模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
dá
答
yàn
彦
zhēn
珍

朝代：宋作者：王安石浏览量：8
shǒu
手
dé
得
fēng
封
tí
题
shǒu
手
zì
自
kāi
开
，
，
yì
一
piān
篇
měi
美
yù
玉
zhuì
缀
méi
玫
guī
瑰
。
。
zhòng
众
zhī
知
yuán
圆
mèi
媚
nán
难
lùn
论
bào
报
，
，
zì
自
gù
顾
qióng
穷
chóu
愁
gǎn
敢
jué
角
cái
才
。
。
jūn
君
wò
卧
nán
南
yáng
阳
wéi
惟
quǎn
畎
mǔ
亩
，
，
wǒ
我
xíng
行
xī
西
lù
路
yì
亦
fēng
风
āi
埃
。
。
xiāng
相
féng
逢
bú
不
bì
必
jiē
嗟
láo
劳
shì
事
，
，
shàng
尚
yù
欲
gēng
赓
gē
歌
yǒng
咏
qǐ
起
zāi
哉
。
。

译文

亲手接到你的书信，又亲手拆开，信中那篇文章如同美玉上点缀着玫瑰，十分珍贵。众人都知道你文采圆润秀美，我实在难以回报，反观自己处境困窘忧愁，怎敢与你较量才华。你隐居南阳，一心只在田间劳作，我西行路上，也饱经风尘。相逢时不必感叹奔波劳累之事，我还想继续和你唱和诗歌，歌咏人生的振作啊。

逐句剖析

"手得封题手自开"：亲手接到你的书信，又亲手拆开，

"一篇美玉缀玫瑰"：信中那篇文章如同美玉上点缀着玫瑰，十分珍贵。

"众知圆媚难论报"：众人都知道你文采圆润秀美，我实在难以回报，

"自顾穷愁敢角才"：反观自己处境困窘忧愁，怎敢与你较量才华。

"君卧南阳惟畎亩"：你隐居南阳，一心只在田间劳作，

"我行西路亦风埃"：我西行路上，也饱经风尘。

"相逢不必嗟劳事"：相逢时不必感叹奔波劳累之事，

"尚欲赓歌咏起哉"：我还想继续和你唱和诗歌，歌咏人生的振作啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵答彦珍》是北宋政治家与文学家王安石所写的七言律诗，属于文人唱和类诗体，借友人赠诗的机会展开酬答。全诗以回应友人彦珍作为主线，首联极力称赞对方的诗作如同“美玉缀玫瑰”，颔联诉说自身穷困愁苦的处境，颈联以“君卧南阳”“我行西路”形成境遇间的对比，末联凭“相逢不必嗟劳事”流露豁达共勉的态度。诗中采用典故“南阳卧”暗指隐逸生活，“赓歌”呼应酬唱的传统，借助比喻、对照等手法，既呈现文人交往的风貌，又隐含宦海起伏中对理想的坚持，体现出宋诗注重理趣的特点。此作融合个人情感与诗歌技巧，诗风简洁刚劲，反映出北宋士大夫的精神境界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一

王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗创作于王安石官场生涯辗转不定的时期，与他在变法改革这一背景下的个人经历和遭遇相吻合。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首唱和诗。借称赞友人诗作的精妙、自身穷困的处境及双方境遇的对比，写出了文人交往的风貌，暗含宦海浮沉中对理想的坚持，流露豁达共勉的态度。

2. 写作手法

用典：“君卧南阳惟畎亩”句，巧用“南阳卧”的典故。该典故源自三国时期，诸葛亮曾隐居于南阳隆中，亲自耕种田地，等待贤明的君主赏识重用，过着隐逸的生活。作者在诗中用“君卧南阳”来暗指友人彦珍，将友人的生活比作诸葛亮隐居时的状态，描绘出友人安适的生活境况，也体现出对这种隐逸生活的理解，还与自己“我行西路”的奔波处境形成对比，突出了双方境遇的不同。比喻：“一篇美玉缀玫瑰”句，将友人诗作比作缀有玫瑰的美玉，以美玉的珍贵和玫瑰的华美，形象体现诗作的精妙，表达对友人诗才的称赞。对比：“君卧南阳惟畎亩，我行西路亦风埃”句，以友人如南阳隐居般的安适与自己奔波西路的辛劳形成对比，凸显双方境遇差异，暗含宦海浮沉中的不同境况。

3. 分段赏析

首联“手得封题手自开，一篇美玉缀玫瑰”开篇写诗人亲手接过友人书信并亲自拆开，读信时觉得友人的诗文如美玉般珍贵，还点缀着玫瑰般的华美辞藻。“手自开”的重复动作，流露出对友人来信的珍视与急切；“美玉缀玫瑰”的比喻，生动赞美了友人诗文的优美与珍贵，开篇便满含对友人的欣赏。颔联“众知圆媚难论报，自顾穷愁敢角才”承接对友人诗文的赞美，写众人都知道友人的诗文圆润美好，自己难以回报；再看自身处境困顿忧愁，怎敢与友人比拼才华。“圆媚难论报”既赞友人之才高，也显自己的谦逊；“穷愁敢角才”以反问自谦，在对比中流露对自身境遇的感慨与对友人的敬佩。颈联“君卧南阳惟畎亩，我行西路亦风埃”转而写两人的处境，友人隐居南阳耕于田亩，自己则在西行长路上奔波于风尘之中。“卧南阳”“惟畎亩”勾勒友人归隐田园的宁静，“行西路”“亦风埃”刻画自己奔波的辛劳，一静一动的对比，展现两人不同的生活轨迹，却暗含同处平凡或辛劳中的共鸣。尾联“相逢不必嗟劳事，尚欲赓歌咏起哉”收束全诗，感叹两人相逢不必为辛劳之事叹息，还想继续唱和诗歌来歌颂生活的振作。“不必嗟劳事”显豁达，“赓歌咏起哉”则传递出在困顿中仍存的乐观与对友情唱和的期盼，余味悠长，尽显两人在境遇中相互慰藉的情谊。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王安石《张良》

下一篇:宋·王安石《道人北山来》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×