模糊搜索 精准匹配

文章解析

zài
再
yóu
游
yù
玉
quán
泉
guān
观
jīn
金
yú
鱼

朝代：宋作者：张炜浏览量：1
céng
曾
jiàn
见
jīn
金
lín
鳞
yǐ
已
shí
十
nián
年
，
，
‌chóng
重
lái
来
qí
鬐
liè
鬣
shàng
尚
qī
凄
rán
然
。
。
rěn
忍
cóng
从
xiā
虾
xiè
蟹
cháng
常
wéi
为
lǚ
侣
，
，
hǎo
好
zuò
作
jiāo
蛟
lóng
龙
fēi
飞
shàng
上
tiān
天
。
。
gǔ
古
mù
木
sǒng
耸
yún
云
zūn
尊
fàn
梵
yǔ
宇
，
，
líng
灵
yuán
源
shū
疏
dī
滴
rùn
润
nóng
农
qiān
阡
。
。
shāng
商
lín
霖
yǐ
已
dé
得
zhēn
真
xián
贤
zuǒ
佐
，
，
hàn
旱
hàn
暵
hé
何
láo
劳
yù
吁
yù
玉
quán
泉
。
。

译文

曾经见到金色的鱼鳞已经过去十年了，再次来到这里看到鱼鳍鱼鳃，仍然感到有些凄凉。怎么忍心总是与虾蟹作伴呢，它应当化作蛟龙，直冲云霄而去。灵动的泉水稀疏滴落，滋润着农田，灵动的泉水稀疏滴落，滋润着农田。已经得到真正贤能的辅佐之人，就像久旱盼来了及时雨，干旱又何必劳烦去祈求玉泉呢。

逐句剖析

"曾见金鳞已十年"：曾经见到金色的鱼鳞已经过去十年了，

"重来鬐鬣尚凄然"：再次来到这里看到鱼鳍鱼鳃，仍然感到有些凄凉。

"忍从虾蟹常为侣"：怎么忍心总是与虾蟹作伴呢，

"好作蛟龙飞上天"：它应当化作蛟龙，直冲云霄而去。

"古木耸云尊梵宇"：灵动的泉水稀疏滴落，滋润着农田，

"灵源疏滴润农阡"：灵动的泉水稀疏滴落，滋润着农田。

"商霖已得真贤佐"：已经得到真正贤能的辅佐之人，就像久旱盼来了及时雨，

"旱暵何劳吁玉泉"：干旱又何必劳烦去祈求玉泉呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《再游玉泉观金鱼》是南宋诗人张炜创作的一首七言律诗。此诗首联流露出时光流逝之感。颔联表达不甘平凡、渴望有所作为的愿望。颈联描绘了玉泉观的景色，古木与灵泉相互映衬，营造出宁静的氛围。尾联表达对贤能之人的肯定以及对解决旱情的信心。全诗情感丰富，既有对往昔的怀念，又有对未来的期许。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

张炜（一○九四～？），字子昭，杭（今浙江杭州）人（《江湖后集》卷一○）。而《绍兴十八年同年小录》作张伟，字书言，本贯秀州华亭（今上海松江），高宗绍兴十八年（一一四八）进士，时年五十四。仕历不详。《江湖后集》收有《芝田小诗》一卷。张炜诗，以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本，校以清光绪嘉惠堂刊《武林往哲遗著·芝田小诗》（简称光绪本）。与新辑集外诗合编为一卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“曾见金鳞已十年，重来鬐鬣尚凄然。”上句“曾见金鳞已十年”中“曾见”表明过去有过经历，“已十年”强调时间跨度之长，奠定了全诗怀旧的情感基调，让人感受到时光的匆匆流逝。下句“重来鬐鬣尚凄然”中“重来”与“曾见”呼应，“鬐鬣”指代金鱼，“尚凄然”则赋予金鱼以人的情感，暗示诗人自身的心境依旧有些凄凉，进一步强化了怀旧与感慨的情绪。颔联：“忍从虾蟹常为侣，好作蛟龙飞上天。”上句“忍从虾蟹常为侣”中“忍从”体现出一种不甘，“虾蟹”象征着平凡、低微的事物，此句表达了诗人不愿与平凡为伍，渴望摆脱现状的心情。下句“好作蛟龙飞上天”中“好作”直接表明愿望，“蛟龙”是力量与高贵的象征，“飞上天”则寓意着实现远大的抱负，展现出诗人的壮志豪情。颈联：“古木耸云尊梵宇，灵源疏滴润农阡。”上句“古木耸云尊梵宇”中“古木耸云”描绘出树木的高大挺拔，“尊梵宇”体现了对佛教庙宇的敬重，营造出一种庄严肃穆的氛围，同时也衬托出玉泉观的宁静与神秘。下句“灵源疏滴润农阡”中“灵源”指灵动的泉水，“疏滴”形象地写出泉水滴落的状态，“润农阡”则说明泉水对农田的滋润作用，展现出自然与人文的和谐之美。尾联：“商霖已得真贤佐，旱暵何劳吁玉泉。”上句“商霖已得真贤佐”中“商霖”典故出自《尚书》，传说商朝的贤相傅说，原本是在傅岩从事版筑劳作的奴隶。商王武丁做梦得到一位贤臣，醒来后派人寻找，最终在傅岩找到了傅说，任用他为相。傅说辅佐武丁治理国家，使商朝得以中兴。后来人们便用“商霖”来比喻能济世的贤才，象征着像及时雨一样能为国家和百姓带来福祉的人。“已得”表示肯定，“真贤佐”强调贤能之人的真实存在，体现出诗人对当下局势的认可。下句“旱暵何劳吁玉泉”中“旱暵”指干旱，“何劳”表示不必，“吁玉泉”即祈求玉泉。此句表明因为有了贤能之人，干旱问题无需再向玉泉祈求解决，表达了对解决问题的信心和对未来的乐观态度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张炜《虚谷》

下一篇:宋·张炜《荐菊泉》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×