模糊搜索 精准匹配

文章解析

guǎng
广
dá
达
lóu
楼
xià
下
yè
夜
shì
侍
pú
酺
yàn
宴
yìng
应
zhì
制

朝代：唐作者：苏颋浏览量：1
dōng
东
yuè
岳
fēng
封
huí
回
yàn
宴
luò
洛
jīng
京
，
，
xī
西
yōng
墉
tōng
通
wǎn
晚
huì
会
gōng
公
qīng
卿
。
。
lóu
楼
tái
台
jué
绝
shèng
胜
yí
宜
chūn
春
yuàn
苑
，
，
dēng
灯
huǒ
火
hái
还
tóng
同
bú‌
不
yè
夜
chéng
城
。
。
zhèng
正
dǔ
睹
rén
人
jiān
间
cháo
朝
shì
市
lè
乐
，
，
hū
忽
wén
闻
tiān
天
shàng
上
guǎn
管
xián
弦
shēng
声
。
。
pú
酺
lái
来
wàn
万
wǔ
舞
qún
群
chén
臣
zuì
醉
，
，
xǐ
喜
dài
戴
qiān
千
nián
年
shèng
圣
zhǔ
主
míng
明
。
。

译文

封禅东岳泰山后返回洛京，准备举办一场盛大宴会，在西城同公卿大臣举办宴会，通宵达旦。广达楼的壮美远远超过了宜春苑，紫微城灯火通明，如同不夜城。正在观赏尘世间的乐趣，忽然听到天上传来的管弦音乐。宴会上万人起舞醉倒群臣，高兴地拥戴千年难遇的圣明君主。

逐句剖析

"东岳封回宴洛京"：封禅东岳泰山后返回洛京，准备举办一场盛大宴会，

# 洛京：洛阳。代指长安。,回宴：古代皇帝诏赐臣民聚饮。,封：指古代帝王登基或庆功时在泰山上举行的封禅大典。,东岳：泰山。

"西墉通晚会公卿"：在西城同公卿大臣举办宴会，通宵达旦。

# 通晚：彻夜。,西墉：城西。墉：城墙。

"楼台绝胜宜春苑"：广达楼的壮美远远超过了宜春苑，

# 绝胜：远远胜过。

"灯火还同不夜城"：紫微城灯火通明，如同不夜城。

"正睹人间朝市乐"：正在观赏尘世间的乐趣，

# 朝市：朝廷与市肆。

"忽闻天上管弦声"：忽然听到天上传来的管弦音乐。

"酺来万舞群臣醉"：宴会上万人起舞醉倒群臣，

# 万舞：一种宫廷舞蹈。

"喜戴千年圣主明"：高兴地拥戴千年难遇的圣明君主。

# 圣主：皇帝。,戴：拥护、爱戴。

展开阅读全文 ∨

简介

《广达楼下夜侍酺宴应制》是唐代诗人苏颋写的一首七言律诗。此诗描绘了东岳泰山封禅归来后在洛阳广达楼下举行夜宴的场景。首联交代了宴会的背景和地点，颔联通过对比，突出宴会场所的华美。颈联从人间写到天上，增添了宴会的奇幻氛围。尾联则表达了对圣明君主的赞美。全诗紧扣宴会主题，用词华丽，展现了宫廷宴会的盛大与祥和，体现了诗人对帝王的歌功颂德。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

苏颋（670～727），唐代文学家。字廷硕，京兆武功（今属陕西）人。进士出身，历五朝，有政绩，袭封许国公。开元间居相位时，与宋璟合作，共理政事。卒谥文宪。苏颋与燕国公张说俱以文章显名，朝廷文诰多出其手，堂皇典丽，时号燕许大手笔。苏颋文思敏捷、运笔如飞，其文“婉而有章”。其亦能诗，多君臣游幸唱和之作，间有佳作。胡应麟《诗薮》许为“高华秀赡”，方东树《昭昧詹言》谓其写景“奇警切实”。代表作品有《奉和春日幸望春宫应制》。

展开阅读全文 ∨

背景

《广达楼下夜侍酺宴应制》是唐朝诗人苏颋写的。唐开元十三年十月，唐玄宗御驾亲征，携同满朝文武、宗室贵胄，更有四方藩国君主随行。此番盛事之后，玄宗于洛阳紫微宫广达楼前大摆筵席，宴飨群臣宾客。席间，玄宗命宰相苏颋赋诗纪事，以彰盛典。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“东岳封回宴洛京，西墉通晚会公卿”，这两句诗中“东岳封回”交代了事件的背景，即东岳泰山封禅归来。“宴洛京”明确了宴会的地点在洛阳。“西墉通晚”描绘了宴会的时间和通道，“会公卿”则说明了参与宴会的人员，展现出宴会的高规格和盛大场面。颔联：“楼台绝胜宜春苑，灯火还同不夜城”，此联运用对比的手法，将宴会场所的楼台与宜春苑相比，突出其绝美；将灯火与不夜城相比，强调其明亮。生动地描绘出宴会场所的华丽和热闹。颈联：“正睹人间朝市乐，忽闻天上管弦声”，这两句诗中“正睹”和“忽闻”形成对比，从人间的欢乐场景突然转到天上的管弦乐声，增添了宴会的奇幻氛围，使诗歌更具艺术感染力。尾联：“酺来万舞群臣醉，喜戴千年圣主明”，这两句诗中“酺来万舞”描绘了宴会上歌舞升平的景象，“群臣醉”不仅指身体上的沉醉，更体现了群臣内心的陶醉。“喜戴千年圣主明”则直接表达了群臣对圣明君主的赞美和歌颂，点明了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·苏颋《故右散骑常侍舒国公褚公挽词》

下一篇:唐·苏颋《龙池乐章（唐享龙池乐章第七章）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×