文章解析

chū
sài
shì
èr
shǒu

朝代:唐作者:顾非熊浏览量:3
sāi
shān
xíng
jìn
dào
yán
wàn
qǐng
shā
duī
jiàn
biān
shàng
yuè
chén
hóng
鸿
yàn
zhòng
fēng
quǎn
yáng
shān
cǎo
duàn
chéng
chí
wài
liǔ
huā
kāi
zhàng
qián
chù
yóu
rén
kān
xià
lèi
gèng
wén
zhōng
wàng
láng
yān
lán
shān
biàn
便
shì
róng
jiāng
xiāo
guān
huāng
xiàn
chéng
chí
fēi
hàn
jiè
duō
rén
zài
xiāng
zhū
hóu
chí
jié
wàng
nán
shēng
shēn
táng
huí
wàng
fēng
guāng
chéng
shuí
néng
xiàn
huáng

译文

走过连绵的边塞山脉,一直走到乌延这个地方,眼前是数不尽的万顷沙堆,这里已经是边境的尽头了。黄河之上,月亮渐渐落下,一群群鸿雁受惊飞起,沙漠之中,秋风裹挟着羊群和犬类身上散发的气味吹过。城池之外,席箕这种草已经枯萎断裂,营帐的前面,护城柳绽放出花朵。在这样的地方,过客都会忍不住流下眼泪,更何况还整日听到那代表外敌入侵的狼烟信号声 。贺兰山就是外族的边疆,从这里前往萧关的路十分荒凉。有无数城池已经不属于大唐的疆界,有许多百姓流落在胡地的城镇乡村。各地藩镇手握符节,却只想着守护自己的领地,而不顾国家领土完整,大丈夫生为唐朝之人,却辜负了朝廷,没能为收复失地尽力。回头望去,曾经熟悉的风光如今都成了异族统治的区域,到底谁能献出良策,收复河湟之地呢。

逐句剖析

"塞山行尽到乌延":走过连绵的边塞山脉,一直走到乌延这个地方,

"万顷沙堆见极边":眼前是数不尽的万顷沙堆,这里已经是边境的尽头了。

"河上月沉鸿雁起":黄河之上,月亮渐渐落下,一群群鸿雁受惊飞起,

"碛中风度犬羊膻":沙漠之中,秋风裹挟着羊群和犬类身上散发的气味吹过。

"席箕草断城池外":城池之外,席箕这种草已经枯萎断裂,

"护柳花开帐幕前":营帐的前面,护城柳绽放出花朵。

"此处游人堪下泪":在这样的地方,过客都会忍不住流下眼泪,

"更闻终日望狼烟":更何况还整日听到那代表外敌入侵的狼烟信号声 。

"贺兰山便是戎疆":贺兰山就是外族的边疆,

"此去萧关路几荒":从这里前往萧关的路十分荒凉。

# 几荒:几乎全部荒芜了。

"无限城池非汉界":有无数城池已经不属于大唐的疆界,

# 汉界:指唐代疆域。

"几多人物在胡乡":有许多百姓流落在胡地的城镇乡村。

# 几多人物在胡乡:这句说,有名的人物都沦落在胡人统治的异乡。

"诸侯持节望吾土":各地藩镇手握符节,却只想着守护自己的领地,而不顾国家领土完整,

# 诸侯持节望吾土:这句说,不少大官被扣留在异域,手持玉节,眼巴巴地望着我们的土地。

"男子生身负我唐":大丈夫生为唐朝之人,却辜负了朝廷,没能为收复失地尽力。

"回望风光成异域":回头望去,曾经熟悉的风光如今都成了异族统治的区域,

"谁能献计复河湟":到底谁能献出良策,收复河湟之地呢。

# 河湟:黄河上游及其支流湟水一带的地方,这里借指失掉的边地。

展开阅读全文 ∨

简介

《出塞即事二首》是唐代诗人顾非熊创作的七言律诗。。这组诗描绘了边塞的风光与局势。其一,诗人细致地刻画了塞外的景象,从行至乌延看到的万顷沙堆,到河上月沉时鸿雁飞起、碛中风传犬羊膻味,还有席箕草断于城池外、护柳花开在帐幕前等,生动勾勒出边地的荒凉与独特风情,末句“此处游人堪下泪,更闻终日望狼烟”则流露出对边患的忧虑与感伤。其二,诗人感慨贺兰山为戎疆,此去萧关路荒,诸多城池已非汉界,不少人物身处胡乡,诸侯持节遥望故土,男子身负唐室却无力回天,回望风光皆成异域,发出了谁能献计收复河湟的悲叹。全诗以写实的笔触展现了边塞的荒凉景象和严峻的边疆形势,情感深沉凝重,既有对边地百姓生活的同情,又有对国土沦陷的悲愤,体现出诗人对国家命运的深切关怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

顾非熊(796?~854?),唐代诗人。苏州海盐(今浙江)人。顾况之子,屡试不第,会昌五年唐武宗亲自调阅其试卷,追令及第。曾任盱眙主簿,后因不乐为吏,弃官归隐茅山,不知所终。顾非熊与贾岛、姚合、项斯、马戴等诗人交往密切,诗名早著。其诗多五、七言律诗,题材以酬赠、羁旅及下第自悲为主,风格稍异其父,情致深婉,语近怆恻。代表作品有《秋日陕州道中作》《送马戴入山》。著有《顾非熊诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首“塞山行尽到乌延,万顷沙堆见极边。”​​这两句是描写诗人行至塞外的所见所感。一个“尽”字表明诗人已经走完了漫长的山路,来到了乌延之地,而“万顷沙堆”则形象地描绘了沙漠的辽阔无垠,给人一种苍茫、荒凉的感觉。“见极边”则进一步强调了诗人已经到达了边境地带,突出了边塞的辽远和孤寂。​​“河上月沉鸿雁起,碛中风度犬羊膻。”​​这两句通过描写自然景象和动物的活动,进一步渲染了边塞的氛围。“月沉鸿雁起”描绘了夜晚河面上月亮下沉,鸿雁起飞的画面,给人一种凄凉、孤寂的感觉。“风度犬羊膻”则通过风中传来的犬羊气味,暗示了此地多民族混居的现实,同时也带有一种腥膻的异域气息。“席箕草断城池外,护柳花开帐幕前。”​​这两句描写了边塞的自然植被和人工设施。“席箕草断”表明城池外的草地已经枯萎断裂,暗示了此地的荒凉和贫瘠。“护柳花开”则描绘了帐篷前柳树开花的景象,给这片荒凉的土地带来了一丝生机和色彩“此处游人堪下泪,更闻终日望狼烟。”​​这两句直接抒发了诗人的情感。“游人堪下泪”表明此情此景令人悲伤,连过路的游人都忍不住流泪。“更闻终日望狼烟”则进一步强调了边塞的紧张气氛,人们整日都在盼望烽火台上传来的信号,暗示了战争的频繁和人们对和平的渴望。第二首“贺兰山便是戎疆,此去萧关路几荒。”​​这两句点明了诗人所处的地理位置和行进方向。“贺兰山便是戎疆”表明贺兰山是边疆的标志,而“此去萧关路几荒”则描绘了前往萧关的道路荒凉难行,给人一种艰难困苦的感觉。“无限城池非汉界,几多人物在胡乡。”​​这两句通过对比,突出了边塞的异域风情和民族交融的现实。“无限城池非汉界”表明许多城池已经不属于汉朝的疆域,“几多人物在胡乡”则说明有许多人生活在胡人的土地上,暗示了民族迁徙和融合的现象。“诸侯持节望吾土,男子生身负我唐。”​​这两句表达了诗人对国家命运的忧虑和对百姓的同情。“诸侯持节望吾土”表明各地的诸侯都在关注着这片失地,“男子生身负我唐”则表达了诗人对唐朝的忠诚和对未能保卫国家的自责。“回望风光成异域,谁能献计复河湟。”​​这两句是诗人对现实的无奈和对未来的期盼。“回望风光成异域”表明诗人回首望去,曾经熟悉的土地已经变成了异域他乡,“谁能献计复河湟”则表达了诗人对收复失地的渴望和对有识之士的期盼,同时也流露出一种无力回天的悲凉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·顾非熊《送喻凫春归江南》

下一篇:唐·顾非熊《经杭州》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×