模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiǎo
小
zhái
宅

朝代：唐作者：白居易浏览量：8
xiǎo
小
zhái
宅
lǐ
里
lǘ
闾
jiē
接
，
，
shū
疏
lí
篱
jī
鸡
quǎn
犬
tōng
通
。
。
qú
渠
fēn
分
nán
南
xiàng
巷
shuǐ
水
，
，
chuāng
窗
jiè
借
běi
北
jiā
家
fēng
风
。
。
yǔ
庾
xìn
信
yuán
园
shū
殊
xiǎo
小
，
，
táo
陶
qián
潜
wū
屋
bù
不
fēng
丰
。
。
hé
何
láo
劳
wèn
问
kuān
宽
zhǎi
窄
，
，
kuān
宽
zhǎi
窄
zài
在
xīn
心
zhōng
中
。
。

译文

小屋座落在小村庄里，与邻里紧密相连，篱笆稀疏，鸡犬可自由穿行。南巷的清流被巧妙地引入院中，而北邻家的微风也似乎穿窗而过。虽然这宅子比不上庾信那宏大的园林，也不及陶潜隐居时屋舍的富饶。何必去计较这宅子的宽窄大小呢？真正的宽窄，只在自己的心中。

逐句剖析

"小宅里闾接"：小屋座落在小村庄里，与邻里紧密相连，

# 里闾：里巷，乡里。

"疏篱鸡犬通"：篱笆稀疏，鸡犬可自由穿行。

"渠分南巷水"：南巷的清流被巧妙地引入院中，

"窗借北家风"：而北邻家的微风也似乎穿窗而过。

"庾信园殊小"：虽然这宅子比不上庾信那宏大的园林，

# 庾信：字子山。南阳郡新野县（今河南省南阳市新野县）人。中国南北朝后期官员、文学家。

"陶潜屋不丰"：也不及陶潜隐居时屋舍的富饶。

# 丰：大。,陶潜：陶渊明。

"何劳问宽窄"：何必去计较这宅子的宽窄大小呢？

"宽窄在心中"：真正的宽窄，只在自己的心中。

展开阅读全文 ∨

简介

《小宅》是白居易晚年创作的五言律诗。前两联以疏篱、水渠、邻风等意象勾勒出简朴而生机盎然的村居图景；后两联借庾信、陶潜的典故，将物质之“小”与精神之“广”对比，最终以“宽窄在心中”点明安贫乐道的主旨。全诗语言浅近却意蕴深远，体现了白居易“俗中见雅”的诗歌特色，是唐代田园诗中的哲理佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗在大和九年在洛阳作。彼时诗人历经宦海沉浮，渐趋淡泊，选择远离朝堂纷争，在简朴村居中寻求心灵安宁。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对偶：“渠分南巷水，窗借北家风”，“渠分”对“窗借”，“南巷水”对“北家风”，对仗工整，通过对偶的手法，生动地描绘出小宅周边水和通风的情况，使诗句富有节奏感和韵律美，增强了诗歌的表现力。“庾信园殊小，陶潜屋不丰”也是对偶，将自己的宅子与庾信、陶潜的居所相类比，体现宅子的特点。用典：“庾信园殊小，陶潜屋不丰”，引用了庾信和陶潜的典故。庾信有小园，陶潜居住的屋子也不丰裕，诗人借此表明自己的小宅虽小，但如同古人的居所一样，有其独特之处。用典丰富了诗歌的内涵，使诗歌更具文化底蕴，同时也委婉地表达了自己对居所的态度。

2. 分段赏析

《小宅》首联诗人开篇点明所写的是自己的小宅，小宅与邻里紧密相连，透过稀疏的篱笆，可以听到鸡犬的声音。这两句诗描绘出一幅邻里和谐、生活气息浓郁的画面，展现出一种宁静而温馨的生活场景，让读者感受到诗人生活环境的亲切与自然。颔联进一步描写小宅的环境特点，水渠里的水是从南巷分流而来的，窗户能够借到北面吹来的风。这两句细致地刻画了小宅的水和通风情况，从侧面反映出居住环境的宜居，体现了诗人对生活环境观察的细致入微，也透露出他对这种生活的满足。颈联运用了典故，庾信的园子非常小，陶潜的屋子也并不宽敞。诗人以庾信和陶潜自比，暗示自己的宅子也如同他们的居所一样，虽然不大，但有着独特的韵味。这两句诗丰富了诗歌的文化内涵，同时也表达了诗人对古人生活方式的认同和向往。尾联这是全诗的主旨句，诗人发表议论，认为不必去询问宅子空间的宽窄，因为真正的宽窄其实是存在于人的心中。此句富有哲理，升华了诗歌的主题，表达了诗人豁达、超脱的心境，以及对生活的一种深刻理解。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《种柳三咏》

下一篇:唐·白居易《赠谈客》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×