文章解析

dài
dàn

朝代:宋作者:苏轼浏览量:10
mèng
shān
lěng
sāng
wèi
fàng
xiǎo
zuò
táng
quē
yuè
yóu
jiǎo
jiǎo
yáng
quán
shù
hán
liè
chǐ
齿
bīng
xuě
rào
bǎi
jiān
zhuàng
wàn
xiàng
jué
qíng
qiāo
zān
shì
cháo
shén
hún
fēi
yǎo
miǎo
kān
dēng
bàng
zhū
pōu
suì
shéng
niǎo
niàn
huǎng
xiāo
zhēn
tíng
liàng
fēi
yǎo
xiá
shè
lín
biǎo
gāo
shù
yǐn
liáng
chán
shēn
zhī
zhuó
niǎo
èr
chóng
wéi
zhú
dòng
fēn
rǎo
yōu
yōu
tiān
nèi
lùn
xiǎo
àng
nóng
hūn
fēi
rào
dìng
zhī
guān
shì
fāng
cùn
cháng
liǎo
liǎo
shì
táo
jìng
jié
zhī
zhě
shǎo

译文

从梦中醒来,感觉山间的寒气侵入骨髓,太阳还没有升起,天尚未破晓。披上衣服,坐在空荡荡的堂屋中,残缺的月亮依然明亮皎洁。舀起泉水漱口,泉水寒冷凛冽,牙齿仿佛被冰雪环绕。全身都因这清冷而感到精神振奋、身体强健,世间万物都显得静谧无声。整理好衣冠准备去上朝参拜,思绪却早已飘向遥远的地方。佛龛里的灯光像剖开的蚌珠一样明亮,香炉里的烟像玉绳般袅袅升起。杂念仿佛已经消失,真正的境界想必并不遥远。不一会儿,雨后初晴的霞光升起,光辉灿烂地照射在树林的表面。高高的树上引来乘凉的蝉,茂密的树枝间栖息的鸟儿在鸣叫。这两种虫子在做什么呢,追逐着活动,自己给自己带来纷扰。在这广阔无垠的天地之间,又何必去计较大小呢。醯鸡在倒扣的盆子中飞舞,在浓重的昏暗里肆意地飞来飞去。我深知那些豁达乐观的人,内心始终是清醒明白的。世上没有了陶渊明这样的人,懂得这种乐趣的人太少了。

逐句剖析

"梦破山骨冷":从梦中醒来,感觉山间的寒气侵入骨髓,

"扶桑未放晓":太阳还没有升起,天尚未破晓。

# 扶桑:传说日出于扶桑之下,拂其树梢而升,因谓为日出处。此代指太阳。

"披衣坐虚堂":披上衣服,坐在空荡荡的堂屋中,

"缺月犹皎皎":残缺的月亮依然明亮皎洁。

"扬泉漱寒冽":舀起泉水漱口,泉水寒冷凛冽,

"激齿冰雪绕":牙齿仿佛被冰雪环绕。

"百体喜坚壮":全身都因这清冷而感到精神振奋、身体强健,

# 百体:身体的各个器官。

"万象觉情悄":世间万物都显得静谧无声。

# 情:一作“清”。,万象:宇宙间一切事物和景色。

"簪履事朝谒":整理好衣冠准备去上朝参拜,

"神魂飞窅渺":思绪却早已飘向遥远的地方。

# 窅:(yǎo)一作“窈”。深远。

"龛灯蚌珠剖":佛龛里的灯光像剖开的蚌珠一样明亮,

"炉穗玉绳袅":香炉里的烟像玉绳般袅袅升起。

"浮念恍已消":杂念仿佛已经消失,

"真庭谅非杳":真正的境界想必并不遥远。

# 真庭:指真谛之所在。

"须臾霁霞起":不一会儿,雨后初晴的霞光升起,

"赫奕射林表":光辉灿烂地照射在树林的表面。

# 赫奕:光辉炫耀貌。

"高树引凉蝉":高高的树上引来乘凉的蝉,

"深枝啅栖鸟":茂密的树枝间栖息的鸟儿在鸣叫。

"二虫彼何为":这两种虫子在做什么呢,

"逐动自纷扰":追逐着活动,自己给自己带来纷扰。

"悠悠天宇内":在这广阔无垠的天地之间,

"岂复论大小":又何必去计较大小呢。

"覆盎舞醯鸡":醯鸡在倒扣的盆子中飞舞,

# 醯鸡:(xī jī)即蠛蠓。古人以为是酒醋上的白霉变成。,覆盎:倒置的盆类盛器。

"浓昏恣飞绕":在浓重的昏暗里肆意地飞来飞去。

"定知达观士":我深知那些豁达乐观的人,

"方寸常了了":内心始终是清醒明白的。

# 方寸:指心思、心绪。

"世无陶靖节":世上没有了陶渊明这样的人,

"此乐知者少":懂得这种乐趣的人太少了。

展开阅读全文 ∨

简介

《待旦》是宋代苏轼创作的一首古体诗。诗歌描绘了诗人从睡梦中醒来,在破晓前的寂静中,经历了从清醒时的身心感受,到对即将开始的朝谒之事的思绪,再到目睹日出前后自然景象的变化,最后由景及情,引发对人生哲理的深刻思考。整首诗展现了苏轼细腻的观察力、深刻的思想以及对生活的独特感悟,体现了他在日常生活中追求精神超脱与内心宁静的人生态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖,豪放派词人,“唐宋八大家”之一

苏轼(1037~1101),北宋文学家、书画家。字子瞻,一字和仲,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士,神宗时曾任职史馆,因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州,又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”,词与辛弃疾并称“苏辛”,古文和欧阳修并称“欧苏”,是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健,善用夸张比喻;其词开豪放一派,对后代很有影响;其文汪洋恣肆,明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,是“宋四家”之一;绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“梦破山骨冷,扶桑未放晓。披衣坐虚堂,缺月犹皎皎”:开篇描绘从睡梦中醒来,感觉山仿佛透着寒意,扶桑还未迎来破晓。诗人披衣坐在空荡荡的堂屋,天上缺月依旧明亮。此段营造出清冷孤寂的氛围,奠定全诗情感基调,暗示诗人内心的不平静与对新一天的期待。​“扬泉漱寒冽,激齿冰雪绕。百体喜坚壮,万象觉情悄”:诗人以泉水漱口,感受到泉水的寒冽,牙齿仿佛被冰雪环绕。身体因寒冷而感觉强健,万物在这清晨显得静谧无声。通过身体感受与对周围环境的观察,展现清晨独特的宁静与生机,体现诗人对自然的敏锐感知。​“簪履事朝谒,神魂飞窅渺。龛灯蚌珠剖,炉穗玉绳袅”:诗人想到即将穿戴整齐去参加朝谒之事,思绪却已飘向遥远之处。此时龛中的灯光如剖开的蚌珠般明亮,香炉的烟如弯曲的玉绳袅袅上升。将现实的朝谒事务与内心的超脱向往对比,通过对龛灯、炉烟的描写,营造出宁静祥和的氛围,暗示诗人内心对宁静精神世界的追求。​“浮念恍已消,真庭谅非杳。须臾霁霞起,赫奕射林表”:诗人感觉心中的杂念仿佛已经消散,真正的精神境界似乎并不遥远。不一会儿,雨后初晴的霞光升起,光彩照人地射向树林之外。此段描绘心境变化与清晨天色变化,展现诗人在等待过程中内心逐渐平静、豁然开朗,感受到自然的美好与力量。​“高树引凉蝉,深枝啅栖鸟。二虫彼何为,逐动自纷扰。悠悠天宇内,岂复论大小。覆盎舞醯鸡,浓昏恣飞绕”:高大的树上引来凉爽的蝉鸣,树枝深处鸟儿喧闹。诗人不禁思考,蝉和鸟为何如此忙碌,它们追逐着外界的动静,自寻纷扰。在广阔的天地间,万物本不应以大小来评判。就像醯鸡在倒扣的盆中盲目飞舞,在浓厚的昏暗里肆意绕动。通过对蝉、鸟、醯鸡的描写,对比它们的纷扰与广阔天地的宁静,表达诗人对世俗纷扰的超脱和对自然万物平等的认识。​“定知达观士,方寸常了了。世无陶靖节,此乐知者少”:诗人坚信那些达观的人,内心始终是清醒明白的。世间缺少像陶渊明那样能体悟自然乐趣的人,自己在等待天明过程中所感受到的乐趣也很少有人能理解。以对达观之士的赞扬和对知音难觅的感慨收尾,深化诗歌主题,表达诗人孤独却又坚守自我精神世界的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《惠崇芦雁》

下一篇:宋·苏轼《再和杨公济梅花十绝(其三)》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×