模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
píng
平
hú
湖

朝代：唐作者：薛能浏览量：3
píng
平
hú
湖
hú
湖
pàn
畔
yǔ
雨
qíng
晴
xīn
新
，
，
nán
南
běi
北
dōng
东
xī
西
bù
不
gé
隔
chén
尘
。
。
yìng
映
yě
野
yān
烟
bō
波
fú
浮
dòng
动
rì
日
，
，
sǔn
损
huā
花
fēng
风
yǔ
雨
jì
寂
liáo
寥
chūn
春
。
。
shān
山
wú
无
sú
俗
lù
路
cáng
藏
gāo
高
shì
士
，
，
àn
岸
bó
泊
xiān
仙
zhōu
舟
yì
忆
zhǔ
主
rén
人
。
。
nǎ
那
dé
得
zài
载
lái
来
dōu
都
wèi
未
bǎo
保
，
，
cǐ
此
xīn
心
lí
离
cǐ
此
shèn
甚
qíng
情
qīn
亲
。
。

译文

平湖的湖畔在雨过天晴之后焕然一新，从南到北从东到西都没有尘世的阻隔。映照原野的烟波中太阳在浮动，损伤花朵的风雨让春天显得寂寥。山上没有世俗的道路，仿佛隐藏着高雅之士，岸边停泊着仙人的船让人回忆起主人。就算想把平湖的这份美好都带走，却也无法保证能留存得住，但我的内心对这片地方却是无比亲近，难以割舍。

逐句剖析

"平湖湖畔雨晴新"：平湖的湖畔在雨过天晴之后焕然一新，

"南北东西不隔尘"：从南到北从东到西都没有尘世的阻隔。

"映野烟波浮动日"：映照原野的烟波中太阳在浮动，

"损花风雨寂寥春"：损伤花朵的风雨让春天显得寂寥。

"山无俗路藏高士"：山上没有世俗的道路，仿佛隐藏着高雅之士，

"岸泊仙舟忆主人"：岸边停泊着仙人的船让人回忆起主人。

"那得载来都未保"：就算想把平湖的这份美好都带走，却也无法保证能留存得住，

"此心离此甚情亲"：但我的内心对这片地方却是无比亲近，难以割舍。

展开阅读全文 ∨

简介

《题平湖》是唐代诗人薛能创作的一首七言律诗。此诗描绘了雨后初晴的平湖景色，展现了其清新、宁静而又略带寂寥的特点。首联点明时间与场景，雨过天晴的平湖湖畔不见世俗尘嚣；颔联通过“映野烟波”“损花风雨”的描写，勾勒出湖水与原野相映、风雨摧残花朵的画面，营造出动静结合的氛围；颈联由景及人，“山藏高士”“岸泊仙舟”赋予平湖以高雅的人文气息；尾联直抒胸臆，表达对平湖的深深眷恋。全诗语言清丽，意境悠远，既有对自然景色的细腻描绘，又蕴含着诗人对闲适生活的向往和对眼前美景的不舍之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

薛能（817？～880？），唐代诗人。字大拙，汾州（今山西汾阳）人，一说蒲州（今山西永济）人。会昌六年进士，宣宗大中末书判中选，补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史，历工部尚书方镇从事、侍御史及都官、刑部员外郎等职。僖宗时，任忠武节度使，兵变时被杀。薛能耽癖于诗，日赋一章，平生作诗逾千篇，多寄酬题咏之作。其诗多写日常生活，吟咏与友人唱和，部分涉及现实政治题材。他尤擅作近体诗，常用对比、用典等手法，如诗中多处提及“闲”字，表达自己潇洒、超脱之情怀。有《薛许昌集》10卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“平湖湖畔雨晴新，南北东西不隔尘”，开篇点题，描绘出雨后初晴的平湖景象。“雨晴新”三字，勾勒出雨过天晴，空气清新，湖面与周边环境焕然一新的画面，给人以清爽之感。“南北东西不隔尘”则进一步强化了平湖的清幽洁净，仿佛这片区域超脱于尘世之外，一尘不染，为全诗奠定了清新、静谧的基调，展现出诗人对平湖环境的由衷赞美，也透露出他对这种远离尘嚣之地的喜爱。颔联：“映野烟波浮动日，损花风雨寂寥春”，从视觉角度描绘平湖周边景致。“映野烟波”描绘出平湖浩渺的烟波在广阔的原野上弥漫开来，水天相接，意境开阔。“浮动日”三字，将太阳倒映在烟波中的动态感生动呈现，波光粼粼，太阳仿佛在浮动的烟波中摇曳，画面富有动感。“损花风雨”则点明之前的风雨对春花造成了损害，“寂寥春”营造出一种因花受损而略显寂寥的春日氛围，在对美好景色的描写中融入了一丝淡淡的惆怅，以乐景衬哀情，丰富了诗歌的情感层次。颈联：“山无俗路藏高士，岸泊仙舟忆主人”，诗人将目光从平湖之景转向周边的山与岸。“山无俗路”描绘出山势清幽，仿佛没有世俗之人涉足的道路，暗示这里是一处隐居的好地方，进而联想到有高士隐居其中，表达出对这种超脱尘世、宁静淡泊生活的向往。“岸泊仙舟”给人一种空灵、超凡的感觉，岸边停泊的船只仿佛来自仙境，“忆主人”则引发读者对船主人的遐想，或许船主人也是一位超凡脱俗之人，此句进一步强化了诗歌中隐逸的氛围与诗人内心对这种生活的憧憬。尾联：“那得载来都未保，此心离此甚情亲”，直抒胸臆，表达诗人对平湖的深深眷恋。“那得载来都未保”，诗人感慨即便希望将平湖的这份美好“载”走，留存身边，都难以保证能够实现，传达出对美好事物难以长久拥有的无奈。“此心离此甚情亲”则明确表明，即便知道无法带走平湖，自己的心却与这片土地、这方景色亲密相连，突出了诗人对平湖的不舍之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·薛能《春题》

下一篇:唐·薛能《又和留山鸡》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×