朝代：宋作者：王安石浏览量：9
译文
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，泪水浸湿了衣领我都浑然不知。当前情景，除了没有春风吹拂着河岸的绿草外，其余一如我看你过江时。
逐句剖析
"荒烟凉雨助人悲"：野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，
# 助人悲：人本已伤别，烟雨荒凉更加重这种悲伤。
"泪染衣巾不自知"：泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
# 巾：张本作襟。
"除却春风沙际绿"：当前情景，除了没有春风吹拂着河岸的绿草外，
# 春风沙际绿：春风吹拂，沙边草青。春：张本作东。
"一如看汝过江时"：其余一如我看你过江时。
# 汝：吴氏女子。,一如：一切都像。
展开阅读全文 ∨
简介
《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》是北宋王安石所作的一首七言绝句。前两句以荒烟凉雨烘托送别弟弟的悲怆，后两句通过春风绿草的今昔对比，勾连七年前送女远嫁的记忆，抒写父女离散的哀痛。全诗语言凝练，时空交错，含蓄地抒发了诗人对亲人的不舍与思念，展现了王安石诗歌在亲情表达上的细腻风格，是其诗作中体现亲情主题的佳作。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一
王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。
展开阅读全文 ∨
背景
《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》作于元丰五年（1082年），王安石罢相隐居江宁七年后，送弟王安礼赴京任职，此番送弟，触景生情。因女儿吴氏随夫居汴京，父女七年未见，送弟至龙安津时，江雨荒烟的相似场景触发诗人对当年送女出嫁的回忆。时值变法失败、晚年孤寂，诗中交织政治失意与亲情缺憾，成为其暮年心境写照。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是北宋诗人王安石所写的一首七言绝句。题材为送别怀亲。诗的首两句描绘了荒烟凉雨的环境，烘托出悲伤的氛围，诗人因离别而泪水浸湿衣巾却不自知，表现出离别时的悲痛。末两句则由眼前的景色（春风吹绿沙际）联想到曾经送吴氏女子过江时的情景，借景抒情，进一步表达了对亲人的思念和离别的伤感。全诗以简洁的语言，含蓄地抒发了诗人对亲人的深厚情感。
2. 写作手法
借景抒情：“荒烟凉雨助人悲，泪染衣巾不自知。”通过描写荒烟弥漫、凉雨飘落的景象，营造出一种凄凉、悲伤的氛围，诗人的悲伤之情在这样的环境中被进一步激发，泪水不自觉地浸湿了衣巾，借景抒情，使情感表达更加深沉、真挚。联想：“除却春风沙际绿，一如看汝过江时。”由眼前春风吹绿沙际的景象，联想到曾经送吴氏女子过江时的情景，将过去与现在联系起来，拓展了诗歌的意境，深化了诗人对亲人的思念之情，使情感更加丰富、细腻。
3. 分段赏析
《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》首句开篇描绘了一幅荒烟弥漫、凉雨飘洒的画面，这样的环境渲染出了一种凄凉、悲伤的氛围。次句写在这种氛围的影响下，诗人因送别亲人而悲痛不已，泪水不断地流下来，不知不觉间已经把衣巾都湿透了，生动地表现了诗人离别时的极度悲伤之情。第三句写诗人的视线从眼前的荒烟凉雨转移到了春风吹拂下沙地边缘的绿色。末句写这一抹绿色让诗人联想到了曾经送吴氏女子过江时的情景，现在的场景和那时是如此的相似。通过这种联想，诗人将对亲人的思念之情进一步抒发出来，也暗示了时光的流逝和离别的频繁。
4. 作品点评
《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》诗人以简洁的语言和含蓄的表达方式，由送别弟弟的种种相似情景，叙写对女儿的深深思念，融情于景，写得真切动人。诗人运用借景抒情、联想、烘托等手法，使情感表达深沉蕴藉。此诗体现了王安石除政治题材外，对亲情题材的细腻表达。亮点名句“荒烟凉雨助人悲，泪染衣巾不自知。”生动地刻画了诗人离别时的悲伤状态，具有较强的感染力，展现了诗人高超的艺术表现力。
展开阅读全文 ∨
