基本:不知道水的深浅程度。多形容不了解内情或言行冒失,没有分寸。
比喻:也比喻言行冒失,没有分寸。
古义:原意是不知道水的深浅。
今义:后多用以形容不懂得事情的利害。
抑且水荡坡塘,不知深浅。
元末明初施耐庵《水浒传》第十九回
1、这里头万一有一半句不知深浅的话,还得求姐姐原谅妹子个糊涂,担待妹子个小。
近代文康《儿女英雄传》第二六回
2、土司进来了,问:‘什么话不知深浅?’母亲就说:‘两个孩子说胡话呢。
当代阿来《尘埃落定》三
3、王牛假装不识他是团总,说话才不知深浅,嘴一撅说:‘真不真,你管得着吗?我又不是跟你说话。
现代刘占江《陕北红花开》
4、那老者笑道:“这和尚不知深浅!那三个魔头,神通广大得紧哩!”
明吴承恩《西游记》第七四回
5、年轻的真诚有时候真是愚蠢,真是不知深浅没有分寸,我忍无可忍。
当代王海鸰《大校的女儿》一七章
6、棒名如意,斧号宣花。他两个乍相逢,不知深浅。
明吴承恩《西游记》四回