模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
一
jiǎn
剪
méi
梅
·
·
dōng
冬
zhì
至

朝代：宋作者：程垓浏览量：3
dǒu
斗
zhuǎn
转
shēn
参
héng
横
yí
一
yè
夜
shuāng
霜
。
。
yù
玉
lǜ
律
shēng
声
zhōng
中
，
，
yòu
又
bào
报
xīn
新
yáng
阳
。
。
qǐ
起
lái
来
wú
无
xù
绪
fù
赋
xíng
行
cáng
藏
。
。
zhǐ
只
xǐ
喜
rén
人
jiān
间
，
，
yí
一
xiàn
线
tiān
添
cháng
长
。
。
lián
帘
mù
幕
chuí
垂
chuí
垂
yuè
月
bàn
半
láng
廊
。
。
jié
节
wù
物
xīn
心
qíng
情
，
，
dōu
都
fù
付
jiāo
椒
shāng
觞
。
。
nián
年
huá
华
jiàn
渐
wǎn
晚
bìn
鬓
máo
毛
cāng
苍
。
。
shēn
身
wài
外
gōng
功
míng
名
，
，
xiū
休
kǔ
苦
sī
思
liàng
量
。
。

译文

星斗转移，天色将明，一夜寒霜降临。在玉律（节气变化的规律）声中，又迎来了新的阳气。晨起后没有兴致去思考自己的行为与志向。只欣喜人间，白昼开始渐渐变长。帘幕低垂，月光洒落在半边回廊。冬至的节令风物与我的心情，都寄托在这杯椒酒中。年华逐渐老去，鬓发已经斑白。身外的功名利禄，不要再苦苦思量。

逐句剖析

"斗转参横一夜霜"：星斗转移，天色将明，一夜寒霜降临。

"玉律声中"：在玉律（节气变化的规律）声中，

"又报新阳"：又迎来了新的阳气。

# 新阳：喻孟春。

"起来无绪赋行藏"：晨起后没有兴致去思考自己的行为与志向。

# 行藏：行踪。

"只喜人间"：只欣喜人间，

"一线添长"：白昼开始渐渐变长。

# 一线添长：古代宫廷用红线量目影，冬至后每日添长一线。此指增添时光。

"帘幕垂垂月半廊"：帘幕低垂，月光洒落在半边回廊。

"节物心情"：冬至的节令风物与我的心情，

"都付椒觞"：都寄托在这杯椒酒中。

"年华渐晚鬓毛苍"：年华逐渐老去，鬓发已经斑白。

"身外功名"：身外的功名利禄，

"休苦思量"：不要再苦苦思量。

展开阅读全文 ∨

简介

《一剪梅・冬至》是宋代程垓创作的一首词。此词主题围绕冬至时节的感悟，通过描写冬至的景象，如“斗转参横一夜霜”展现星移斗转、寒霜降临之景，进而抒发对时光流逝、年华渐老的感慨，以及对功名利禄的超脱态度。运用借景抒情，以冬至的节令变化引发情感抒发；语言质朴自然，情感真挚。上片先写冬至景象，再写晨起心绪；下片描绘月夜帘幕之景，感慨年华与功名。这首词将节令变化与人生感悟巧妙融合，体现了程垓善于借景抒情的创作特点，反映了当时文人对时光和人生的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

程垓（1133？～？），南宋词人。字正伯，号书舟，眉山（今属四川）人。苏轼中表程正辅之孙。以词名当世，其词多写羁旅行役、离愁别绪，情意凄婉，长调工丽潇洒。代表作品有《满庭芳》《摸鱼儿》《酷相思》等。著有《书舟词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开篇“斗转参横一夜霜”，描绘了冬至夜晚星斗转移、寒霜降临的景象，营造出一种清冷的氛围。“玉律声中，又报新阳”，点明冬至时节，阳气渐生。“起来无绪赋行藏”，写晨起后无心思考自己的行为与志向，流露出一种慵懒、惆怅的情绪。“只喜人间，一线添长”，则表示唯一让人欣喜的是冬至后白昼渐长，透露出对时光流转的微妙感触。下片“帘幕垂垂月半廊”，描绘了月夜下帘幕低垂、月光洒落半廊的清幽之景。“节物心情，都付椒觞”，将冬至的节令感受和个人心情都寄托在饮酒之中。“年华渐晚鬓毛苍”，感慨随着时光流逝，自己鬓发渐白，年华老去。“身外功名，休苦思量”，则表达出对身外功名的超脱态度，劝自己不要再苦苦思索，体现出一种豁达的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·程垓《乌夜啼·杨柳拖烟漠漠》

下一篇:宋·程垓《菩萨蛮》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×