模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
shòu
寿
ān
安
wáng
王
zhǔ
主
bù
簿
chí
池
guǎn
馆

朝代：唐作者：苏颋浏览量：1
luò
洛
yì
邑
tōng
通
chí
驰
dào
道
，
，
hán
韩
jiāo
郊
zài
在
shǔ
属
chéng
城
。
。
guǎn
馆
jiāng
将
huā
花
yǔ
雨
yìng
映
，
，
tán
潭
yǔ
与
zhú
竹
shēng
声
qīng
清
。
。
xián
贤
jùn
俊
luán
鸾
qī
栖
jí
棘
，
，
bīn
宾
yóu
游
mǎ
马
pèi
佩
héng
衡
。
。
yuàn
愿
yán
言
suí
随
xiá
狎
niǎo
鸟
，
，
cóng
从
cǐ
此
zhuó
濯
wú
吾
yīng
缨
。
。

译文

洛阳这个地方有供帝王车马通行的宽阔道路，寿安所在的郊野处于某个隶属的城邑范围之中。池馆被纷纷飘落的花雨映衬着，潭水与竹林发出的声音清幽动听。贤能杰出的人才如同鸾鸟栖息在荆棘之上，前来游玩的宾客所乘之马佩戴着衡饰。希望能跟随那些亲昵的鸟儿，从今以后在这里洗涤我的冠缨。

逐句剖析

"洛邑通驰道"：洛阳这个地方有供帝王车马通行的宽阔道路，

"韩郊在属城"：寿安所在的郊野处于某个隶属的城邑范围之中。

"馆将花雨映"：池馆被纷纷飘落的花雨映衬着，

"潭与竹声清"：潭水与竹林发出的声音清幽动听。

"贤俊鸾栖棘"：贤能杰出的人才如同鸾鸟栖息在荆棘之上，

"宾游马佩衡"：前来游玩的宾客所乘之马佩戴着衡饰。

"愿言随狎鸟"：希望能跟随那些亲昵的鸟儿，

"从此濯吾缨"：从今以后在这里洗涤我的冠缨。

展开阅读全文 ∨

简介

《题寿安王主簿池馆》是唐代诗人苏颋创作的五言律诗。此诗首联点明池馆所处位置，展现其交通便利；颔联描绘池馆周围花雨相映、潭水与竹声交织的清幽之景；颈联写贤才聚集、宾客往来的盛况；尾联抒发诗人愿在此与自然相融、超脱尘俗的向往。全诗以清雅的笔触勾勒出寿安王主簿池馆的优美环境与人文气息，意境恬淡，情感真挚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

苏颋（670～727），唐代文学家。字廷硕，京兆武功（今属陕西）人。进士出身，历五朝，有政绩，袭封许国公。开元间居相位时，与宋璟合作，共理政事。卒谥文宪。苏颋与燕国公张说俱以文章显名，朝廷文诰多出其手，堂皇典丽，时号燕许大手笔。苏颋文思敏捷、运笔如飞，其文“婉而有章”。其亦能诗，多君臣游幸唱和之作，间有佳作。胡应麟《诗薮》许为“高华秀赡”，方东树《昭昧詹言》谓其写景“奇警切实”。代表作品有《奉和春日幸望春宫应制》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“洛邑通驰道，韩郊在属城”，此联点明池馆的地理位置。“洛邑”指洛阳，“驰道”是古代供君王行驶车马的道路，“通驰道”表明此地交通便捷；“韩郊”指寿安所在的郊野，“属城”说明其隶属于某城邑。两句从大处着笔，为下文描写池馆景致铺垫背景，展现出此地的通达与归属。颔联“馆将花雨映，潭与竹声清”，这一联细致描绘池馆的自然之美。“馆将花雨映”以视觉写景，馆舍在落花如雨的映衬下更显雅致；“潭与竹声清”以听觉入诗，潭水与竹林风声相和，更添清幽。“映”“清”二字，生动勾勒出池馆的秀丽与宁静，画面感十足。颈联“贤俊鸾栖棘，宾游马佩衡”，此联转向描写池馆的人文氛围。“贤俊”指贤才，“鸾栖棘”用鸾鸟栖息于棘木比喻贤才在此聚集；“宾游”指往来的宾客，“马佩衡”描绘宾客骑马而来，马饰精美，展现出宾客的文雅与尊贵。两句体现出池馆人才荟萃、往来高雅的盛况。尾联“愿言随狎鸟，从此濯吾缨”，尾联抒发诗人的情感。“愿言”表达心愿，“随狎鸟”意为愿与亲近人的鸟儿相伴，“濯吾缨”化用典故，指洗去冠缨上的尘埃，象征超脱世俗。此句直抒胸臆，将诗人对池馆的喜爱与对隐逸生活的向往表露无遗。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·苏颋《奉和圣制登骊山高顶寓目应制》

下一篇:唐·苏颋《武担山寺》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×