文章解析

guò
shān
jiā

朝代:唐作者:张蠙浏览量:5
shǔ
tàn
yōu
wàng
yán
suì
jiǔ
liú
yún
shēn
chuāng
shī
shǔ
sōng
jìng
xiān
qiū
xiǎng
chuán
rén
míng
quán
chóu
jiā
shān
zài
zhì
guī
xiū

译文

为了避暑而寻得一处清幽之地,忘了言语交流于是长久地停留在此。云雾浓密使得窗户失去了清晨的曙光,松树合围让小路提前有了秋意。空谷传响着人的话语声,潺潺的泉水声洗去了客居他乡的愁绪。家乡虽然不在这里,但到了这里也可以归隐休憩了。

逐句剖析

"避暑得探幽":为了避暑而寻得一处清幽之地,

"忘言遂久留":忘了言语交流于是长久地停留在此。

"云深窗失曙":云雾浓密使得窗户失去了清晨的曙光,

# 窗失:一作灯火。

"松合径先秋":松树合围让小路提前有了秋意。

"响谷传人语":空谷传响着人的话语声,

"鸣泉洗客愁":潺潺的泉水声洗去了客居他乡的愁绪。

"家山不在此":家乡虽然不在这里,

"至此可归休":但到了这里也可以归隐休憩了。

展开阅读全文 ∨

简介

《过山家》是唐代张蠙的五言律诗,以清新脱俗的笔触描绘了诗人夏日避暑时偶遇清幽之地的所见所感。通过“云深窗失曙,松合径先秋”等细腻的自然景象描写,展现了云雾缭绕、松径幽深的山间景致,营造出一种超脱尘世、宁静致远的氛围。诗中“响谷传人语,鸣泉洗客愁”则巧妙地运用声音元素,进一步烘托出环境的清幽与心灵的洗涤,表达了诗人在此地忘却世俗烦恼、心灵得以安宁的愉悦之情。而“家山不在此,至此可归休”一句,更是透露出诗人对眼前这片清幽之地的极度喜爱,甚至生出愿以此为归宿、远离尘嚣的归隐之思,深刻表达了诗人对自然山水的向往与对宁静生活的渴望。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

张蠙(?~?),唐代诗人。字象文,池州青阳(今安徽贵池)人。乾宁进士,曾官校书郎、栎阳尉、犀浦令。王建开国后,他任膳部员外郎、金堂令等职。张蠙与郑谷、许棠等人并称“咸通十哲”,也是“九华四俊”之一。其工诗,尤长于写景状物。其诗风多受贾岛影响,精于锤炼,注重苦吟,诗作中有同情社会底层的一面,更多地流露出对个人遭际的抱怨。入蜀后生活较为安逸,致使晚期诗风趋向纤弱。代表作品有《乱中寄友人》《登单于台》《过萧关》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“避暑得探幽,忘言遂久留”,开篇点明缘由,为躲避暑气而来探寻幽境,一经涉足,便因沉醉其中而忘却言语,决定长久停留。短短两句,既交代了出行的背景,又展现出幽境强大的吸引力,勾起读者对这神秘之地的好奇。颔联“云深窗失曙,松合径先秋”,描绘了幽境内的独特景致。云雾浓重,遮蔽了窗户,使得晨光难以透入,连清晨的时光都仿佛在这片朦胧中迷失;松树茂密,枝叶交错,小径仿若提前染上了秋意,营造出一种静谧、清幽的氛围,尽显此地的幽僻与深邃。颈联“响谷传人语,鸣泉洗客愁”,将视角转向声音层面。山谷间回响着人的话语声,空灵悠远,更衬托出环境的寂静;潺潺鸣泉仿若有洗净旅人愁绪,以灵动之音打破寂静,又带来心灵的慰藉,从视听角度丰富了幽境的韵味,也体现出诗人在这里身心逐渐放松的状态。尾联“家山不在此,至此可归休”,情感升华,感慨自己家乡并不在此处,但来到这般能让人心安的地方,也觉得可以就此安歇,停止漂泊,表达出对眼前幽境的喜爱与珍视,以及渴望在此寻得心灵归宿的情感,整首诗借景抒情,细腻地传达出诗人在探幽过程中的心境变化与感悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张蠙《龟山寺晚望》

下一篇:唐·张蠙《将之京师留别亲友》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×