小祥驿站成语大全 探索中华文化瑰宝,学习精妙成语,传承千年智慧

您当前的位置: 成语大全 >  成语“投桃报李”详细解释

投桃报李 【tóu táo bào lǐ】朗读

褒贬褒义 结构并列 组合abcd

# 基本释义

基本:他送给我桃儿,我拿李子回送他,泛指相互赠答,友好往来。

比喻:比喻友好往来,相互赠答。

投:赠送。
桃:桃树,落叶乔木,花白色或红色,果实叫桃子或桃儿,略呈球形,大都有绒毛,味甜,可以吃。
报:回报,回赠。
李:李(子)树,落叶乔木,花白色。果实叫李子,熟时黄色或紫红色,可以吃。

# 例句

1、他曾经在我困难时伸出援手,现在我有能力了,自然也要投桃报李,帮助他度过难关。
2、邻里之间互相帮助是常有的事,我家上次帮忙修了邻居家的水管,这次邻居送来了自家种的水果,真是投桃报李,让我们倍感温暖。

# 成语故事

卫武公因功勋卓著而受封爵位,他广泛接纳百官的意见,以明智的治国方式赢得了人民的深深爱戴,使卫国在春秋初年成为了一个大国。在诗中,卫武公自我勉励道:“投我以桃,报之以李。”这句话的大意是:如果别人送给我桃子,我会用李子来回赠他,这是符合礼尚往来的道理的。从这句话中,我们演变出了“投桃报李”这一成语,有时也写作“报李投桃”,用来比喻相互赠答,礼尚往来。

# 近义词

礼尚往来
投木报琼
桃来李答

# 反义词

水火不容
水米无交
忘恩负义

# 同义异形

报李投桃

# 出处

投我以桃,报之以李。

佚名《诗经·大雅·抑》

# 引证

1、村家行径,强尼姑向空门结姻。只指望投桃报李,那顾他礼佛看经。

明高濂《玉簪记·诳告》

2、这吕委员到差第二日,我就接着张令的禀函,他甚为感激,并同我要位知医的朋友去诊病,带办书启,这是明明投桃报李的意思。

清王浚卿《冷眼观》第一回

3、既戒以修德之事,而又言为。而人法之,犹投桃报李之必然也。

南宋朱熹《诗集传》十八

4、再退一步,平素投桃报李,莫逆于心,能维持长久于不坠者,又有几人?

现代梁实秋《谈友谊》

5、投桃报李,虽怪不得大姐姐,然作此隐语未免过于刻深。

清夏敬渠《野叟曝言》三九回

6、窃谓中国此时正宜两利俱存,于投桃报李之中,寓鉴空衡平之意。

清薛福成《庸貪文别集·六·论添设香港领事……书》

7、上海冯观察处书记某,与寺院某僧相善,投桃报李,不啻忘形。

清程趾祥《此中人语·一·死秃》

8、叫陶旺取白金二十两,送与妈妈。深愧投桃报李,少资伊晨昏薪水。

明吾邱瑞《运甓记·官诰荣封》

9、唐仲笙对于徐义德的恭维不再谦辞,用投桃报李的方法把它接了下来。

现代周而复《上海的早晨》第四部五五