文，皆叹息称好，一时传为美谈。

"风吟蟋蟀寒偏急"：蟋蟀悲吟中，秋风带着寒意越来越急，

"酒泛茱萸晚易醺"：茱萸浮动在酒面，美酒在傍晚时更易喝醉。

# 酒泛茱萸：九月九日，采茱萸泛酒，祀先宴宾，谓可辟恶气。

"心忆旧山何日见"：日思夜想的故乡啊，何日才能相见，

# 旧山：故乡，故居。

"并将愁泪共纷纷"：感伤的泪水不由得纷纷落下。

展开阅读全文 ∨

简介

《九日北楼宴集》为唐代诗人权德舆所作的一首七言律诗。此诗以重阳节宴饮为背景，铺展秋日登楼的所见所感。诗中借秋声、霜风、阴云等意象，勾勒出寂寥的氛围；“携觞王太守”“落帽孟参军”两则典故的运用，暗暗透出宴席间的孤独况味。蟋蟀悲吟、茱萸泛酒等细节，将悲秋之情层层深化；尾联直抒胸臆，道出宦游漂泊的愁绪与归乡的渴念，情景交融。全诗典故化用自然妥帖，彰显了唐代文人宴集诗感时伤怀的风貌。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐时期文学家

权德舆（759～818），唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人，后徙于润州丹阳（今江苏镇江）。名士权皋之子。以文章进身，由谏官累迁至礼部尚书、同中书门下平章事。卒于山南东道节度使任。谥文，后人称为权文公。权德舆为贞元、元和两朝文坛盟主，也是中唐台阁体的重要作家。其创作以文章著名，为文“尚气尚理”，主张“体物导志”“有补于时”，不满于“词或侈靡，理或底伏”之衰薄文风。其文弘博雅正，温润周详。其诗以五言居多，五古、五律赡缛浑厚，颇多佳作。严羽《沧浪诗话》谓其诗“有绝似盛唐者”。代表作品有《两汉辨亡论》《玉台体》《岭上逢久别者又别》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首宴饮诗。该诗以重阳节宴饮为背景，展现秋日登楼所见所感，抒发了宦游漂泊的愁绪与归乡的渴念，体现了唐代文人宴集诗感时伤怀的风貌。

2. 写作手法

用典：“携觞王太守”中的王太守，典出东晋陶潜好友，王弘任江州刺史时，曾多次携带酒具（携觞）前往庐山拜访陶渊明，二人常于宴饮中畅谈，这一典故的原意暗含着文人之间相知相聚的雅趣与宴饮时的融洽氛围；“落帽孟参军”则源自东晋孟嘉的典故，孟嘉在重阳节赴宴时，帽子被风吹落而不自知，后从容应对，成为文人风雅洒脱的象征，典故原意体现了文人的气度与宴集的趣致。两个典故的运用，既贴合重阳节宴饮的背景，又借典故中蕴含的相聚之乐与风雅气度，反衬出诗人当下所见宴集的冷清，同时也自然流露出发自内心的怅然之情。​细节描写：“风吟蟋蟀”写细微声响，“寒偏急”强化秋的寒意；“酒泛茱萸”点出重阳节习俗（饮茱萸酒避灾），通过描写宴饮细节，将悲秋之情层层深化，在景与事中深化秋的凄清与内心的感触。​直抒胸臆：“心忆旧山何日见，并将愁泪共纷纷”两句，直抒胸臆，表达核心情感，道出宦游漂泊的愁绪与归乡的渴念。情景交融：“心忆旧山”点明思乡之情，“何日见”的疑问透出归乡无期的无奈；“愁泪共纷纷”则将愁绪化为具体画面，泪水与愁绪交织，把情感推向高潮，让思乡的悲戚清晰可感。

3. 分段赏析

首联“萧飒秋声楼上闻，霜风漠漠起阴云”两句，是登楼所见的秋日远景。“萧飒秋声”从听觉入手，写出秋声的清冷；“霜风漠漠”“起阴云”从视觉和触觉落笔，描绘出风的弥漫、阴云渐生的景象。两句一闻声、一见景，共同营造出秋日阴沉萧瑟的氛围，为全诗奠定了凄清的基调。​颔联“不见携觞王太守，空思落帽孟参军”两句，转向对宴集相关人事的描写。“不见”王太守，直接流露失落；“空思”孟参军，借典故（孟嘉落帽体现风雅）寄托怅然。“不见”与“空思”相对，既写出当下宴集的冷清，又暗含对往昔风雅场景的怀念，由景及人，情感自然过渡。​颈联“风吟蟋蟀寒偏急，酒泛茱萸晚易醺”两句，又回到秋日景象与宴饮细节。“风吟蟋蟀”写细微声响，“寒偏急”强化秋的寒意；“酒泛茱萸”点出重阳节习俗（饮茱萸酒避灾），“晚易醺”既写酒意，也暗合秋日傍晚人易动情的心境。两句由外及内，在景与事中深化秋的凄清与内心的感触。​尾联“心忆旧山何日见，并将愁泪共纷纷”两句，直抒胸臆，表达核心情感。“心忆旧山”点明思乡之情，“何日见”的疑问透出归乡无期的无奈；“愁泪共纷纷”则将愁绪化为具体画面，泪水与愁绪交织。两句承接前文的秋景与怅然，把情感推向高潮，让思乡的悲戚清晰可感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·权德舆《嘉兴九日寄丹阳亲故》

下一篇:唐·权德舆《晓发武阳馆即事书情》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×