文章解析

suī
yáng
lǎo

朝代:宋作者:苏颂浏览量:2
guī
xiū
xiè
shì
shí
xián
chéng
chuán
zǎi
guān
gǎn
jiù
céng
qīn
shàn
zhèng
zhān
ēn
xīn
wēi
huán
táng
táng
yán
mào
gǔn
càn
càn
wén
xīng
yuè
hán
zhí
dāng
shí
xiū
guó
shǐ
yīng
háo
mài
hòu
lái
kàn

译文

辞去官职退休后,安享这闲适的时光,他们继承了宰相的衣钵与官位。感念往昔亲身推行仁政的恩德,新近蒙受皇恩,被赐予稳固社稷的重任。庄严仪容身着承袭的衮服,璀璨如文曲星辉映寒月。执正直之笔修撰当朝国史,英杰气概超越古人,留待后人瞻仰。

逐句剖析

"归休谢事乐时闲":辞去官职退休后,安享这闲适的时光,

"衣钵承传宰辅冠":他们继承了宰相的衣钵与官位。

"感德旧曾亲善政":感念往昔亲身推行仁政的恩德,

"沾恩新赐立危桓":新近蒙受皇恩,被赐予稳固社稷的重任。

"堂堂严貌依袭衮":庄严仪容身着承袭的衮服,

# 袭:一作龙。

"粲粲文星荷月寒":璀璨如文曲星辉映寒月。

"直笔当时修国史":执正直之笔修撰当朝国史,

"英豪迈古后来看":英杰气概超越古人,留待后人瞻仰。

展开阅读全文 ∨

简介

《睢阳五老图》是北宋苏颂所作的一首七言律诗。此诗以题画为核心,借赞颂五老归隐后的德行情操,表达对儒家贤臣风范的推崇。首联以“归休谢事”点明五老致仕闲适之乐,用“衣钵承传”暗喻宰辅德业后继有人;颔联“感德”“沾恩”凸显五老执政时的仁政功绩与皇家恩宠;颈联“堂堂严貌”“粲粲文星”以龙衮喻庄重威仪,借星月衬文采光辉,凸显人物气度;尾联“直笔修史”赞其史官风骨,“英豪迈古”期许其楷模意义永存。全诗语言典重凝练,融肖像刻画、功业追述与历史评价于一体。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“归休谢事乐时闲,衣钵承传宰辅冠”,开篇点明睢阳五老的身份与状态。他们功成身退,辞去官职,安享晚年清闲之乐。高度概括了他们的地位与影响,表明他们曾是位极人臣的宰相,其政治智慧与功业如同衣钵般值得传承,其威望至今仍如冠冕般受人敬仰。此联奠定了全诗对五老功勋与德行的赞颂基调。颔联“感德旧曾亲善政,沾恩新赐立危桓”,具体追述五老的政绩与恩泽。“感德旧曾亲善政”指人们感念他们昔日主政时实施的良好政策,惠及百姓;“沾恩新赐立危桓”则可能指他们虽已退休,但朝廷感念其功勋,新近赐予表彰,使其功业如高大的桓表般矗立不朽。“危桓”象征其功业崇高稳固。此联从过去与现在两个时间,赞颂了五老善政的深远影响和持续受到的尊崇。颈联“堂堂严貌依龙衮,粲粲文星荷月寒”,描绘《睢阳五老图》中人物的形象气质。“堂堂严貌”刻画了五老庄重威严的仪容,“依龙衮”暗示他们曾身着象征高官显贵的龙纹官服,气度非凡;“粲粲文星”以璀璨的文曲星比喻五老才华横溢、文采斐然,“荷月寒”则赋予其形象清朗高洁、如披月华般的超凡脱俗之感。此联通过生动的比喻和意象,展现了五老兼具威严与文采的卓越风姿。尾联“直笔当时修国史,英豪迈古后来看”,升华全诗主旨,评价五老的历史地位。“直笔当时修国史”指他们曾秉笔直书,参与编修国史,体现了其学识渊博与史家担当;“英豪迈古后来看”则高度赞扬他们是超越古人的英杰,其功业德行足以垂范后世,供后人景仰学习。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏颂《南郊大礼庆成诗五首(其一·朝享景灵宫)》

下一篇:宋·苏颂《和梁签判颍州西湖十三题·撷芳亭》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×