基本:把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。
船上买办又仗着洋人势力,硬来翻箱倒箧的搜了一遍。
清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四回
1、车站有便衣人员在进行检查盘问,也有军装邋邋遢遢的兵士检查物件,翻箱倒箧,兼带抄身,连女客也不放过。
当代王火《战争和人》
2、但还是翻箱倒箧的寻了一通,果然无踪无影。
现代鲁迅《〈两地书〉序言》
3、莺儿着了急,自己还去翻箱倒箧,找了一回,总没找着。
清曹雪芹《红楼梦》一二