文章解析

liǔ
zhī
shǒu

朝代:唐作者:薛能浏览量:3
zhāo
yáng
qíng
zhào
绿
yáng
yān
bié
tōng
shí
nián
yīng
yǒu
jiù
zhī
chù
wàn
zhū
fēng
zhuó
jīng
zhān
qíng
chuí
fāng
tài
xīn
bǎi
qīng
tiáo
shī
湿
miàn
chūn
bié
yǒu
chū
qiáng
gāo
shù
chǐ
zhī
yáo
dòng
shì
rén
nuǎn
shū
zān
duǒ
shì
dēng
lóu
yīn
guà
chuí
yáng
chóu
qiān
duàn
绿
pān
bàn
kōng
xuán
zhuó
sāo
tóu
西
yuán
gāo
shù
hòu
tíng
gēn
chù
chù
xún
fāng
yǒu
zhé
hén
zhōng
jiù
yóu
táo
shè
zhū
xié
yìng
zhú
mén
liú
bái
tái
zǒng
jìn
shí
dāng
chū
zhāng
shì
shuí
tuī
xiān
yāo
jìn
chūn
yáng
liǔ
wèi
yǒu
nóng
jiā
shǒu
shī

译文

朝阳晴光照着绿杨如烟,与通波一别已过十七年。想必旧日的柳枝已无处寻觅,如今万株绿杨在风中挺立如旌旗。晴天里,新抽的嫩芽舒展着美好的姿态,雨天里,轻柔的枝条摆动,带着春雨打湿的春意。另有几枝伸出墙外好几尺,不知是谁在摇动它们。带着暖意梳发簪花登上高楼,因牵挂着垂杨而伫立发愁。想攀折柳条,却扯断了绿丝般的枝条,玉簪也不慎掉落在半空。西园的高树、后庭的柳根,处处寻找芳踪都能见到折柳的痕迹。终究想起我旧日游玩过的桃叶舍,一株杨柳斜斜地映照着竹篱笆门。刘禹锡、白居易在苏州时离现在还不远,当初他们的咏柳诗句是谁推崇的呢。歌女们跳尽了如春柳般的纤腰舞,却还没有我这一首咏柳诗。

逐句剖析

"朝阳晴照绿杨烟":朝阳晴光照着绿杨如烟,

"一别通波十七年":与通波一别已过十七年。

"应有旧枝无处觅":想必旧日的柳枝已无处寻觅,

"万株风里卓旌旃":如今万株绿杨在风中挺立如旌旗。

# 旌旃:泛指旗帜。,卓:植立。

"晴垂芳态吐牙新":晴天里,新抽的嫩芽舒展着美好的姿态,

# 牙:一作芽。

"雨摆轻条湿面春":雨天里,轻柔的枝条摆动,带着春雨打湿的春意。

"别有出墙高数尺":另有几枝伸出墙外好几尺,

"不知摇动是何人":不知是谁在摇动它们。

"暖梳簪朵事登楼":带着暖意梳发簪花登上高楼,

# 簪朵:插花。,暖:一作晓。

"因挂垂杨立地愁":因牵挂着垂杨而伫立发愁。

# 立地:立刻。

"牵断绿丝攀不得":想攀折柳条,却扯断了绿丝般的枝条,

"半空悬著玉搔头":玉簪也不慎掉落在半空。

# 玉搔头:玉簪。

"西园高树后庭根":西园的高树、后庭的柳根,

# 后庭:后宫。,西园:汉上林苑别称,此处代指皇家园林。

"处处寻芳有折痕":处处寻找芳踪都能见到折柳的痕迹。

"终忆旧游桃叶舍":终究想起我旧日游玩过的桃叶舍,

# 桃叶:晋人王献之妾名,王献之曾作《桃叶歌》,后用作咏歌妓典故。,旧:一作我。

"一株斜映竹篱门":一株杨柳斜斜地映照着竹篱笆门。

"刘白苏台总近时":刘禹锡、白居易在苏州时离现在还不远,

# 刘白苏台总近时:自注:刘白二尚书,继为苏州刺史,皆赋杨柳枝词,世多传唱,但文字太僻,宫商不高耳。刘白:刘禹锡、白居易,二人都曾在苏州任刺史。苏:苏州。台:即台宫,宫名。

"当初章句是谁推":当初他们的咏柳诗句是谁推崇的呢。

"纤腰舞尽春杨柳":歌女们跳尽了如春柳般的纤腰舞,

# 杨柳:《杨柳枝》词。刘、白多作《杨柳枝》词。

"未有侬家一首诗":却还没有我这一首咏柳诗。

展开阅读全文 ∨

简介

《柳枝词五首》是晚唐诗人薛能写的一组七言绝句,共有五首,都以柳枝为主题,描绘了不同的景象和情感。薛能(约817年-约880年),字太拙,官做到了工部尚书。他一生在外地做官,到过很多地方,诗作大多是寄送赠答、游历登山临水之类的内容。这组诗是他在864年至867年任西川节度副使时创作的,内容涉及离别、风景、怀旧等,体现了诗人细致的观察和丰富的情感,诗风以古赋的纵横气势为特点。 第一首围绕柳丝引发的离愁别绪,借柳枝的柔美景态暗喻情感上的牵绊。第二首刻画军营边柳枝的苍凉模样,体现边塞氛围与自然景物的融合。第三首凭借柳枝回想往日时光,寄托对过去的深切怀念。第四首通过柳枝柔韧轻盈却无人赏识的矛盾,表达含蓄的怅惘之感。第五首以柳枝忆起旧时游历之处,暗含物是人非的感叹。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

薛能(817?~880?),唐代诗人。字大拙,汾州(今山西汾阳)人,一说蒲州(今山西永济)人。会昌六年进士,宣宗大中末书判中选,补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史,历工部尚书方镇从事、侍御史及都官、刑部员外郎等职。僖宗时,任忠武节度使,兵变时被杀。薛能耽癖于诗,日赋一章,平生作诗逾千篇,多寄酬题咏之作。其诗多写日常生活,吟咏与友人唱和,部分涉及现实政治题材。他尤擅作近体诗,常用对比、用典等手法,如诗中多处提及“闲”字,表达自己潇洒、超脱之情怀。有《薛许昌集》10卷。

展开阅读全文 ∨

背景

薛能在864年到867年期间担任西川节度副使,在蜀地住了三年,写了将近70首诗,后来这些诗编成了《江干集》。《柳枝词五首》就是在这一时期写成的,诗里融入了蜀地的风光景物和诗人在外地居住时的心情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组七言绝句,也是一组咏物诗。描写了柳的不同形态与场景,表现了时光流逝的怅然,物是人非的感慨以及对前人的攀比与自我创作的自信。

2. 分段赏析

其一“朝阳晴照绿杨烟”以“绿杨烟”状晨光中杨柳朦胧之美,“朝阳晴照”点明明朗氛围,为后文怀旧铺垫。“一别通波十七年”直抒阔别之久,“十七年”数字见时光之长,离别之慨暗藏。“应有旧枝无处觅”写寻旧不得的怅惘,“应有”表推测,添缥缈感;“万株风里卓旌旃”以“旌旃(旌旗)”喻风中杨柳,既写眼前柳色繁盛,又以“万株”与“旧枝”对比,显物是人非的沧桑,结句苍凉中见壮阔。其二“晴垂芳态吐牙新”绘晴天新柳:“芳态”赞其娇美,“吐牙新”写生机,画面明丽;“雨摆轻条湿面春”描雨天柳姿:“轻条摆动”显柔态,“湿面春”融春雨与春意,触感与美感交织。“别有出墙高数尺”转写墙外柳枝,“出墙”显其蓬勃;“不知摇动是何人”以问句作结,既写柳枝摇曳之姿,又藏淡淡的悬念与闲思,余味悠长。其三“暖梳簪朵事登楼”记春日登楼情景:“暖”点时节,“簪朵”显雅致,“登楼”引出所见所感。“因挂垂杨立地愁”直抒愁绪,“挂垂杨”将愁与柳相连,见触景生情之态。“牵断绿丝攀不得”写折柳未果:“绿丝”喻柳条,“牵断”显用力之切,暗藏欲留不得的无奈;“半空悬著玉搔头”以玉簪坠落作结,细节生动,将无形之愁化为有形之物,愁绪更显强烈。其四“西园高树后庭根”铺陈寻柳踪迹,“西园”“后庭”记地点,“折痕”见往昔折柳之频,暗勾离情。“处处寻芳有折痕”强调折柳痕迹之多,侧面写离别之繁,为怀旧蓄势。“终忆旧游桃叶舍”点出回忆核心:“桃叶舍”用王献之与桃叶的典故,添浪漫色彩;“一株斜映竹篱门”绘记忆中柳景,“斜映”显画面之美,以清晰细节反衬现实寻而不得的怅然,怀旧之情真挚。其五“刘白苏台总近时”提及刘禹锡、白居易在苏州的咏柳之作,“近时”显其影响仍在;“当初章句是谁推”以问句暗赞前人诗名之盛,藏攀比之意。“纤腰舞尽春杨柳”写歌女模拟柳姿的舞蹈,以俗衬雅,凸显诗歌价值;“未有侬家一首诗”直言自家咏柳诗的独特,自负中见对创作的自信,打破前四首的婉约,风格一变而显豪放。

3. 作品点评

薛能的诗以古赋的纵横气势出名,当时的人评价他“诗古赋纵横,令人畏后生”。他的语言大多直白易懂,善于在描写景物时寄托自己的情感,尤其像《柳枝词五首》这类咏物诗,写得细腻精巧,体现了晚唐诗歌风格的多样。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·薛能《偶题》

下一篇:唐·薛能《口号》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×