模糊搜索 精准匹配

文章解析

bìng
病
zhōng
中
chén
晨
qǐ
起
jí
即
shì
事
jì
寄
cháng
场
zhōng
中
wǎng
往
huán
还

朝代：唐作者：刘得仁浏览量：1
zuó
昨
rì
日
lí
离
chén
尘
lǐ
里
，
，
jīn
今
zhāo
朝
lǎn
懒
yǐ
已
chéng
成
。
。
qǐ
岂
néng
能
wéi
为
jiǔ
久
yǐn
隐
，
，
gèng
更
yù
欲
ní
泥
fú
浮
míng
名
。
。
xū
虚
yǒu
牖
chén
晨
guāng
光
bái
白
，
，
yōu
幽
yuán
园
xiǎo
晓
qì
气
qīng
清
。
。
dài
戴
shā
沙
xún
寻
shuǐ
水
qù
去
，
，
pī
披
wù
雾
rù
入
lín
林
xíng
行
。
。
dié
叠
yè
叶
gū
孤
qín
禽
zài
在
，
，
chū
初
yáng
阳
bàn
半
shù
树
míng
明
。
。
sāng
桑
má
麻
xīn
新
yǔ
雨
rùn
润
，
，
lú
芦
dí
荻
gǔ
古
bō
波
shēng
声
。
。
yì
易
xiàng
向
tián
田
jiā
家
shú
熟
，
，
yuán
元
yú
于
shì
世
lù
路
shēng
生
。
。
bìng
病
duō
多
sān
三
jìng
径
sài
塞
，
，
yín
吟
kǔ
苦
sì
四
lín
邻
jīng
惊
。
。

译文

昨日尚在尘世喧嚣中，今日晨起已懒于俗务。怎能长久归隐山林，内心仍未完全舍弃浮名。虚窗前晨光泛白，幽静园中清晨空气清冽。踩着沙土寻水而去，拨开雾气入林而行。重叠的枝叶间有孤鸟栖息，初升的太阳照亮半树光影。新雨润泽桑麻，古波传来芦荻声响。亲近田家生活容易熟稔，于世途人情却格格不入。多病使庭院小径荒芜，苦吟诗句惊到四邻。

逐句剖析

"昨日离尘里"：昨日尚在尘世喧嚣中，

"今朝懒已成"：今日晨起已懒于俗务。

"岂能为久隐"：怎能长久归隐山林，

"更欲泥浮名"：内心仍未完全舍弃浮名。

"虚牖晨光白"：虚窗前晨光泛白，

# 牖：窗户。

"幽园晓气清"：幽静园中清晨空气清冽。

"戴沙寻水去"：踩着沙土寻水而去，

"披雾入林行"：拨开雾气入林而行。

"叠叶孤禽在"：重叠的枝叶间有孤鸟栖息，

"初阳半树明"：初升的太阳照亮半树光影。

"桑麻新雨润"：新雨润泽桑麻，

"芦荻古波声"：古波传来芦荻声响。

"易向田家熟"：亲近田家生活容易熟稔，

"元于世路生"：于世途人情却格格不入。

"病多三径塞"：多病使庭院小径荒芜，

"吟苦四邻惊"：苦吟诗句惊到四邻。

展开阅读全文 ∨

简介

《病中晨起即事寄场中往还》是唐代诗人刘得仁的五言排律。此诗写诗人病中晨起后的所见所感，他看到晨光透过窗户，园子里清晨空气清鲜，还描绘了孤禽栖息叠叶、初阳映照半树、新雨润泽桑麻、芦荻摇曳伴波声等景象。诗中流露出诗人对田园生活的熟悉与亲近，以及对仕途的疏淡态度，同时也体现了病中幽居的孤寂与苦吟心境，整体呈现出一种清寂而略带感慨的氛围。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

刘得仁（？～？），唐代诗人。名一作德仁。长庆中即以诗名，历文、武、宣三朝，兄弟皆居显位，独以苦心为诗，出入举场二十余年，终无所成。刘得仁与贾岛、顾非熊、丁居晦等交游酬唱，以诗显名。他擅长五言律诗，诗中多有对隐逸时所见景色的描写，寄托人生不得志的淡淡愁思。其诗风清奇僻苦，元辛文房《唐才子传》赞其“怨而不怒，哀而不伤”。代表作品有《宣义池上》《泾川野居晚望》《宿僧院》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“昨日离尘里，今朝懒已成。岂能为久隐，更欲泥浮名”四句是诗人的自我剖白。“离尘”二字点出暂别世俗的状态，“懒”字流露病中倦怠之感，后两句以反问表明无意久隐却又难舍浮名的矛盾心境，体现出对仕途的复杂情感。“虚牖晨光白，幽园晓气清。戴沙寻水去，披雾入林行”四句描绘晨起所见所行。晨光透过虚窗洒入，幽园清气袭人，诗人戴着纱帽踏沙寻水、披雾入林，以白描手法勾勒出病中漫步的闲适画面，营造出清寂宁静的氛围。“叠叶孤禽在，初阳半树明。桑麻新雨润，芦荻古波声”四句聚焦自然细节。叠叶间孤禽静立，初阳下树影斑驳，新雨润泽桑麻，芦荻摇曳伴波声，诗人以“孤禽”“半树明”“润”“声”等意象，从视觉与听觉角度展现田园生机，暗含对自然之美的细微体察。“易向田家熟，元于世路生。病多三径塞，吟苦四邻惊”四句直抒胸臆。“田家熟”与“世路生”形成对比，表明对田园生活的熟稔与对世俗道路的疏陌，“病多”“吟苦”则交代创作背景，以“三径塞”喻指生计维艰，以“四邻惊”侧面体现诗思之苦，尽显人生感慨与创作艰辛。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘得仁《哭翰林丁侍郎》

下一篇:唐·刘得仁《村中闲步》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×