模糊搜索 精准匹配

文章解析

bìng
病
qǐ
起

朝代：宋作者：赵师秀浏览量：1
shēn
身
rú
如
shòu
瘦
hè
鹤
yǐ
已
líng
伶
pīng
俜
，
，
yí
一
wò
卧
jiān
兼
xún
旬
gèng
更
yǒu
有
líng
零
。
。
cháo
朝
kè
客
ǒu
偶
zhī
知
qīn
亲
sòng
送
yào
药
，
，
yě
野
sēng
僧
xiāng
相
bǎo
保
mì
密
chí
持
jīng
经
。
。
lì
力
wēi
微
shàng
尚
jué
觉
yī
衣
cháng
裳
zhòng
重
，
，
cái
才
tuì
退
nán
难
jiǎo
徼
bǐ
笔
yàn
砚
líng
灵
。
。
wéi
惟
yǒu
有
ài
爱
huā
花
xīn
心
wèi
未
yǐ
已
，
，
biàn
遍
fēn
分
huáng
黄
jú
菊
chā
插
kòng
空
píng
瓶
。
。

译文

身体好似瘦鹤已孤苦伶仃，一病卧床超过二十日还多。朝中宾客偶然知晓亲来送药，山野僧人相伴守护暗地持经。力气微弱仍觉身上衣裳沉重，才思减退难再求得笔砚通灵。唯有爱花之心尚未消逝，将黄菊分来插满空瓶。

逐句剖析

"身如瘦鹤已伶俜"：身体好似瘦鹤已孤苦伶仃，

"一卧兼旬更有零"：一病卧床超过二十日还多。

"朝客偶知亲送药"：朝中宾客偶然知晓亲来送药，

"野僧相保密持经"：山野僧人相伴守护暗地持经。

"力微尚觉衣裳重"：力气微弱仍觉身上衣裳沉重，

"才退难徼笔砚灵"：才思减退难再求得笔砚通灵。

"惟有爱花心未已"：唯有爱花之心尚未消逝，

"遍分黄菊插空瓶"：将黄菊分来插满空瓶。

展开阅读全文 ∨

简介

《病起》是南宋诗人赵师秀的七言律诗。诗作围绕病中境遇展开。首联以“瘦鹤”喻病躯孤弱，叙写卧病逾旬的困顿。颔联继而通过“朝客送药”“野僧持经”的细节，侧面呈现病中人际冷暖。颈联复以“力微觉衣重”“才退笔砚钝”，直陈身体与才思的衰颓。尾联终以“爱花心未已，遍插黄菊”收束，在病弱与热爱的反差中，含蓄流露孤独、失意与对生活的眷恋。全诗笔触细腻，情感蕴藉，于病中日常里见生命意趣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人，“永嘉四灵”之一

赵师秀（1170～1219），南宋诗人。字紫芝，号灵秀，又号天乐，永嘉（今浙江温州）人。绍熙进士，曾任上元县主簿、筠州推官。其与徐照、徐玑、翁卷并称“永嘉四灵”。诗学唐代贾岛、姚合一派，反对江西派的艰涩生硬，崇尚白描，多闲逸写景之作，如“有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花”等警句为人所称引。代表作品有《约客》《数日》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：以“瘦鹤”喻病躯，“伶俜”“兼旬”直陈病弱与卧病时长，开篇便勾勒出孤苦衰弱的基调。颔联：“朝客偶知”与“野僧相保”形成对照：“偶知”显官场人际的偶然关切，“相保”彰僧友相伴的笃诚，冷暖交织间，衬出病中处境的复杂。颈联：聚焦身心衰退：“力微尚觉衣裳重”以反常感受写体力不济，“才退难徼笔砚灵”叹文思枯竭，细节中尽显病后失意。尾联：“惟有爱花心未已”打破颓唐，以“遍插黄菊”的举动，将病中孤独与对生活的热爱形成反差，于衰弱里见执着，使全诗情感沉郁而不失生机。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵师秀《停帆》

下一篇:宋·赵师秀《桃花寺》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×