模糊搜索 精准匹配

文章解析

quán
泉
zhōu
州
fù
赴
shàng
上
dū
都
liú
留
bié
别
shè
舍
dì
弟
jí
及
gù
故
rén
人

朝代：唐作者：欧阳詹浏览量：10
tiān
天
cháng
长
dì
地
kuò
阔
duō
多
qí
岐
lù
路
，
，
shēn
身
jí
即
fēi
飞
péng
蓬
gòng
共
shuǐ
水
píng
萍
。
。
pǐ
匹
mǎ
马
jiāng
将
qū
驱
qǐ
岂
róng
容
yì
易
，
，
dì
弟
xiōng
兄
qīn
亲
gù
故
mǎn
满
lí
离
tíng
亭
。
。

译文

天地如此辽阔道路又多有歧途，我的身世就如同飞蓬和水萍一样漂泊不定。独自一人骑着匹马将要驱驰前行谈何容易，离别的亭子里满是我的弟兄和亲朋好友。

逐句剖析

"天长地阔多岐路"：天地如此辽阔道路又多有歧途，

"身即飞蓬共水萍"：我的身世就如同飞蓬和水萍一样漂泊不定。

"匹马将驱岂容易"：独自一人骑着匹马将要驱驰前行谈何容易，

"弟兄亲故满离亭"：离别的亭子里满是我的弟兄和亲朋好友。

展开阅读全文 ∨

简介

《泉州赴上都留别舍弟及故人》是中唐诗人欧阳詹创作的七言绝句。此诗首句“天长地阔多岐路”描绘出天地广阔、道路纷繁的景象，既写实景，又暗喻人生之路充满迷茫；次句“身即飞蓬共水萍”以“飞蓬”“水萍”自比，生动展现自身漂泊无依的状态。后两句“匹马将驱岂容易，弟兄亲故满离亭”，前句直言独自远行的艰难，流露出对前路的担忧，后句刻画离亭中兄弟故友齐聚送别的场景，以热闹反衬孤寂，凸显出离别时对亲人、友人的不舍之情。全诗以质朴的语言，将诗人对离别的感伤与对前途的迷茫之情表达得真挚动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

欧阳詹（757～802），唐代文学家。字行周，泉州晋江（今福建）人。贞元八年进士，授国子监四门助教。贞元十五年，上书宰相郑余庆，不得进用，全力参与韩愈的古文运动，迁四门博士。欧阳詹工诗善文。其诗多干谒、酬赠之作，长于叙事抒情，葛立方称其诗“皆缘情不薄”。韩愈称其“文章切深，喜往复，善自道”。代表作品有《吊九江碑材文》《暗室箴》《闻邻舍唱凉州有所思》《乐津店北陂》等。著有《欧阳行周文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“天长地阔多岐路，身即飞蓬共水萍”两句描绘出一幅天地辽阔、道路纷杂的画面。“天长地阔”极言空间的广袤无垠，“多岐路”既指现实中纵横交错的道路，又暗喻人生之路充满了未知与迷茫。诗人将自己比作“飞蓬”和“水萍”，“飞蓬”随风飘荡，“水萍”逐水漂流，生动形象地表现出自己漂泊无定的生活状态，传达出一种对前路的茫然与无奈之感。“匹马将驱岂容易，弟兄亲故满离亭”两句，“匹马将驱”描绘出诗人独自踏上旅途的情景，一个“岂”字强调了孤身前行的艰难与不易，暗含着对未知旅途的担忧。“弟兄亲故满离亭”则聚焦于送别场景，离亭中满是前来送别的兄弟和故友，以“满”字凸显出送别之人众多，侧面反映出诗人与他们之间深厚的情谊，同时也通过热闹的送别场景反衬出自己即将独自远行的孤寂，将离别时的不舍与伤感之情表现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·欧阳詹《题第五司户侍御》

下一篇:唐·欧阳詹《汝川行》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×