基本:犹江翻海沸。形容水势浩大。
比喻:多用以比喻力量或声势壮大。
金鼓齐鸣,喊声如江翻海沸。
元末明初罗贯中《三国演义》第十二回
1、权臣当道,吸尽民膏。恨贪暴,聚集英豪,搅一个江翻海倒!
佚名《乌龙院》第一场
2、又听得喊杀之声无异江翻海倒,只吓得面如死灰。
美国弗兰克·鲍姆《绿野仙踪》下六九
3、虎踞深林,顷刻里江翻海倒;蜂屯三澨,一霎时火烈烟飞。
清钱彩《说岳全传》二九回