模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǔ
牡
dān
丹

朝代：唐作者：罗邺浏览量：1
luò
落
jìn
尽
chūn
春
hóng
红
shǐ
始
zhù
著
huā
花
，
，
huā
花
shí
时
bǐ
比
wū
屋
shì
事
háo
豪
shē
奢
。
。
mǎi
买
zāi
栽
chí
池
guǎn
馆
kǒng
恐
wú
无
dì
地
，
，
kàn
看
dào
到
zǐ
子
sūn
孙
néng
能
jǐ
几
jiā
家
。
。
mén
门
yǐ
倚
zhǎng
长
qú
衢
zǎn
攒
xiù
绣
gǔ
毂
，
，
wò
幄
lóng
笼
qīng
轻
rì
日
hù
护
xiāng
香
xiá
霞
。
。
gē
歌
zhōng
钟
mǎn
满
zuò
座
zhēng
争
huān
欢
shǎng
赏
，
，
kěn
肯
xìn
信
liú
流
nián
年
bìn
鬓
yǒu
有
huá
华
。
。

译文

春日的红花完全落尽，才刚刚绽放新花，花开时节，家家户户都过着奢华的日子。为在池边馆舍栽花，怕是连地方都不够用，算算这般光景，能延续到几代子孙。家门正对着宽阔大道，聚满华美的车马，华帐如幕笼罩，柔阳下飘着花香与云霞。满座宾客随歌声钟磬，争相寻欢作乐，谁会相信，岁月流转间，两鬓已染霜华。

逐句剖析

"落尽春红始著花"：春日的红花完全落尽，才刚刚绽放新花，

# 著花：犹言开花。著：一作见。,春红：春花。

"花时比屋事豪奢"：花开时节，家家户户都过着奢华的日子。

# 豪奢：富贵之家。,比屋：每家。

"买栽池馆恐无地"：为在池边馆舍栽花，怕是连地方都不够用，

"看到子孙能几家"：算算这般光景，能延续到几代子孙。

"门倚长衢攒绣毂"：家门正对着宽阔大道，聚满华美的车马，

# 绣毂：指雕绘华美的车子。毂：一作轭。,攒：集聚。,长衢：四通八达的道路。

"幄笼轻日护香霞"：华帐如幕笼罩，柔阳下飘着花香与云霞。

# 香霞：比喻牡丹的花香艳色。,幄笼：带有帷幕的车子。

"歌钟满座争欢赏"：满座宾客随歌声钟磬，争相寻欢作乐，

# 满座：指豪贵子弟。一作对此。,歌钟：编钟。此泛指音乐。

"肯信流年鬓有华"：谁会相信，岁月流转间，两鬓已染霜华。

# 鬓有华：头发花白。喻年老。

展开阅读全文 ∨

简介

《牡丹》是唐代罗邺创作的七言律诗。全诗以牡丹为题材，深刻讽刺晚唐社会的豪奢之风。首联以“落尽春红”的凋零之景，反衬牡丹的迟开，自然引出“比屋事豪奢”的全民赏玩热潮；颔联“买栽池馆”写出人们热衷于购花栽花的情形，“看到子孙能几家”用反问表达富贵难以长久，暗含对家族兴衰的深沉忧虑。颈联“攒绣毂”描绘赏牡丹时车马喧嚣的场景，“护香霞”勾勒牡丹在帷幄下的娇艳之态；尾联以“歌钟满座”的欢闹，对比“流年鬓华”的时光飞逝，既展现牡丹令人沉醉的魅力，又警示世人莫因贪图享乐虚度光阴。诗人运用对比、反问等手法，借牡丹之盛与时光易逝，批判浮华世风，暗含对人生无常的感慨。全诗语言凝练，寓意深刻，体现了诗人对现实的深刻思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

罗邺（825？～893？），唐代诗人。余杭（今浙江杭州余杭区）人。出身于盐铁小吏之家，累举进士不第。少时随父寓居池州，大中年间寓居长安。罗邺与罗隐、罗虬合称“三罗”，明代有人将其置于“三罗”之首。其擅长七言律诗，多感怀怨愤之作，写身世之感，颇有理趣。间用俚语入诗，晓畅明白。辑有《罗邺诗集》1卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“落尽春红始著花，花时比屋事豪奢”，当暮春时节其他花卉凋零殆尽，牡丹才刚刚绽放花朵。花开之时，家家户户都忙着追求奢华之事来赏玩牡丹。前句点明牡丹开花时节较晚，后句则写出了花开时家家竞相比试奢华的场景，既突出了牡丹的独特，也初步展现了社会上的豪奢之风。“买栽池馆恐无地，看到子孙能几家”，人们争相购买栽种牡丹，以至于池馆之地都快不够用了。但这样的豪奢之举，又有多少人家能让子孙延续下去呢？前句进一步描绘出购花栽花的狂热景象，后句则以反问的形式，暗示了这种追求表面富贵的行为难以长久，可能会导致家族衰败，为子孙后代埋下隐患，深化了对豪奢之风的批判。“门倚长衢攒绣毂，幄笼轻日护香霞”，房屋靠近长街，聚集了许多装饰华丽的车辆，人们纷纷前来观赏牡丹。牡丹被帷幄笼罩，在柔和的日光下，散发着如香霞般的美丽与芬芳。此联先写赏牡丹的人潮涌动、车马喧嚣，再写牡丹在帷幄保护下的娇艳姿态，通过场景描写，展现出赏牡丹的盛大排场和牡丹的迷人魅力。“歌钟满座争欢赏，肯信流年鬓有华”，座上满是欣赏牡丹的人，伴着歌舞钟乐尽情欢赏。可谁又会相信，时光流逝，鬓角早已生出白发。前句描绘出欢赏牡丹的热闹场景，后句则笔锋一转，以“鬓有华”提醒人们在沉迷欢赏的同时，时光正在悄然流逝，暗含对人们贪图享乐、虚度光阴的警示，也进一步深化了诗歌对浮华生活的反思与批判。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 咏牡丹诗甚多，罗邺云：“落尽春红始见花，幄笼轻日护香霞。买栽池馆恐无地，看到子孙能几家？”人皆谓之“诗中虎”。

宋李颀《古今诗话》

# “造理”：“买栽池馆恐无地，看到子孙能儿家？”

宋魏庆之《诗人玉屑》

# 此诗三四绝好。

宋末元初方回《瀛奎律髓》

# 罗邺名场无成，无一题不以寄怨。“买栽池馆恐无地，看到子孙能几家”，人以为牡丹警句也，那知从忮求本怀中发出来。

明胡震亨《唐音癸签》

# 周弼列为咏物体。周珽曰：牡丹，花之富贵者也。绳枢瓮牖之家，那得栽之？“恐无地”者，见人当自守其分也。人生富贵，多不长久，一身未必能保，况于子孙！“看到”“几家”者，见在人者不足欣羡也。二句虽不过形容花之豪奢，实深入世故，勘破民懵。唐人咏《牡丹》，如李义山脍炙人口，未免伤于痴重，何如此虚实匀称？咏物至此，可称绝唱矣。首联咏花开时候，次联写花姿贵美。三联言花取重于人。末联宫人溺情于花。理意情景，格调兼至。

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 钝吟云：讽刺。

五代十国韦縠《才调集补注》

# 何义门：“落尽春红”四字，已伏流年冉冉。后四句从“看”字来，正形容其奢且愚也。第四若在落句便无味，此唐、宋分歧处。又云：佳在后半。纪昀：三四腐气。

李庆甲《瀛奎律髓汇评》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·罗邺《赠东川梓桐县韦德孙长官》

下一篇:唐·罗邺《秋夕寄友人》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×