文章解析

zǐ

子

yè

夜

朝代：唐作者：薛能浏览量：3

piáo

嫖

yáo

姚

jiā

家

yàn

宴

dí

敌

wú

吴

wáng

王

，

zǐ

子

yè

夜

gē

歌

shēng

声

mǎn

满

huà

画

táng

堂

。

cǐ

此

rì

日

xiāng

相

féng

逢

méi

眉

cuì

翠

jìn

尽

，

nǚ

女

zhēn

真

xíng

行

lǐ

李

qǐ

乞

zhāi

斋

liáng

粮

。

译文

嫖姚家的宴席堪比吴王盛宴，子夜的歌声响彻华美厅堂。今日重逢时眉黛妆容已褪尽，女真族人带着行囊乞讨斋粮。

逐句剖析

"嫖姚家宴敌吴王"：嫖姚家的宴席堪比吴王盛宴，

# 家宴：在家中举行的宴会。

"子夜歌声满画堂"：子夜的歌声响彻华美厅堂。

"此日相逢眉翠尽"：今日重逢时眉黛妆容已褪尽，

"女真行李乞斋粮"：女真族人带着行囊乞讨斋粮。

展开阅读全文 ∨

简介

《子夜》是唐代诗人薛能创作的一首七言绝句。诗歌以人物为题材，前两句描绘了“嫖姚”家宴的奢华场景，歌声响彻画堂，与吴王的宴饮相匹敌；后两句则转向另一番景象，昔日眉黛秀美的女子如今形容憔悴，带着行李乞讨斋粮。全诗运用对比的手法，将富贵人家的宴乐与贫苦女子的窘境并置，形成鲜明反差，语言简练却让读者能清楚看到不同人的生活状态，通过场景的转换，能体会到当时社会可能存在的不平等现象。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

薛能（817？～880？），唐代诗人。字大拙，汾州（今山西汾阳）人，一说蒲州（今山西永济）人。会昌六年进士，宣宗大中末书判中选，补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史，历工部尚书方镇从事、侍御史及都官、刑部员外郎等职。僖宗时，任忠武节度使，兵变时被杀。薛能耽癖于诗，日赋一章，平生作诗逾千篇，多寄酬题咏之作。其诗多写日常生活，吟咏与友人唱和，部分涉及现实政治题材。他尤擅作近体诗，常用对比、用典等手法，如诗中多处提及“闲”字，表达自己潇洒、超脱之情怀。有《薛许昌集》10卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“嫖姚家宴敌吴王”，以“嫖姚”（原指汉代名将霍去病，此处借指权贵）和“吴王”（象征昔日王侯）并提，描绘出权贵之家宴饮的奢华盛大，其场面之盛堪比王侯，既点出了主人的身份地位，也暗示了昔日的显赫风光。第二句“子夜歌声满画堂”，紧承上句，以“子夜歌”（古代著名乐府民歌，多写男女情爱或离愁别绪）和“画堂”（装饰华美的厅堂）构成画面，歌声充盈整个华丽的厅堂，进一步渲染了宴饮的热闹与奢华，与首句共同勾勒出往昔富贵繁华的景象。第三句“此日相逢眉翠尽”，笔锋一转，从昔日的繁华转向如今的落魄。“此日”点明时间的推移，“相逢”写出相遇的场景，“眉翠尽”则通过女子妆容憔悴（古代女子以翠黛画眉，“眉翠尽”形容失去往日神采）的细节，形象地刻画了人物境遇的衰败，暗示了时光流逝带来的沧桑变化。末句“女真行李乞斋粮”，明确交代了人物的现状。“女真”在此处指普通女子（一说指少数民族女子，此处取泛指意），“行李”指行装，“乞斋粮”则直接点出其如今以乞讨为生的窘境。这与前两句描绘的奢华宴饮形成强烈对比，通过今昔对比，让人体会到世事变化快，荣华不能长久。

展开阅读全文 ∨

文章解析

zǐ 子 yè 夜

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

zǐ

子

yè

夜