基本:打破镜子,分开钗子。
比喻:比喻夫妇分离。
破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。说与从前,不是我情薄。
宋李致远《碧牡丹》词
1、云雨期一枕南柯,破镜分钗,对酒当歌。
元乔吉《折桂令·寄远》曲
2、破镜分钗碎玉簪,碧山无语海沉沉。
明石珤《闺怨十首》诗之一O
3、因他情厚,好姻缘天长地久。怎知道破镜分钗,撇得人雨迤云逗。
明吴廷翰《步步娇·秋思·玉胞肚》
4、岂料如今,翻成做破镜分钗,剩雨残云。
明胡文焕《群音类选·清腔类·好事近》
5、锡圭赐土,在所不难,而破镜分钗,亦必不免。
清随缘下士《林兰香》三三回