小祥驿站成语大全 探索中华文化瑰宝,学习精妙成语,传承千年智慧

您当前的位置: 成语大全 >  成语“远水不救近火”详细解释

远水不救近火 【yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ】朗读

结构复句 组合复句式成语

# 基本释义

基本:远处的水救不了近处的火。

比喻:比喻缓慢的办法解决不了急迫的问题;缓不济急。

远:空间或时间的距离长,跟“近”相对。
水:指江、河、湖、海、洋。
不:无,没有。
救:援助,救护。
近:近的,近处的。与“远”相对。
火:物体燃烧时所产生的光与焰。

# 提示

含感叹意。

# 例句

1、因为政府的救济和非灾区群众的捐输,虽然可起很大作用,但政府的财力是有限的,非灾区的同胞的帮助也不可能没有止境,而且往往远水不救近火
2、刘芳亮解释说:“鞑子是从东边来的,他在西边,远水不救近火。”

# 成语故事

“远水不救近火”比喻舍近求远,是要误事的。此典出自《韩非子·说林上》:“鲁穆公使众公子或宦于晋,或宦于荆。犁鉏曰:‘假人于越而救溺子,越人虽善游,子必不生矣。失火而取水于海,海水虽多,火必不灭矣,远水不救近火也。今晋与荆虽强,而齐近,鲁患其不救乎?’”这段话意思是说:鲁穆公为了结交晋楚两个大国,将有的公子派到晋国做官,有的派到楚国做官。犁鉏说:“孩子掉到水里了,却跑到越国去请人来搭救,越国人虽然擅长游水,孩子一定活不了。家里已经失火了,却跑到海边取水回来灭火,海水再多,一定救不了火,这叫远水不救近火。现在晋楚虽然强大,然而齐国离我们最近,你却不联合,鲁国的祸患大概无救了吧?”

# 近义词

远水不解近渴
远水解不了近渴

# 反义词

雪中送炭

# 同义异形

远水救不得近火

# 出处

失火而取水于海,海水虽多,火必不灭矣。远水不救近火也。

战国末期韩非等《韩非子·说林上》

# 引证

1、诸将或欲南追贺拔胜,或云东告朝廷,达又曰:“此皆远水不救近火,何足道哉!”

唐令狐德棻《周书·赫连达传》

2、为今之计,到临安取救,是远水不救近火。

近代吴趼人《痛史》第三回

3、你的本心,只有我们知道,你那边有起事来,我们远水救不得近火。

清李渔《无声戏》一一回

4、多蒙妹子指教,足见厚情。只是远水救不得近火,小兄其实等不得那从容的事了。

明凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三

5、后来到贵府,正值点绣女事急,只为远水不救近火,急切里将来许了贵相知,原是二公为媒说合的。

明凌濛初《初刻拍案惊奇》卷一〇

6、但巨著的译述,有远水不救近火之苦,最后还是靠私家教课的职务。

现代邹韬奋《经历·深挚的友谊》

7、不过我所说的原是空想,实现还不知在几十百千年之后,而且到底未必实现也说不定,那么也终是远水不救近火,没有什么用处。

现代周作人《雨天的书·死之默想》

8、如今远水救不得近火,就是我们再帮点忙,至多再凑几百银子,也无济于事。

清李伯元《官场现形记》第五二回

9、远水不救近火,乃梁杜朔周之言。

清阮葵生《茶馀客话》卷二十