文章解析

bìng
yǎn
huā

朝代:唐作者:白居易浏览量:8
tóu
fēng
xuàn
chéng
shuāi
lǎo
zhǐ
yǒu
zēng
jiā
yǒu
chōu
huā
yǎn
zhōng
yóu
guài
liǔ
shēng
zhǒu
shàng
xiū
luó
kàn
cái
biàn
xiǎo
wén
shū
jiàn
biàn
便
chóu
ruò
néng
fēn
hēi
bái
què
yīng
huǐ
yóu

译文

随着年纪衰老,头风病发作,眼睛也感到眩晕,病情只会不断加重,哪里有痊愈的可能。眼中看花朵开放,都觉得十分怪异,(眼花严重,甚至产生幻觉,好像)柳枝长到了手肘上,也实在让人难以忍受。大片花纹的绫罗绸缎,仔细看才能勉强分辨,一看到字体小的文书,心里就发愁。如果真到了连黑色和白色都分辨不清的地步,那也应该既不后悔,也不抱怨。

逐句剖析

"头风目眩乘衰老":随着年纪衰老,头风病发作,眼睛也感到眩晕,

"只有增加岂有瘳":病情只会不断加重,哪里有痊愈的可能。

# 瘳:传云:“有加而无瘳。”

"花发眼中犹足怪":眼中看花朵开放,都觉得十分怪异,

"柳生肘上亦须休":(眼花严重,甚至产生幻觉,好像)柳枝长到了手肘上,也实在让人难以忍受。

"大窠罗绮看才辨":大片花纹的绫罗绸缎,仔细看才能勉强分辨,

"小字文书见便愁":一看到字体小的文书,心里就发愁。

"必若不能分黑白":如果真到了连黑色和白色都分辨不清的地步,

"却应无悔复无尤":那也应该既不后悔,也不抱怨。

展开阅读全文 ∨

简介

《病眼花》是唐代诗人白居易创作的一首七言律诗。白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代伟大的现实主义诗人。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。《病眼花》反映了诗人晚年身体的衰弱和视力的下降。诗中通过“头风目眩”“花发眼中”等词句,生动地描绘了衰老带来的身体不适。“大窠罗绮看才辨,小字文书见便愁”则巧妙地表现了视力衰退对日常生活的影响。尾联“必若不能分黑白,却应无悔复无尤”流露出一种无奈中的豁达,体现了诗人对衰老和疾病的深刻体验与哲理思考。整首诗语言简练,情感真挚,体现了白居易诗歌通俗易懂又富有深意的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“头风目眩乘衰老,只有增加岂有瘳”:诗人直白地指出,随着年纪增长,头风病和目眩之症愈发严重,病情只增不减,难以痊愈。简单几句,便将衰老带来的病痛折磨与无奈尽显,奠定了全诗略带愁绪的基调。颔联“花发眼中犹足怪,柳生肘上亦须休”:因眼花严重,诗人眼中所见常现奇异之景,看见繁花会觉得怪异,甚至幻想柳枝长在肘上,到了该罢休的时候。此联运用夸张与奇特想象,侧面烘托出眼花程度之深和对生活的极大影响。颈联“大窠罗绮看才辨,小字文书见便愁”:诗人看大团花纹的绫罗绸缎还勉强能分辨,可一见到小字文书就发愁。通过这种强烈对比,进一步突出眼花对日常活动的困扰,表现出生活中的不便与苦恼。尾联“必若不能分黑白,却应无悔复无尤”:诗人自我宽慰,若真到了连黑白都无法分辨的地步,也应无怨无悔。表面看似豁达,实则暗藏对眼疾发展的无奈,以及对未来生活的复杂情绪。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《洛中春游呈诸亲友》

下一篇:唐·白居易《七夕》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×